Visite en famille de l'exposition Paysages recommencés – Limoges – 14-08-2025 – Limoges

Un tour du monde en 60 minutes – Visite en famille ! Une activité ludique et artistique à vivre ensemble au Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine ! Embarquez pour un tour du monde en 60 minutes ! Philéas a besoin de votre aide pour accomplir ce fabuleux voyage en un temps record. A ses côtés, venez découvrir les paysages de l’exposition, des villes aux campagnes, de la mer au désert. Mais attention, l’horloge tourne et le parcours est semé d’embûches. Défis, jeux, devinettes vous attendent pour décrypter les œuvres et trouver votre chemin. Alors plus une minute à perdre, en route ! Pour les enfants de 6 à 12 ans accompagnés d’un adulte, sur réservation obligatoire.

Around the world in 60 minutes? Visit with your family! A fun, artistic activity to enjoy together at the Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine! Embark on a trip around the world in 60 minutes! Philéas needs your help to complete this fabulous journey in record time. Join him as he explores the landscapes of the exhibition, from town to country, from sea to desert. But beware, the clock is ticking and the journey is fraught with pitfalls. Challenges, games and riddles await you to decipher the works and find your way. So don't waste another minute, and get going! For children aged 6 to 12 accompanied by an adult, booking essential.

Eine Reise um die Welt in 60 Minuten? Besuchen Sie ihn mit Ihrer Familie! Eine spielerische und künstlerische Aktivität, die Sie gemeinsam im Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine erleben können! Begeben Sie sich auf eine Reise um die Welt in 60 Minuten! Philéas braucht Ihre Hilfe, um diese fabelhafte Reise in Rekordzeit zu absolvieren. Entdecken Sie an seiner Seite die Landschaften der Ausstellung, von den Städten bis zum Land, vom Meer bis zur Wüste. Aber Vorsicht, die Uhr tickt und die Reise ist voller Hindernisse. Herausforderungen, Spiele und Rätsel erwarten Sie, um die Werke zu entschlüsseln und Ihren Weg zu finden. Also, keine Zeit mehr zu verlieren, los geht's! Für Kinder von 6 bis 12 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen, Reservierung erforderlich.

In 60 minuten de wereld rond? Bezoek het met je gezin! Een leuke en artistieke activiteit om samen van te genieten in de Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine! Ga op reis rond de wereld in 60 minuten! Philéas heeft jouw hulp nodig om deze fantastische reis in recordtijd te voltooien. Ga met hem mee op ontdekkingstocht door de landschappen van de tentoonstelling, van steden tot het platteland, van de zee tot de woestijn. Maar pas op, de klok tikt door en de reis zit vol valkuilen. Uitdagingen, spelletjes en raadsels wachten op je om de werken te ontcijferen en je weg te vinden. Er is dus geen minuut te verliezen – ga aan de slag! Voor kinderen van 6 tot 12 jaar onder begeleiding van een volwassene, reserveren noodzakelijk.

¿La vuelta al mundo en 60 minutos? ¡Visítela en familia! ¡Una actividad lúdica y artística para disfrutar juntos en la Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine! ¡Emprende un viaje alrededor del mundo en 60 minutos! Philéas necesita tu ayuda para completar este fabuloso viaje en un tiempo récord. Acompáñale a explorar los paisajes de la exposición, de la ciudad al campo, del mar al desierto. Pero cuidado, el tiempo corre y el viaje está plagado de trampas. Desafíos, juegos y acertijos le esperan para descifrar las obras y encontrar el camino. Así que no hay un minuto que perder: ¡ponte en marcha! Para niños de 6 a 12 años acompañados de un adulto, imprescindible reservar.

Il giro del mondo in 60 minuti? Visitatelo con la vostra famiglia! Un'attività artistica e divertente da svolgere insieme alla Frac Artothèque de Nouvelle-Aquitaine! Partite per un viaggio intorno al mondo in 60 minuti! Philéas ha bisogno del vostro aiuto per completare questo favoloso viaggio a tempo di record. Unisciti a lui per esplorare i paesaggi della mostra, dalle città alla campagna, dal mare al deserto. Ma attenzione, il tempo stringe e il viaggio è pieno di insidie. Sfide, giochi e indovinelli vi aspettano per decifrare le opere e trovare la strada. Non c'è un minuto da perdere: partite! Per bambini dai 6 ai 12 anni accompagnati da un adulto, prenotazione obbligatoria.