Description
21h – Palais des Congrès – Salle Ravel Après deux superbes projets parallèles, Jazz cool avec des artistes internationaux sur Frenchy ou encore en duo en Zénith dans toute la France avec son père Jacques Dutronc, Thomas revient avec la recette du bonheur. Un projet de scène qui saura tirer parti de toutes ses aventures passées : en route vers un spectacle étonnant, faisant le grand écart entre une musique pure acoustique et une Pop moderne actuelle, entre l’émotion procurée par certaines chansons, l’envolée virtuose sur d’autres et la camaraderie entre les membres de l’orchestre.
English
9pm – Palais des Congrès ? Salle Ravel After two superb side projects, Jazz cool with international artists on Frenchy and dueting with his father Jacques Dutronc at Zeniths all over France, Thomas is back with a recipe for happiness. A live project that draws on all his past adventures: on the way to an astonishing show, bridging the gap between pure acoustic music and modern pop, between the emotion of some songs, the virtuoso flights of others and the camaraderie between the members of the orchestra.
Deutsch
21h – Palais des Congrès ? Ravel-Saal Nach zwei großartigen Parallelprojekten, coolem Jazz mit internationalen Künstlern auf Frenchy oder auch als Duo im Zenith in ganz Frankreich mit seinem Vater Jacques Dutronc, kehrt Thomas mit dem Rezept für Glück zurück. Ein Bühnenprojekt, das von all seinen bisherigen Abenteuern profitieren wird: Auf dem Weg zu einer erstaunlichen Show, die den Spagat zwischen reiner akustischer Musik und aktuellem modernen Pop schafft, zwischen den Emotionen einiger Songs, dem virtuosen Höhenflug anderer und der Kameradschaft unter den Bandmitgliedern.
Dutch
21.00 – Congrespaleis ? Zaal Ravel Na twee prachtige nevenprojecten, Jazz cool met internationale artiesten op Frenchy en als duo spelend in Zéniths door heel Frankrijk met zijn vader Jacques Dutronc, is Thomas terug met een recept voor geluk. Een live-project dat put uit al zijn vroegere avonturen: op weg naar een verbazingwekkende show die het midden houdt tussen pure akoestische muziek en moderne pop, tussen de emotie van sommige nummers en de virtuositeit van andere, en de kameraadschap tussen de leden van het orkest.
Español
21.00 h – Palacio de Congresos ? Sala Ravel Tras dos magníficos proyectos paralelos, Jazz cool con artistas internacionales en Frenchy y como dúo tocando en Zéniths por toda Francia con su padre Jacques Dutronc, Thomas vuelve con una receta para la felicidad. Un proyecto en directo que se inspira en todas sus aventuras pasadas: en el camino hacia un espectáculo asombroso a caballo entre la música acústica pura y el pop moderno, entre la emoción de algunas canciones y el virtuosismo de otras, y la camaradería entre los miembros de la orquesta.
Italiano
21:00 – Palazzo dei Congressi? Sala Ravel Dopo due superbi progetti collaterali, Jazz cool con artisti internazionali su Frenchy e come duo che suona Zéniths in tutta la Francia con suo padre Jacques Dutronc, Thomas torna con una ricetta per la felicità. Un progetto dal vivo che attinge a tutte le sue avventure passate: sulla strada di uno spettacolo sorprendente che si colloca a cavallo tra la pura musica acustica e il pop moderno, tra l'emozione di alcuni brani e il virtuosismo di altri, e il cameratismo tra i membri dell'orchestra.