West sunset concert – Samedi – 05-07-2025 – Pirou
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Les samedis l'équipe du WEST invite des groupes aux styles éclectiques pour venir dialoguer avec le coucher de soleil et vous proposer des balades musicales qui vous prennent la main pour plonger dans l’horizon et lancer votre samedi soir. —
PROGRAMME ÉTÉ 2025 :
– SAMEDI 05/07 – TBC ;
– SAMEDI 12/07 – CHAKKA ZZULU – IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Sons afros ;
– SAMEDI 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– SAMEDI 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– SAMEDI 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/ Expérimental ;
– SAMEDI 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– SAMEDI 16/08 – MEZZANINE – Pop à la crème ;
– SAMEDI 23/08 – BLEU PETROLE – Rock électronique/ Pop française/ Post punk ;
– SAMEDI 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Musique traditionnelle.
—
Apéro concert au coucher du soleil.
Bar & snacking sur place. Entrée libre / Participation libre.
English
On Saturdays, the WEST team invites bands with eclectic styles to come and chat with you as the sun sets, offering musical strolls that take you by the hand to plunge into the horizon and launch your Saturday evening. —
PROGRAM SUMMER 2025 :
– SATURDAY 05/07 – TBC ;
– SATURDAY 12/07 – CHAKKA ZZULU – IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Afro sounds;
– SATURDAY 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– SATURDAY 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– SATURDAY 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/ Experimental ;
– SATURDAY 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– SATURDAY 16/08 – MEZZANINE – Pop à la crème ;
– SATURDAY 23/08 – BLEU PETROLE – Electronic rock/ French pop/ Post punk ;
– SATURDAY 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Traditional music.
—
Aperitif concert at sunset.
Bar & snacking on site. Free entry / Free participation.
Deutsch
Samstags lädt das Team des WEST Bands mit eklektischen Stilen ein, um mit dem Sonnenuntergang in Dialog zu treten und Ihnen musikalische Spaziergänge anzubieten, die Sie an die Hand nehmen, um in den Horizont einzutauchen und Ihren Samstagabend zu starten. —
SOMMERPROGRAMM 2025 :
– SAMSTAG 05/07 – TBC ;
– SAMSTAG 12/07 – CHAKKA ZZULU – IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Afrosounds ;
– SAMSTAG 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– SAMSTAG 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– SAMSTAG 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/ Experimentell ;
– SAMSTAG 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– SAMSTAG 16/08 – MEZZANINE – Cream Pop ;
– SAMSTAG 23/08 – BLEU PETROLE – Elektronischer Rock/ Französischer Pop/ Post Punk ;
– SAMSTAG 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Traditionelle Musik.
—
Apero-Konzert bei Sonnenuntergang.
Bar & Snacks vor Ort. Freier Eintritt / Freie Teilnahme.
Dutch
Op zaterdag nodigt het WEST-team bands met eclectische stijlen uit om met je te komen kletsen terwijl de zon ondergaat. Ze bieden muzikale wandelingen die je bij de hand nemen om de horizon in te duiken en je zaterdagavond te starten. —
ZOMER 2025 PROGRAMMA :
– ZATERDAG 05/07 – TBC ;
– ZATERDAG 12/07 – CHAKKA ZZULU – IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Afro sounds;
– ZATERDAG 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– ZATERDAG 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– ZATERDAG 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/ Experimenteel ;
– ZATERDAG 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– ZATERDAG 16/08 – MEZZANINE – Cream pop;
– ZATERDAG 23/08 – BLEU PETROLE – Elektronische rock/ Franse pop/ Post punk;
– ZATERDAG 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Traditionele muziek.
—
Aperitiefconcert bij zonsondergang.
Bar & snackbar ter plaatse. Gratis toegang / Gratis deelname.
Español
Los sábados, el equipo de WEST invita a grupos de estilos eclécticos a charlar con usted mientras se pone el sol, ofreciéndole paseos musicales que le llevarán de la mano para zambullirse en el horizonte y lanzar su velada sabatina. —
PROGRAMA VERANO 2025 :
– SÁBADO 05/07 – TBC ;
– SÁBADO 12/07 – CHAKKA ZZULU – IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Sonidos afro;
– SÁBADO 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– SÁBADO 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– SÁBADO 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/ Experimental ;
– SÁBADO 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– SÁBADO 16/08 – MEZZANINE – Cream pop;
– SÁBADO 23/08 – BLEU PETROLE – Rock electrónico/ Pop francés/ Post punk;
– SÁBADO 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Música tradicional.
—
Concierto de aperitivo al atardecer.
Bar y snack bar in situ. Entrada libre / Participación libre.
Italiano
Il sabato, il team WEST invita band dagli stili eclettici a chiacchierare con voi mentre il sole tramonta, offrendovi passeggiate musicali che vi prenderanno per mano per immergervi nell'orizzonte e lanciare il vostro sabato sera. —
PROGRAMMA ESTATE 2025 :
– SABATO 05/07 – TBC ;
– SABATO 12/07 – CHAKKA ZZULU – suoni IMPRO/ Rock/ Funk/ Blues/ Afro;
– SABATO 19/07 – STOCKWOOD DUP – Pop/ Rock/ Soul/ Reggae ;
– SABATO 26/07 – JUCO – Pop/ Rock ;
– SABATO 02/08 – HIGH DRIFTER – Folt/Sperimentale ;
– SABATO 09/08 – BEACH PARTY DOX'ART – Techno/House ;
– SABATO 16/08 – MEZZANINE – Cream pop;
– SABATO 23/08 – BLEU PETROLE – Rock elettronico/ Pop francese/ Post punk;
– SABATO 30/08 – BEACH BARTY GUINGUETTE – Musica tradizionale.
—
Concerto aperitivo al tramonto.
Bar e snack bar in loco. Ingresso libero / Partecipazione libera.
Musique contemporaine - Musique - Night - Musique pop-rock - Musique de variété
Moyens de paiement: Espèce - Chèque - Cartes bancaires
Esplanade du Camping, 50770 Pirou
