Visite guidée – Du kaolin au décor, les métiers de la porcelaine d'hier à aujourd'hui – 29-10-2025 – Limoges

De l’extraction des matières premières jusqu’aux détails de sa décoration, de nombreux métiers interviennent dans la fabrication d’une pièce en porcelaine. Venez découvrir leurs caractéristiques et leurs évolutions depuis le 18e siècle. Les techniques et les savoir-faire autour de la porcelaine n’auront plus de secrets pour vous ! Effectif : 20 participants

From the extraction of raw materials to the details of decoration, many different trades are involved in the manufacture of a porcelain piece. Come and discover their characteristics and how they have evolved since the 18th century. You'll learn all about porcelain techniques and know-how! Number of participants: 20

Von der Gewinnung der Rohstoffe bis hin zu den Details der Dekoration sind viele verschiedene Berufe an der Herstellung eines Porzellanstücks beteiligt. Entdecken Sie ihre Merkmale und ihre Entwicklung seit dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Die Techniken und das Know-how rund um das Porzellan werden keine Geheimnisse mehr für Sie haben! Teilnehmerzahl: 20

Van de winning van de grondstoffen tot de details van de decoratie, er zijn veel verschillende ambachten betrokken bij de vervaardiging van een stuk porselein. Kom en ontdek hun kenmerken en hoe ze zich sinds de 18e eeuw hebben ontwikkeld. De technieken en vaardigheden die bij het maken van porselein komen kijken zullen geen geheimen voor je hebben! Aantal deelnemers: 20

Desde la extracción de las materias primas hasta los detalles de la decoración, son muchos los oficios que intervienen en la fabricación de una pieza de porcelana. Venga a descubrir sus características y su evolución desde el siglo XVIII. Las técnicas y los oficios de la porcelana no tendrán secretos para usted Número de participantes: 20

Dall'estrazione delle materie prime ai dettagli della decorazione, sono molti i mestieri coinvolti nella produzione di un pezzo di porcellana. Venite a scoprire le loro caratteristiche e la loro evoluzione dal XVIII secolo. Le tecniche e le competenze della lavorazione della porcellana non avranno segreti per voi! Numero di partecipanti: 20