Description
À 10h, découverte de la porcelaine Bernardaud puis visite du Musée des Beaux-Arts, notamment consacré aux émaux. Une visite guidée dans le cœur historique suivra, avant le repas à l’hôtel. L’après-midi se poursuivra avec la visite de la cité médiévale de Saint-Léonard-de-Noblat, ville natale de Poulidor, ainsi que du moulin du Got. Tout public – Tarif : 210€.
Renseignements au 06 08 13 53 70.
Lieu : Limoges et Saint-Léonard de Noblat (87).
English
At 10 a.m., discover Bernardaud porcelain, then visit the Musée des Beaux-Arts, devoted in particular to enamels. A guided tour of the historic city center follows, before lunch at the hotel. The afternoon continues with a visit to the medieval town of Saint-Léonard-de-Noblat, birthplace of Poulidor, and the Moulin du Got. Open to all – Price: 210?
Information: 06 08 13 53 70.
Location: Limoges and Saint-Léonard de Noblat (87).
Deutsch
Um 10 Uhr: Entdeckung des Bernardaud-Porzellans, anschließend Besuch des Musée des Beaux-Arts, das insbesondere den Emaillen gewidmet ist. Anschließend folgt eine Führung durch den historischen Stadtkern, bevor Sie im Hotel zu Mittag essen. Der Nachmittag wird mit einem Besuch der mittelalterlichen Stadt Saint-Léonard-de-Noblat, Poulidors Geburtsstadt, und der Mühle von Got fortgesetzt. Für alle Altersgruppen – Preis: 210?
Informationen unter 06 08 13 53 70.
Ort: Limoges und Saint-Léonard de Noblat (87).
Dutch
Ontdek om 10 uur het porselein van Bernardaud, gevolgd door een bezoek aan het Musée des Beaux-Arts, dat in het bijzonder gewijd is aan emaille. Er volgt een rondleiding door het historische centrum, voor de lunch in het hotel. De middag gaat verder met een bezoek aan de middeleeuwse stad Saint-Léonard-de-Noblat, geboorteplaats van Poulidor, en de Moulin du Got. Open voor iedereen – Prijs: 210?
Informatie op 06 08 13 53 70.
Plaats: Limoges en Saint-Léonard de Noblat (87).
Español
A las 10 h, descubra la porcelana Bernardaud, seguida de una visita al Museo de Bellas Artes, dedicado en particular a los esmaltes. A continuación, visita guiada del centro histórico y almuerzo en el hotel. La tarde continúa con una visita a la ciudad medieval de Saint-Léonard-de-Noblat, cuna de Poulidor, y al Moulin du Got. Abierto a todos – Precio: 210?
Información en el 06 08 13 53 70.
Localización: Limoges y Saint-Léonard de Noblat (87).
Italiano
Alle 10, scoperta delle porcellane Bernardaud, seguita da una visita al Musée des Beaux-Arts, dedicato in particolare agli smalti. Seguirà una visita guidata del centro storico, prima del pranzo in hotel. Il pomeriggio prosegue con la visita alla città medievale di Saint-Léonard-de-Noblat, luogo di nascita di Poulidor, e al mulino Got. Aperto a tutti – Prezzo: 210?
Informazioni al numero 06 08 13 53 70.
Località: Limoges e Saint-Léonard de Noblat (87).