Visites costumées au Château Toulouse-Lautrec – 14-07-2025 – Saint-André-du-Bois

Vivez la Belle Epoque avec le peintre Henri de Toulouse-Lautrec ! Entrez dans l’Histoire et marchez dans les pas de l’affichiste rendu célèbre par le Moulin Rouge et « la Goulue », une danseuse haute en couleurs. De retour de son atelier parisien, l’artiste fait une halte chez sa mère à Malromé, pour nous conter anecdotes et histoires locales. Une visite dynamique, innovante, drôle et costumée qui plaira aux petits comme aux grands, aux côtés de notre guide-conférencière qui revêtira son plus beau costume, dans la peau de l’illustre peintre Henri de Toulouse-Lautrec ! Informations & réservations sur notre site www.chateautoulouselautrec.com

Experience the Belle Epoque with painter Henri de Toulouse-Lautrec! Step into history and follow in the footsteps of the poster artist made famous by the Moulin Rouge and "La Goulue", a colorful dancer. On his way back from his Paris studio, the artist stops off at his mother?s home in Malromé, to tell us local stories and anecdotes. A dynamic, innovative, funny and costumed tour that will appeal to young and old alike, led this year by our tour guides. Information & reservations on our website www.chateautoulouselautrec.com

Erleben Sie die Belle Epoque mit dem Maler Henri de Toulouse-Lautrec! Treten Sie in die Geschichte ein und treten Sie in die Fußstapfen des Plakatkünstlers, der durch das Moulin Rouge und die farbenfrohe Tänzerin "La Goulue" berühmt wurde. Auf dem Rückweg von seinem Pariser Atelier macht der Künstler bei seiner Mutter in Malromé Halt, um uns Anekdoten und lokale Geschichten zu erzählen. Eine dynamische, innovative, lustige und kostümierte Führung, die Groß und Klein gleichermaßen anspricht und dieses Jahr von unseren Fremdenführern geleitet wird. Informationen & Reservierungen auf unserer Website www.chateautoulouselautrec.com

Beleef de Belle Epoque met de schilder Henri de Toulouse-Lautrec! Stap in de geschiedenis en treed in de voetsporen van de affichekunstenaar die beroemd werd door de Moulin Rouge en "La Goulue", een kleurrijke danseres. Op de terugweg van zijn Parijse atelier stopte de kunstenaar bij het huis van zijn moeder in Malromé om ons wat plaatselijke anekdotes en verhalen te vertellen. Een dynamische, vernieuwende, grappige en gekostumeerde rondleiding die jong en oud zal aanspreken, dit jaar geleid door onze gidsen. Ga voor informatie en boekingen naar www.chateautoulouselautrec.com

Viva la Belle Epoque de la mano del pintor Henri de Toulouse-Lautrec Entre en la historia y siga los pasos del cartelista que se hizo famoso gracias al Moulin Rouge y a "La Goulue", una colorida bailarina. De regreso de su estudio parisino, el artista se detuvo en casa de su madre, en Malromé, para contarnos algunas anécdotas e historias locales. Una visita dinámica, innovadora, divertida y disfrazada que gustará a grandes y pequeños, conducida este año por nuestros guías turísticos. Para más información y reservas, visite www.chateautoulouselautrec.com

Vivete la Belle Epoque con il pittore Henri de Toulouse-Lautrec! Entrate nella storia e seguite le tracce del pittore di manifesti reso famoso dal Moulin Rouge e da "La Goulue", una colorata ballerina. Di ritorno dal suo studio parigino, l'artista si è fermato a casa della madre a Malromé per raccontarci alcuni aneddoti e storie locali. Si tratta di un tour dinamico, innovativo, divertente e in costume che piacerà a grandi e piccini, con la nostra guida vestita nel suo miglior costume da illustre pittore Henri de Toulouse-Lautrec! Per informazioni e prenotazioni, visitate il sito www.chateautoulouselautrec.com