14ème édition : Rugby au coeur – 24-05-2025 – Sévignacq
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Course, marche et run and bike ! Rando VTT 25 km et 35 km. Marche, run & bike, course à pied : 10 km. Course loisirs et course enfant !. Inscription sur Helloasso. Apéritif et repas en musique !
English
Run, walk and bike over a distance of 10 km, followed by a meal.
9 a.m.: 25 km mountain bike ride (250 m difference in altitude). 10am: leisure walk. 10:15 am: run & bike. 10:30 am: leisure run. Registration on Helloasso.
After the race, a meal will be served in the multi-activity room.
Deutsch
Laufen, Walken und Run and Bike werden auf einer Strecke von 10 km mit anschließendem Essen angeboten.
9 Uhr: Mountainbike-Tour 25 km (Höhenunterschied 250 m). 10 Uhr: Wandern für Freizeitaktivitäten. 10.15 Uhr: Run & Bike. 10.30 Uhr: Freizeitlauf. Anmeldung auf Helloasso.
Im Anschluss an den Lauf wird in der Multiaktivitätshalle ein Essen serviert.
Dutch
Hardlopen, wandelen en rennen en fietsen! Mountainbiketochten: 25 km en 35 km. Wandelen, hardlopen & fietsen, hardlopen: 10 km. Vrijetijdsrace en kinderrace! Inschrijving op Helloasso. Aperitief en maaltijd met muziek!
Español
Correr, caminar y correr y montar en bicicleta Recorridos en bicicleta de montaña: 25 km y 35 km. Marcha, carrera y bicicleta, carrera: 10 km. ¡Carrera de ocio y carrera infantil! Inscripción en Helloasso. ¡Aperitivo y comida con música!
Italiano
Corsa, camminata, corsa e bicicletta! Tour in mountain bike: 25 km e 35 km. Camminata, corsa e bicicletta, corsa: 10 km. Corsa per il tempo libero e corsa per bambini! Iscrizioni su Helloasso. Aperitivo e pasto con musica!
