Description
Découvrez l‘histoire taurine de Mont de Marsan et des arènes du Plumaçon. Voyez l’envers du décor, et découvrez les codes de la tauromachie. Les réservations sont obligatoires (minimum 5 personnes et maxi 35 personnes) Pour les visites familiales (18 février) : En famille, venez en apprendre plus sur l’histoire de ce lieu emblématique du patrimoine local. Cette visite est l’occasion parfaite, au travers d’activités ludiques. Á partir de 6 ans (les enfants doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte).
English
Discover the bullfighting history of Mont de Marsan and the Plumaçon bullring. See behind the scenes, and discover the codes of bullfighting. Reservations required (minimum 5 people, maximum 35) For family visits (February 18): Come and learn more about the history of this emblematic local landmark. This visit is the perfect opportunity for fun activities. Ages 6 and up (children must be accompanied by an adult).
Deutsch
Entdecken Sie die Geschichte des Stierkampfes in Mont de Marsan und der Arena du Plumaçon. Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen und lernen Sie die Regeln des Stierkampfs kennen. Reservierungen sind erforderlich (mindestens 5 Personen und höchstens 35 Personen) Für Familienbesuche (18. Februar) : Erfahren Sie mit Ihrer Familie mehr über die Geschichte dieses symbolträchtigen Ortes des lokalen Kulturerbes. Dieser Besuch ist die perfekte Gelegenheit dazu, mit Hilfe von spielerischen Aktivitäten. Ab 6 Jahren (Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden).
Dutch
Ontdek de geschiedenis van het stierenvechten in Mont de Marsan en de arena van Plumaçon. Zie wat er achter de schermen gebeurt en ontdek de codes van het stierenvechten. Reserveren is noodzakelijk (minimaal 5 personen en maximaal 35 personen) Familiebezoek (18 februari): Kom met het hele gezin en leer meer over de geschiedenis van dit emblematische plaatselijke erfgoed. Dit bezoek is de perfecte gelegenheid voor leuke activiteiten. Kinderen vanaf 6 jaar (onder begeleiding van een volwassene).
Español
Descubra la historia de la tauromaquia en Mont de Marsan y la plaza de toros de Plumaçon. Vea lo que ocurre entre bastidores y descubra los códigos de la tauromaquia. Imprescindible reservar (mínimo 5 personas y máximo 35) Visitas en familia (18 de febrero): Venga en familia y conozca la historia de este emblemático patrimonio local. Esta visita es la ocasión perfecta para realizar actividades lúdicas. Niños a partir de 6 años (acompañados de un adulto).
Italiano
Scoprite la storia della corrida a Mont de Marsan e nell'arena di Plumaçon. Scoprite cosa succede dietro le quinte e i codici della corrida. È indispensabile la prenotazione (minimo 5 persone e massimo 35 persone) Visite in famiglia (18 febbraio): Venite in famiglia e scoprite la storia di questo emblematico patrimonio locale. Questa visita è l'occasione perfetta per svolgere attività divertenti. Bambini a partire dai 6 anni (devono essere accompagnati da un adulto).