Nexus- sortie de résidence – 05-09-2025 – Aubusson

Nexus est une performance qui plonge le public dans un univers où la danse devient le langage universel de l’âme. Sur scène, la chorégraphe Funky Jet et le pionnier du locking en France, Gemini, se rencontrent dans une explosion de mouvements fluides et rythmiques. Le locking, discipline fondatrice du mouvement hip-hop, est au cœur de cette création.

Nexus is a performance that plunges the audience into a universe where dance becomes the universal language of the soul. On stage, choreographer Funky Jet and French locking pioneer Gemini meet in an explosion of fluid, rhythmic movement. Locking, the founding discipline of the hip-hop movement, is at the heart of this creation.

Nexus ist eine Performance, die das Publikum in ein Universum eintauchen lässt, in dem der Tanz zur universellen Sprache der Seele wird. Auf der Bühne begegnen sich die Choreografin Funky Jet und der französische Locking-Pionier Gemini in einer Explosion von fließenden und rhythmischen Bewegungen. Das Locking, die Gründungsdisziplin der Hip-Hop-Bewegung, steht im Mittelpunkt dieser Kreation.

Nexus is een voorstelling die het publiek onderdompelt in een universum waar dans de universele taal van de ziel wordt. Op het podium ontmoeten choreograaf Funky Jet en de pionier van locking in Frankrijk, Gemini, elkaar in een explosie van vloeiende, ritmische bewegingen. Locking, de basisdiscipline van de hiphopbeweging, staat centraal in deze creatie.

Nexus es un espectáculo que sumerge al público en un universo donde la danza se convierte en el lenguaje universal del alma. En el escenario, el coreógrafo Funky Jet y el pionero del locking en Francia, Gemini, se encuentran en una explosión de movimientos fluidos y rítmicos. El locking, disciplina fundadora del movimiento hip-hop, está en el corazón de esta creación.

Nexus è uno spettacolo che immerge il pubblico in un universo in cui la danza diventa il linguaggio universale dell'anima. Sul palco, il coreografo Funky Jet e il pioniere del locking in Francia, Gemini, si incontrano in un'esplosione di movimento fluido e ritmico. Il locking, disciplina fondante del movimento hip-hop, è al centro di questa creazione.