Description
Plongez au cœur de la gourmandise chez Bijou ! Cet été, poussez les portes de la célèbre biscuiterie de Saint-Yrieix-la-Perche, réputée pour ses madeleines moelleuses et ses sablés fondants. Lors d’une visite d’entreprise, découvrez les coulisses de la fabrication artisanale, le savoir-faire local et les secrets bien gardés de cette maison fondée en 1845. Une expérience savoureuse à partager en famille ou entre amis, idéale pour éveiller la curiosité des petits et raviver les souvenirs des plus grands. Visites en semaine, selon disponibilité, uniquement sur rendez-vous.
Un incontournable du patrimoine gourmand du Limousin !
English
Dive into the heart of gourmet delights at Bijou! This summer, push open the doors of the famous cookie factory in Saint-Yrieix-la-Perche, renowned for its soft madeleines and melt-in-your-mouth shortbread. Take a behind-the-scenes look at the artisanal production process, local know-how and well-kept secrets of this company founded in 1845. A tasty experience to share with family and friends, ideal for arousing the curiosity of the little ones and rekindling the memories of the older ones. Visits by appointment only, subject to availability.
An essential part of Limousin's gourmet heritage!
Deutsch
Tauchen Sie bei Bijou in die Welt der Leckereien ein! Öffnen Sie diesen Sommer die Türen der berühmten Keksfabrik in Saint-Yrieix-la-Perche, die für ihre weichen Madeleines und zartschmelzenden Sablés bekannt ist. Bei einer Betriebsbesichtigung können Sie einen Blick hinter die Kulissen der handwerklichen Herstellung, des lokalen Know-hows und der gut gehüteten Geheimnisse dieses 1845 gegründeten Hauses werfen. Ein köstliches Erlebnis für die ganze Familie oder mit Freunden, ideal, um die Neugier der Kleinen zu wecken und die Erinnerungen der Großen wieder aufleben zu lassen. Besichtigungen unter der Woche, je nach Verfügbarkeit, nur nach Vereinbarung.
Ein Muss für das kulinarische Erbe des Limousin!
Dutch
Duik in het hart van de lekkernijen bij Bijou! Stap deze zomer binnen bij de beroemde koekjesfabriek in Saint-Yrieix-la-Perche, bekend om zijn zachte madeleines en smeltzachte zandkoekjes. Neem een kijkje achter de schermen om te zien hoe het koekje wordt gemaakt, de lokale knowhow en de goed bewaarde geheimen van dit bedrijf dat in 1845 werd opgericht. Een smakelijke ervaring om te delen met familie en vrienden, ideaal om de nieuwsgierigheid van de kleintjes te wekken en de herinneringen van de ouderen weer op te halen. Bezoeken tijdens de week, afhankelijk van beschikbaarheid, alleen op afspraak.
Een essentieel onderdeel van het gastronomische erfgoed van de Limousin!
Español
¡Sumérjase en el corazón de las delicias gourmet en Bijou! Este verano, entre por las puertas de la famosa fábrica de galletas de Saint-Yrieix-la-Perche, famosa por sus suaves magdalenas y su pan de molde que se derrite en la boca. Descubra entre bastidores cómo se elabora la galleta, el saber hacer local y los secretos bien guardados de esta empresa fundada en 1845. Una sabrosa experiencia para compartir con la familia y los amigos, ideal para despertar la curiosidad de los más pequeños y reavivar los recuerdos de los mayores. Visitas durante la semana, según disponibilidad, con cita previa.
Una parte esencial del patrimonio gastronómico del Lemosín
Italiano
Tuffatevi nel cuore delle delizie gastronomiche di Bijou! Quest'estate, entrate nelle porte del famoso biscottificio di Saint-Yrieix-la-Perche, rinomato per le sue morbide madeleine e i suoi frollini che si sciolgono in bocca. Scoprite il dietro le quinte della produzione dei biscotti, il know-how locale e i segreti ben custoditi di questa azienda fondata nel 1845. Un'esperienza gustosa da condividere con la famiglia e gli amici, ideale per suscitare la curiosità dei più piccoli e riaccendere i ricordi dei più grandi. Visite durante la settimana, in base alla disponibilità, solo su appuntamento.
Una parte essenziale del patrimonio gastronomico del Limousin!