Volo + Mesparrow – 16-04-2026 – Tours

Après une année 2025 pendant laquelle ils sont allés à la rencontre de leur public avec un spectacle « Florilège » qui célébrait les 20 ans de carrière de leur groupe Volo, Frédo et Olivier seront de retour au Bateau Ivre pour la sortie de leur nouvel album, le 7e, au printemps 2026. Si l’histoire de Volo est très liée à la ville de Tours, elle s’est surtout faite avec le Bateau ivre, salle dans laquelle les frangins viendront partager avec leur public un nouveau spectacle qui fera la part belle aux titres de ce nouvel album tout en redécouvrant la richesse de leur répertoire qui a fait leur longévité. Mesparrow est autrice, compositrice et interprète, funambule de la voix qu’elle utilise comme une palette pour porter ses textes sensibles.

After a year 2025 during which they went out to meet their public with a "Florilège" show celebrating the 20-year career of their group Volo, Frédo and Olivier will be back at the Bateau Ivre for the release of their new album, the 7th, in the spring of 2026. If Volo?s history is closely linked to the city of Tours, it is above all with the Bateau ivre, the venue where the brothers will be sharing a new show with their audience, featuring tracks from the new album, while rediscovering the richness of their repertoire that has made their longevity possible. Mesparrow is an author, composer and performer, a tightrope walker with a voice that she uses like a palette to carry her sensitive lyrics.

Nach einem Jahr 2025, in dem sie mit ihrer Show "Florilège", in der sie die 20-jährige Karriere ihrer Band Volo feierten, auf ihr Publikum zugingen, werden Frédo und Olivier zur Veröffentlichung ihres neuen Albums, des siebten, im Frühjahr 2026 ins Bateau Ivre zurückkehren. Die Geschichte von Volo ist zwar sehr eng mit der Stadt Tours verbunden, aber vor allem mit dem Bateau ivre, dem Saal, in dem die Brüder eine neue Show mit ihrem Publikum teilen werden, die den Titeln des neuen Albums einen großen Platz einräumt und gleichzeitig den Reichtum ihres Repertoires wiederentdeckt, der ihre Langlebigkeit begründet hat. Mesparrow ist Autorin, Komponistin und Interpretin, Seiltänzerin mit der Stimme, die sie wie eine Palette benutzt, um ihre sensiblen Texte zu tragen.

Na een jaar in 2025 waarin ze hun publiek tegemoet traden met een "Florilège"-show om de 20-jarige carrière van hun groep Volo te vieren, zijn Frédo en Olivier terug op het Bateau Ivre voor de release van hun nieuwe album, het 7e, in het voorjaar van 2026. De geschiedenis van Volo is nauw verbonden met de stad Tours, maar bovenal met het Bateau Ivre, waar de broers een nieuwe show met hun publiek zullen delen, met nummers van het nieuwe album en het herontdekken van de rijkdom van hun repertoire dat hun carrière zo lang heeft gemaakt. Mesparrow is auteur, componist en performer, een koorddanseres met een stem die ze gebruikt als een palet om haar gevoelige teksten te dragen.

Tras un año en 2025 en el que salieron al encuentro de su público con un espectáculo "Florilège" para celebrar los 20 años de carrera de su grupo Volo, Frédo y Olivier volverán al Bateau Ivre para el lanzamiento de su nuevo álbum, el 7º, en la primavera de 2026. La historia de Volo está estrechamente ligada a la ciudad de Tours, pero sobre todo al Bateau ivre, donde los hermanos compartirán con su público un nuevo espectáculo con temas del nuevo álbum y redescubrirán la riqueza de su repertorio que ha hecho tan larga su carrera. Mesparrow es autora, compositora e intérprete, una equilibrista con una voz que utiliza como una paleta para transportar sus sensibles letras.

Dopo un anno, il 2025, in cui sono andati incontro al pubblico con lo spettacolo "Florilège" per celebrare i 20 anni di carriera del loro gruppo Volo, Frédo e Olivier torneranno al Bateau Ivre per l'uscita del loro nuovo album, il 7, nella primavera del 2026. La storia dei Volo è strettamente legata alla città di Tours, ma soprattutto al Bateau Ivre, dove i fratelli condivideranno con il loro pubblico un nuovo spettacolo, con i brani del nuovo album e riscoprendo la ricchezza del loro repertorio che ha reso la loro carriera così lunga. Mesparrow è un'autrice, compositrice e performer, una funambola con una voce che usa come una tavolozza per trasportare i suoi testi sensibili.