1ère édition de la course de tracteurs et de voitures à pédales – 03-08-2025 – Saint-Julien-Innocence-Eulalie

Préparez vos bolides pour la course de tracteurs et de voitures à pédales et venez vous amuser avec nous !! Course ouverte aux adultes et aux enfants à partir de 8 ans. Baptême de moto. Activités ludiques de plein air gratuites. Restauration sur place. Inscriptions avant le 27 juillet.

Get ready for the tractor and pedal car races and join in the fun! Race open to adults and children aged 8 and over. Motorcycle baptism. Free outdoor fun activities. Catering on site. Registration before July 27.

Bereitet eure Flitzer für das Traktor- und Tretautorennen vor und habt Spaß mit uns!!! Rennen offen für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren. Schnupperfahrten mit dem Motorrad. Kostenlose spielerische Aktivitäten im Freien. Verpflegung vor Ort. Anmeldungen bis zum 27. Juli.

Bereid je voor op de tractor- en trapwagenraces en kom meedoen! Race open voor volwassenen en kinderen vanaf 8 jaar. Motorfiets doop. Gratis leuke buitenactiviteiten. Catering ter plaatse. Inschrijven vóór 27 juli.

Prepárate para las carreras de tractores y coches de pedales y ven a divertirte Carrera abierta a adultos y niños a partir de 8 años. Bautismo de motos. Actividades lúdicas gratuitas al aire libre. Catering in situ. Inscripción antes del 27 de julio.

Preparatevi per le gare di trattori e auto a pedali e partecipate al divertimento! Gara aperta ad adulti e bambini a partire dagli 8 anni. Battesimo della moto. Attività ludiche gratuite all'aperto. Ristorazione in loco. Iscrizioni entro il 27 luglio.