Description
Le plus grand moulin fortifié de France !
Suivez nos guides et explorez les extérieurs et intérieurs de ce moulin unique en France. Laissez-vous surprendre par la double facette de ce site, à la fois forteresse médiévale et moulin à eau.
Ce monument unique en France, restauré et mis en valeur, vous invite à une immersion passionnante dans l'univers du Moyen Âge, des légendes d'Henri IV jusqu'aux grands travaux du meunier Antonin Bransoulié au XIXe siècle. Si moins de 19 participants à la visite guidée, possibilité à la fin d'accéder aux aux parties hautes. L'ascension de l'escalier médiéval est difficile. Son accès est déconseillé aux personnes âgées ou toute personne ayant des difficultés de santé. Du 23 avril au 29 octobre : le mercredi à 15h
Du 7 juillet au 29 août : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi à 15h.
Fermés les jours fériés.
Durée : 1h30.
English
The largest fortified mill in France!
Follow our guides and explore the exterior and interior of this mill, the only one of its kind in France. You'll be amazed by the dual facet of this medieval fortress and watermill.
Now restored and showcased, this unique monument in France invites you to immerse yourself in the world of the Middle Ages, from the legends of Henry IV to the great works of 19th-century miller Antonin Bransoulié. If fewer than 19 people take part in the guided tour, you can access the upper sections at the end. Climbing the medieval staircase is difficult. Access is not recommended for the elderly or anyone with health problems. April 23 to October 29: Wednesdays at 3pm
July 7 to August 29: Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Fridays at 3pm.
Closed on public holidays.
Duration: 1h30.
Deutsch
Die größte befestigte Mühle Frankreichs!
Folgen Sie unseren Führern und erkunden Sie die Außen- und Innenräume dieser in Frankreich einzigartigen Mühle. Lassen Sie sich von der doppelten Facette dieser Anlage überraschen, die sowohl eine mittelalterliche Festung als auch eine Wassermühle ist.
Dieses in Frankreich einzigartige Bauwerk, das restauriert und zur Geltung gebracht wurde, lädt Sie zu einem spannenden Eintauchen in die Welt des Mittelalters ein, von den Legenden um Heinrich IV. bis hin zu den großen Arbeiten des Müllers Antonin Bransoulié im 19. Falls weniger als 19 Personen an der Führung teilnehmen, besteht am Ende die Möglichkeit, die oberen Bereiche zu betreten. Der Aufstieg über die mittelalterliche Treppe ist schwierig. Der Zugang wird älteren Menschen oder Personen mit gesundheitlichen Problemen nicht empfohlen. Vom 23. April bis 29. Oktober: Mittwochs um 15 Uhr
Vom 7. Juli bis 29. August: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag um 15 Uhr.
An Feiertagen geschlossen.
Dauer: 1,5 Stunden.
Dutch
De grootste versterkte molen in Frankrijk!
Volg onze gidsen en verken het exterieur en interieur van deze molen, de enige in zijn soort in Frankrijk. Je zult versteld staan van het dubbele gezicht van deze site, die zowel een middeleeuws fort als een watermolen is.
Dit unieke monument in Frankrijk, nu gerestaureerd en tentoongesteld, nodigt je uit om je onder te dompelen in de wereld van de Middeleeuwen, van de legendes van Hendrik IV tot de grote werken van de 19e-eeuwse molenaar Antonin Bransoulié. Als er minder dan 19 personen deelnemen aan de rondleiding, heb je de mogelijkheid om aan het einde de bovenste gedeelten te betreden. Het beklimmen van de middeleeuwse trap is moeilijk. Toegang wordt afgeraden voor ouderen of mensen met gezondheidsproblemen. Van 23 april tot 29 oktober: woensdag om 15.00 uur
Van 7 juli tot 29 augustus: maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag om 15.00 uur.
Gesloten op feestdagen.
Duur: 1u30.
Español
El mayor molino fortificado de Francia
Siga a nuestros guías y explore el exterior y el interior de este molino, único en Francia. Le sorprenderá la doble faceta de este lugar, que es a la vez fortaleza medieval y molino de agua.
Ahora restaurado y expuesto, este monumento único en Francia le invita a sumergirse en el mundo de la Edad Media, desde las leyendas de Enrique IV hasta las grandes obras del molinero del siglo XIX Antonin Bransoulié. Si el número de participantes en la visita guiada es inferior a 19 personas, tendrá la posibilidad de acceder a las secciones superiores al final. Subir la escalera medieval es difícil. No se recomienda el acceso a personas mayores o con problemas de salud. Del 23 de abril al 29 de octubre: los miércoles a las 15.00 h
Del 7 de julio al 29 de agosto: lunes, martes, miércoles, jueves y viernes a las 15 h.
Cerrado los días festivos.
Duración: 1h30.
Italiano
Il più grande mulino fortificato di Francia!
Seguite le nostre guide ed esplorate l'esterno e l'interno di questo mulino, unico nel suo genere in Francia. Rimarrete stupiti dal doppio volto di questo sito, che è sia una fortezza medievale che un mulino ad acqua.
Oggi restaurato e messo in mostra, questo monumento unico in Francia vi invita a immergervi nel mondo del Medioevo, dalle leggende di Enrico IV alle grandi opere del mugnaio Antonin Bransoulié del XIX secolo. Se il numero dei partecipanti alla visita guidata è inferiore a 19 persone, si potrà accedere alle sezioni superiori alla fine. La scalinata medievale è difficile da salire. L'accesso è sconsigliato alle persone anziane o con problemi di salute. Dal 23 aprile al 29 ottobre: mercoledì alle 15:00
Dal 7 luglio al 29 agosto: lunedì, martedì, mercoledì, giovedì e venerdì alle 15.00.
Chiuso nei giorni festivi.
Durata: 1h30.