Description
Une guide conférencier vous accompagne dans une exposition atypique où dialogue quatre artistes. Rendre visible est une exposition à quatre voix, quatre artistes qui dévoilent la nature dans ce qu’elle révèle… ou cache. D’un côté, un dialogue intime entre les œuvres de deux amis, Paul Klee et Hans Reichel. De l’autre, les vidéos, sculptures et installations d’Anne-Charlotte Finel et de Julien Discrit. L’exposition, empreinte de délicatesse, prend une dimension vertigineuse grâce à la présence de fossiles, témoins d’une nature disparue depuis des millions d’années et qui entrent en résonance avec les œuvres. A savoir :
Une visite spécialement dédiée aux familles est proposée le mercredi durant les vacances scolaires.
Durée : 45 min – Tout public
English
Come and discover colorful, lively works for the exhibition Brazil, Identities. From lush forests to soccer matches to scenes of popular jubilation, the guided tour explores Brazil?s different identities through free and inventive art.
Deutsch
Entdecken Sie in der Ausstellung Brasilien, Identitäten farbenfrohe und lebendige Kunstwerke. Von üppigen Wäldern über Fußballspiele bis hin zu Szenen des Volksjubels: Die Führung erkundet die verschiedenen Identitäten Brasiliens durch eine freie und erfinderische Kunst.
Dutch
Kom en ontdek de kleurrijke en levendige werken in de tentoonstelling Brazil, Identities. Van weelderige bossen tot scènes van volksjubel en voetbalwedstrijden, de rondleiding verkent de verschillende identiteiten van Brazilië door middel van vrije en inventieve kunst.
Español
Venga a descubrir las coloridas y animadas obras de la exposición Brasil, identidades. Desde frondosos bosques hasta escenas de júbilo popular y partidos de fútbol, la visita guiada explora las diferentes identidades de Brasil a través de un arte libre e inventivo.
Italiano
Una guida turistica vi accompagna in un'insolita mostra che prevede un dialogo tra quattro artisti. Rendre visible è una mostra a quattro voci, quattro artisti che rivelano la natura in ciò che essa rivela… o nasconde. Da un lato, un dialogo intimo tra le opere di due amici, Paul Klee e Hans Reichel. Dall'altro, video, sculture e installazioni di Anne-Charlotte Finel e Julien Discrit. La mostra, intrisa di delicatezza, assume una dimensione vertiginosa grazie alla presenza di fossili, testimoni di una natura scomparsa milioni di anni fa, che risuonano con le opere. Da sapere:
Il mercoledì, durante le vacanze scolastiche, viene proposta una visita speciale per le famiglie.
Durata: 45 minuti – Aperto a tutti