14ème édition de La Route Randonnée Découverte – 28-07-2026 – Miers

<p><strong>La Route Randonnée Découverte</strong> est un événement annuel qui propose une itinérance de 7 jours à travers les paysages du Lot et de l&#39;Occitanie. <strong>Ouverte aux cavaliers, meneurs d&#39;attelage, marcheurs et vététistes</strong>, cette aventure allie découverte du patrimoine, nature, gastronomie locale et convivialité.</p><p style="text-align: justify;">Entre randonnée au grand air, découverte du patrimoine et immersion sous un ciel étoilé, Miers est une étape incontournable de notre événement. Venez marcher, explorer et vous émerveiller dans une ambiance conviviale et chaleureuse.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers vous invite à ralentir, à observer… et à vous laisser surprendre.</strong></p>

<p><strong>The Discovery Hiking Trail</strong> is an annual event featuring a 7-day trek through the landscapes of the Lot and Occitanie regions. <strong>Open to riders, carriage drivers, hikers, and cyclists</strong>, this adventure combines heritage exploration, nature, local cuisine, and a friendly atmosphere.</p><p style="text-align: justify;">Between hiking in the great outdoors, exploring cultural heritage, and gazing at the starry sky, Miers is a must-see stop on our event itinerary. Come walk, explore, and marvel in a warm and friendly atmosphere.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers invites you to slow down, observe… and let yourself be surprised.</strong></p>

<p><strong>Die „Route Randonnée Découverte“</strong> ist eine jährlich stattfindende Veranstaltung, die eine 7-tägige Wanderung durch die Landschaften des Lot und der Region Okzitanien bietet. <strong>Dieses Abenteuer steht Reitern, Gespannfahrern, Wanderern und Radfahrern</strong> offen und verbindet die Entdeckung des Kulturerbes, der Natur, der lokalen Gastronomie und geselliger Atmosphäre.</p><p style="text-align: justify;">Zwischen Wanderungen an der frischen Luft, der Entdeckung des Kulturerbes und dem Eintauchen in den Sternenhimmel ist Miers eine unverzichtbare Etappe unserer Veranstaltung. Kommen Sie zum Wandern, Entdecken und Staunen in einer geselligen und herzlichen Atmosphäre.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers lädt Sie ein, einen Gang herunterzuschalten, zu beobachten … und sich überraschen zu lassen.</strong></p>

<p><strong>De Route Randonn%E9e D%E9couverte</strong> is een jaarlijks evenement dat een 7-daagse trektocht door de landschappen van de Lot en Occitanië biedt. <strong>Dit avontuur staat open voor ruiters, menners, wandelaars en fietsers</strong> en combineert het ontdekken van het erfgoed, de natuur, de lokale gastronomie en gezelligheid.</p><p style="text-align: justify;">Tussen wandelen in de frisse lucht, het ontdekken van het erfgoed en genieten van de sterrenhemel is Miers een onmisbare tussenstop tijdens ons evenement. Kom wandelen, ontdekken en je verwonderen in een gezellige en hartelijke sfeer.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers nodigt je uit om het rustig aan te doen, goed te kijken… en je te laten verrassen.</strong></p>

<p><strong>La Ruta de Senderismo y Descubrimiento</strong> es un evento anual que propone un recorrido de 7 días a través de los paisajes del Lot y de Occitania. <strong>Abierta a jinetes, conductores de carruajes, senderistas y ciclistas</strong>, esta aventura combina el descubrimiento del patrimonio, la naturaleza, la gastronomía local y el buen ambiente.</p><p style="text-align: justify;">Entre excursiones al aire libre, descubrimiento del patrimonio y inmersión bajo un cielo estrellado, Miers es una parada imprescindible de nuestro evento. Ven a caminar, explorar y maravillarte en un ambiente acogedor y cordial.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers te invita a tomarte las cosas con calma, a observar… y a dejarte sorprender.</strong></p>

<p><strong>La Route Randonn%E9e D%E9couverte</strong> è un evento annuale che propone un itinerario di 7 giorni attraverso i paesaggi del Lot e dell&#39;Occitania. <strong>Aperta a cavalieri, conducenti di carrozze, escursionisti a piedi e in bicicletta</strong>, questa avventura unisce la scoperta del patrimonio, la natura, la gastronomia locale e la convivialità.</p><p style="text-align: justify;">Tra escursioni all’aria aperta, scoperta del patrimonio e immersione sotto un cielo stellato, Miers è una tappa imperdibile del nostro evento. Venite a camminare, esplorare e lasciarvi incantare in un’atmosfera conviviale e calorosa.</p><p style="text-align: justify;"><strong>Miers vi invita a rallentare, a osservare… e a lasciarvi sorprendere.</strong></p>