Vide-grenier et son marché gourmand – 07-09-2025 – Villandraut

Dans un concept maintenant bien connu de notre village, le comité des fêtes, Villandraut Animations Loisirs, vous propose de se retrouver dans les rues de Villandraut pour le vide-grenier à partir de 9h et ensuite, place de la salle des fêtes, pour le marché du terroir à partir de midi. Nos producteurs locaux vous régaleront de leurs produits.

In a concept now well known in our village, the Villandraut Animations Loisirs festival committee invites you to take to the streets of Villandraut for the garage sale from 9am, followed by the local produce market in Place de la Salle des Fêtes from midday. Our local producers will delight you with their products.

In einem Konzept, das in unserem Dorf mittlerweile gut bekannt ist, schlägt Ihnen das Festkomitee Villandraut Animations Loisirs vor, sich ab 9 Uhr in den Straßen von Villandraut zum Flohmarkt und anschließend ab 12 Uhr auf dem Platz vor dem Festsaal zum Regionalmarkt zu treffen. Unsere lokalen Produzenten werden Sie mit ihren Produkten verwöhnen.

Het festivalcomité van Villandraut Animations Loisirs nodigt je uit om de straten van Villandraut op te gaan voor de garageverkoop vanaf 9 uur 's ochtends, gevolgd door de markt met streekproducten op het Place de la Salle des Fêtes vanaf 12 uur 's middags. Onze lokale producenten zullen u verblijden met hun producten.

En un concepto ya conocido en nuestro pueblo, el comité de fiestas de Villandraut Animations Loisirs le invita a tomar las calles de Villandraut para la venta de garaje a partir de las 9h, seguida del mercado de productos locales en la plaza de la Salle des Fêtes a partir del mediodía. Nuestros productores locales le deleitarán con sus productos.

Con un concetto ormai noto nel nostro villaggio, il comitato del festival Villandraut Animations Loisirs vi invita a scendere per le strade di Villandraut per la vendita di garage a partire dalle 9.00, seguita dal mercato dei prodotti locali in Place de la Salle des Fêtes a partire da mezzogiorno. I nostri produttori locali vi delizieranno con i loro prodotti.