Description
La visite du barrage de Vassivière et du barrage de Faux-la-Montagne dure 2 heures. Le point de rendez-vous est à Vassiviera, prévoyer de venir 10 minutes avant le départ de la visite. Le port de chaussures plates et fermées est obligatoire. Un document d’identité correspondant à votre réservation vous sera demandé le jour de la visite ! Les noms et prénoms doit être strictement identique (Plan Vigipirate) A partir de 9 ans !
English
The visit to the Vassivière dam and the Faux-la-Montagne dam lasts 2 hours. The meeting point is in Vassivière, so plan to arrive 10 minutes before the tour starts. Flat, closed-toe shoes must be worn. On the day of the tour, you will be asked to show proof of identity corresponding to your reservation! First and last names must be strictly identical (Vigipirate plan) Ages 9 and up!
Deutsch
Der Besuch des Staudamms von Vassivière und des Staudamms von Faux-la-Montagne dauert 2 Stunden. Der Treffpunkt ist in Vassiviera. Planen Sie ein, 10 Minuten vor Beginn der Tour zu kommen. Das Tragen von flachen, geschlossenen Schuhen ist Pflicht. Am Tag des Besuchs müssen Sie einen Ausweis vorlegen, der Ihrer Buchung entspricht! Vor- und Nachnamen müssen identisch sein (Plan Vigipirate) Ab 9 Jahren!
Dutch
Het bezoek aan de stuwdam van Vassivière en de stuwdam van Faux-la-Montagne duurt 2 uur. Het ontmoetingspunt is in Vassivière, dus zorg dat je 10 minuten voor het begin van de tour aanwezig bent. Platte, dichte schoenen zijn verplicht. Op de dag van de tour moet je een identiteitsbewijs laten zien! Voor- en achternamen moeten strikt identiek zijn (Vigipiratenplan) Voor kinderen vanaf 9 jaar!
Español
La visita a la presa de Vassivière y a la presa de Faux-la-Montagne dura 2 horas. El punto de encuentro es en Vassivière, así que prevea llegar 10 minutos antes del inicio de la visita. Es obligatorio llevar calzado plano y cerrado. El día de la visita deberá presentar un documento de identidad Los nombres y apellidos deben ser estrictamente idénticos (plan Vigipirate) Para niños a partir de 9 años
Italiano
La visita alla diga di Vassivière e alla diga di Faux-la-Montagne dura 2 ore. Il punto d'incontro è a Vassivière, quindi prevedete di arrivare 10 minuti prima dell'inizio della visita. È necessario indossare scarpe basse e chiuse. Il giorno della visita sarà richiesto un documento d'identità! I nomi e i cognomi devono essere rigorosamente identici (piano Vigipirate) Per i bambini a partire dai 9 anni!