Vitraux d'Aurélie Calot – 05-09-2025 – Corbigny

Auréline Calot, créatrice en vitraux, présente à la Tour son univers verrier, des créations originales et uniques. De grands panneaux en verre coloré et verre gravé, de petits formats posés, inspirés du Moyen Age, du cirque, des danses macabres…créés dans son atelier nivernais Rouge Silicium. Du 5 septembre au 31 octobre.

Auréline Calot, a stained-glass designer, is presenting her unique and original glass creations at La Tour. Large panels of coloured glass and engraved glass, small formats inspired by the Middle Ages, the circus, macabre dances… created in her Nivernais workshop Rouge Silicium. From 5 September to 31 October.

Auréline Calot, Designerin für Glasmalerei, präsentiert im La Tour ihre Glaswelt, originelle und einzigartige Kreationen. Große Tafeln aus farbigem Glas und geätztem Glas, kleine gestellte Formate, inspiriert vom Mittelalter, vom Zirkus, von Totentänzen…geschaffen in ihrem Atelier Rouge Silicium in Nivernais. Vom 5. September bis 31. Oktober.

Auréline Calot, ontwerpster van glas-in-lood, presenteert haar unieke en originele glascreaties in La Tour. Grote panelen van gekleurd glas en gegraveerd glas, kleine formaten geïnspireerd op de Middeleeuwen, het circus, macabere dansen… gecreëerd in haar atelier Rouge Silicium in de streek van Nièvre. Van 5 september tot 31 oktober.

Auréline Calot, diseñadora de vidrieras, presenta en La Tour sus creaciones en vidrio, únicas y originales. Grandes paneles de vidrio coloreado y grabado, pequeños formatos inspirados en la Edad Media, el circo, danzas macabras… creados en su taller Rouge Silicium de la región de Nièvre. Del 5 de septiembre al 31 de octubre.

Auréline Calot, designer di vetrate, presenta a La Tour le sue creazioni in vetro uniche e originali. Grandi pannelli di vetro colorato e inciso, piccoli formati ispirati al Medioevo, al circo, alle danze macabre… creati nel suo laboratorio Rouge Silicium nella regione della Nièvre. Dal 5 settembre al 31 ottobre.