Visite commentée : Rébénacq : une “bastide-place” à vocation agricole – 05-10-2025 – Rébénacq

Cette visite commentée de la bastide de Rébénacq, organisée dans le cadre du 8ᵉ Forum Médiéval de Nay, propose un regard croisé entre histoire locale et mutations globales, autour d’une question toujours actuelle : comment les territoires s’adaptent-ils aux bouleversements de leur temps ? Les bastides, comme celle de Rébénacq, marquent un tournant majeur dans l’histoire du Béarn médiéval. Nées de la rencontre entre enjeux politiques, économiques et sociaux, elles ont favorisé l’implantation de marchés au cœur de territoires jusque-là façonnés par l’agriculture et le pastoralisme. Pourquoi un tel essor des échanges ? Faut-il y voir la réponse à une crise – économique, sociale, écologique ? Ou le signe d’une transformation plus profonde des sociétés médiévales ?

Visit the bastide of Rébénacq. Discover the village's rich heritage on a guided tour with Jean-Paul Valois, Ambassador of the Pays d'Art et d'Histoire.

Besichtigung der Bastide von Rébénacq. Entdecken Sie das reiche Kulturerbe des Dorfes bei einer Führung mit Jean-Paul Valois, Botschafter des Pays d'Art et d'Histoire.

Bezoek de bastidestad Rébénacq. Ontdek het rijke erfgoed van het dorp tijdens een rondleiding met Jean-Paul Valois, ambassadeur van het Pays d'Art et d'Histoire.

Visite la bastida de Rébénacq. Descubra el rico patrimonio del pueblo en una visita guiada con Jean-Paul Valois, Embajador de los Países de Arte e Historia.

Questa visita guidata alla città bastide di Rébénacq, organizzata nell'ambito dell'8? Forum Médiéval de Nay, offre uno spaccato della storia locale e del cambiamento globale, concentrandosi su una domanda sempre attuale: come si adattano i territori agli sconvolgimenti del loro tempo? Le Bastides, come Rébénacq, segnano una svolta importante nella storia del Béarn medievale. Frutto di una combinazione di questioni politiche, economiche e sociali, hanno incoraggiato la creazione di mercati in aree che in precedenza erano state caratterizzate dall'agricoltura e dalla pastorizia. Perché il commercio è fiorito così tanto? È una risposta a una crisi economica, sociale o ecologica? Oppure è il segno di una trasformazione più profonda delle società medievali?