Week-End des Créateurs et Exposition Jeunes Talents – 21-03-2026 – Villers-lès-Nancy

Mars 2026 sera à nouveau le temps des « Créateurs », rendez-vous annuel sur deux événements complémentaires organisés par « Idalina Créations » et l’Association « Tendance Créations » au Château Madame de Graffigny. Cette année 2026, ce sera la 24ieme édition du « Week-end Créateurs ». Depuis les premières éditions, le Week-end Créateurs (23 ans) et la Quinzaine des Créateurs (17 ans) connaissent un vrai succès auprès d’un public aguerri et, en attente de ce type d’événement Métiers d’Art. La notoriété, la constance et la rigueur de son organisation font que cet événement est devenu incontournable dans le paysage des « Métiers d’Art en Région Grand-Est ». La qualité professionnelle, la diversité des créateurs, accompagnés de l’accueil qu’ils réservent au public lors de son passage sur le salon et en galerie participe activement à la notoriété de cet évènement. Le Week-end Créateurs ouvrira ses portes au public en « Nocturne » dès le vendredi après-midi. Cette « Nocturne » permet d’offrir au public un créneau de visite supplémentaire, et une sortie de fin de semaine. Ce sera la dixième édition dédiée aux « Jeunes Talents Métiers d’Art de la Région Grand-Est ». Cette exposition Jeunes Talents se déroulera dans la salle d’exposition du centre des écraîgnes. Elle permettra à ces Jeunes Talents de présenter et expliquer leur travail aux publics tout au long du week-end.

March 2026 will once again be a time of "Créateurs", an annual gathering of two complementary events organized by "Idalina Créations" and the "Tendance Créations" Association at Château Madame de Graffigny. This year, 2026, it will be the 24th edition of the "Week-end Créateurs". Since its first editions, the Week-end Créateurs (23 years old) and the Quinzaine des Créateurs (17 years old) have been a real success with a seasoned public eager for this type of Métiers d?Art event. The notoriety, consistency and rigor of its organization have made this event an essential part of the "Métiers d?Art en Région Grand-Est" landscape. The professional quality and diversity of the artists on show, together with the warm welcome they extend to the public when they visit the show and the galleries, actively contribute to the event?s reputation. The Week-end Créateurs will open its doors to the public in a "Nocturne" on Friday afternoon. This "Nocturne" offers the public an extra visiting slot, and a weekend outing. This will be the tenth edition dedicated to "Jeunes Talents Métiers d?Art de la Région Grand-Est". The Jeunes Talents exhibition will take place in the showroom of the Centre des Ecraîgnes. It will enable these Young Talents to present and explain their work to the public throughout the weekend.

März 2026 wird wieder die Zeit der "Créateurs" sein, ein jährliches Treffen auf zwei sich ergänzenden Veranstaltungen, die von "Idalina Créations" und der Vereinigung "Tendance Créations" im Château Madame de Graffigny organisiert werden. Im Jahr 2026 wird das "Week-end Créateurs" zum 24. Seit den ersten Ausgaben sind das "Week-end Créateurs" (23 Jahre) und die "Quinzaine des Créateurs" (17 Jahre) ein voller Erfolg bei einem erfahrenen Publikum, das auf diese Art von Kunsthandwerksevents wartet. Der Bekanntheitsgrad, die Beständigkeit und die Strenge der Organisation haben dazu geführt, dass diese Veranstaltung aus der Landschaft der "Métiers d'Art en Région Grand-Est" nicht mehr wegzudenken ist. Die professionelle Qualität, die Vielfalt der Kunstschaffenden und der Empfang, den sie dem Publikum bei seinem Besuch auf der Messe und in den Galerien bereiten, tragen aktiv zum Bekanntheitsgrad dieser Veranstaltung bei. Das Week-end Créateurs öffnet seine Pforten für das Publikum in einer "Nocturne" ab Freitagnachmittag. Diese "Nocturne" bietet den Besuchern eine zusätzliche Besuchszeit und einen Wochenendausflug. Es handelt sich um die zehnte Ausgabe, die den "Jungen Talenten im Kunsthandwerk der Region Grand-Est" gewidmet ist. Die Ausstellung "Junge Talente" findet im Ausstellungsraum des Centre des écraîgnes statt. Sie bietet den jungen Talenten die Möglichkeit, ihre Arbeit das ganze Wochenende über der Öffentlichkeit zu präsentieren und zu erklären.

In maart 2026 is het weer tijd voor "Créateurs", een jaarlijkse bijeenkomst van twee elkaar aanvullende evenementen georganiseerd door "Idalina Créations" en de vereniging "Tendance Créations" in Château Madame de Graffigny. Dit jaar, 2026, is het de 24e editie van het "Week-end Créateurs". Sinds de eerste edities zijn het Week-end Créateurs (23 jaar) en de Quinzaine des Créateurs (17 jaar) een echt succes bij een goed geïnformeerd publiek dat dit soort Métiers d'Art evenementen is gaan verwachten. De reputatie, de consistentie en de nauwgezetheid van de organisatie maken dat dit evenement een essentieel onderdeel is geworden van het "Métiers d'Art en Région Grand-Est" landschap. De professionele kwaliteit en diversiteit van de tentoongestelde kunstenaars en het warme onthaal van het publiek bij een bezoek aan de tentoonstelling en de galerijen dragen actief bij aan de reputatie van het evenement. Het Weekend Créateurs opent zijn deuren voor het publiek op vrijdagmiddag. Deze "Nocturne" biedt het publiek een extra bezoekmoment en een weekenduitstap. Dit wordt de tiende editie gewijd aan "Jeunes Talents Métiers d'Art de la Région Grand-Est". Deze tentoonstelling van jonge talenten vindt plaats in de expositieruimte van het centrum van Ecraînes. Het geeft deze jonge talenten de kans om hun werk te presenteren en toe te lichten aan het publiek gedurende het hele weekend.

Marzo de 2026 volverá a ser tiempo de "Créateurs", un encuentro anual de dos eventos complementarios organizados por "Idalina Créations" y la Asociación "Tendance Créations" en el Château Madame de Graffigny. Este año, 2026, será la 24ª edición del "Week-end Créateurs". Desde sus primeras ediciones, el "Week-end Créateurs" (23 años) y la "Quinzaine des Créateurs" (17 años) han cosechado un verdadero éxito entre un público bien informado que se ha acostumbrado a este tipo de manifestaciones de los Métiers d'Art. La reputación, la coherencia y el rigor de su organización hacen que este evento se haya convertido en un elemento esencial del paisaje de los "Métiers d'Art en Région Grand-Est". La calidad profesional y la diversidad de los artistas expuestos, así como la calurosa acogida que dispensan al público cuando visita el salón y las galerías, contribuyen activamente a la reputación del evento. El Weekend Créateurs abrirá sus puertas al público el viernes por la tarde. Esta "Nocturna" ofrecerá al público un espacio de visita suplementario y una salida de fin de semana. Esta será la décima edición dedicada a "Jeunes Talents Métiers d'Art de la Région Grand-Est". Esta exposición de Jóvenes Talentos tendrá lugar en la sala de exposiciones del centro de Ecraînes. Dará a estos Jóvenes Talentos la oportunidad de presentar y explicar su trabajo al público durante todo el fin de semana.

Il marzo 2026 sarà ancora una volta un momento di "Créateurs", un incontro annuale di due eventi complementari organizzati da "Idalina Créations" e dall'Associazione "Tendance Créations" a Château Madame de Graffigny. Quest'anno, 2026, sarà la 24ª edizione del "Week-end Créateurs". Sin dalle prime edizioni, il Week-end Créateurs (23 anni) e la Quinzaine des Créateurs (17 anni) hanno riscosso un vero e proprio successo presso un pubblico ben informato e abituato a questo tipo di eventi dei Métiers d'Art. La reputazione, la coerenza e il rigore della sua organizzazione fanno sì che questo evento sia diventato un elemento essenziale del panorama dei Métiers d'Art en Région Grand-Est. La qualità professionale e la diversità degli artisti esposti, nonché la calorosa accoglienza riservata al pubblico in occasione delle visite alla mostra e alle gallerie, contribuiscono attivamente alla reputazione dell'evento. Il Weekend Créateurs aprirà le porte al pubblico il venerdì pomeriggio. Questo "Notturno" offrirà al pubblico uno spazio di visita supplementare e una gita nel fine settimana. Questa sarà la decima edizione dedicata ai "Jeunes Talents Métiers d'Art de la Région Grand-Est". Questa mostra di giovani talenti si svolgerà nella sala espositiva del centro Ecraînes. I giovani talenti avranno l'opportunità di presentare e spiegare il loro lavoro al pubblico per tutto il fine settimana.