Description
Cette visite des vergers et de l'usine vous permettra de découvrir toutes les étapes du tri et conditionnement de la noisette ou qualité et rigueur sont les maîtres mots.
Vous finirez votre visite par une dégustation à la boutique KOKI qui propose une large gamme de produits locaux issus directement des producteurs. Nombre de places limitées, réservation (en ligne) obligatoire. Les visites se déroulent le mercredi matin à 10h et le jeudi après midi à 15h, du 9 juillet au 28 août 2025.
!! Exceptionnellement, en raison d'une alerte vigilance canicule, la visite du jeudi 14 août aura lieu à 10h le matin !! Durée de la visite : 2 heures.
English
This tour of the orchards and factory will enable you to discover all the stages involved in sorting and packaging hazelnuts, where quality and rigor are the watchwords.
You'll finish your visit with a tasting at the KOKI boutique, which offers a wide range of local products sourced directly from producers. Limited number of places, online reservation required. Visits take place on Wednesday mornings at 10 a.m. and Thursday afternoons at 3 p.m., from July 9 to August 28, 2025.
!! Exceptionally, due to a heatwave alert, the tour on Thursday August 14 will take place at 10 a.m. ! Duration of visit: 2 hours.
Deutsch
Bei diesem Besuch der Obstplantagen und der Fabrik werden Sie alle Schritte des Sortierens und Verpackens der Haselnüsse kennenlernen, wobei Qualität und Strenge die Schlüsselwörter sind.
Sie beenden Ihren Besuch mit einer Kostprobe in der Boutique KOKI, die eine große Auswahl an lokalen Produkten anbietet, die direkt von den Erzeugern stammen. Begrenzte Anzahl an Plätzen, Reservierung (online) erforderlich. Die Besuche finden mittwochs morgens um 10 Uhr und donnerstags nachmittags um 15 Uhr statt, vom 9. Juli bis zum 28. August 2025.
!! Aufgrund einer Hitzewarnung findet die Besichtigung am Donnerstag, den 14. August ausnahmsweise morgens um 10 Uhr statt!!! Dauer des Besuchs: 2 Stunden.
Dutch
Tijdens deze rondleiding door de boomgaarden en de fabriek krijg je inzicht in alle fasen van het sorteren en verpakken van de hazelnoten, waarbij kwaliteit en nauwkeurigheid de sleutelwoorden zijn.
Je sluit je bezoek af met een proeverij in de KOKI winkel, die een breed scala aan lokale producten rechtstreeks van de producenten aanbiedt. Het aantal plaatsen is beperkt, dus reserveer online. De bezoeken vinden plaats op woensdagochtend om 10 uur en donderdagmiddag om 15 uur, van 9 juli tot 28 augustus 2025.
!! Bij wijze van uitzondering zal de rondleiding op donderdag 14 augustus om 10 uur plaatsvinden vanwege een hittegolfalarm! Duur van het bezoek: 2 uur.
Español
Esta visita a los huertos y a la fábrica le permitirá descubrir todas las etapas de la selección y el envasado de las avellanas, donde la calidad y el rigor son las palabras clave.
Terminará su visita con una degustación en la tienda KOKI, que ofrece una amplia gama de productos locales directamente de los productores. Las plazas son limitadas, por lo que se ruega reservar en línea. Las visitas tienen lugar los miércoles por la mañana a las 10h y los jueves por la tarde a las 15h, del 9 de julio al 28 de agosto de 2025.
¡¡!! Excepcionalmente, debido a la alerta por ola de calor, la visita del jueves 14 de agosto tendrá lugar a las 10.00 horas Duración de la visita: 2 horas.
Italiano
La visita ai frutteti e allo stabilimento vi permetterà di conoscere tutte le fasi di selezione e confezionamento delle nocciole, dove qualità e rigore sono le parole d'ordine.
La visita si concluderà con una degustazione nel negozio KOKI, che offre un'ampia gamma di prodotti locali direttamente dai produttori. I posti sono limitati, quindi si prega di prenotare online. Le visite si svolgono il mercoledì mattina alle 10 e il giovedì pomeriggio alle 15, dal 9 luglio al 28 agosto 2025.
!! Eccezionalmente, a causa di un'ondata di calore, la visita di giovedì 14 agosto si svolgerà alle 10.00! Durata della visita: 2 ore.