Vibration(s), Festival international de musique classique – 09-10-2025 – Bischwiller

Créé en 2022 à l’initiative de la MAC – Relais culturel et de la Ville de Bischwiller, VIBRATION(S) s’est rapidement imposé comme un temps fort de la vie culturelle locale et régionale. Ce festival international de musique classique s’inscrit dans la continuité d’une programmation ambitieuse menée depuis plusieurs années à Bischwiller. Porté par le désir de rendre la musique classique accessible à tous, le festival alterne artistes émergents et grands noms de la scène internationale, autour de concerts d’excellence, à des tarifs abordables. Des actions de médiation et des masterclass sont également proposées pour sensibiliser les jeunes publics. Pour cette 4e édition, VIBRATION(S) investit à nouveau la MAC et l’église protestante, du 9 au 19 octobre 2025, avec une programmation éclectique et exigeante au travers de 7 concerts. PROGRAMMATION 2025 * Jeudi 9 octobre – 20h – MAC Simon Trpceski Pianiste de renommée internationale, ce soliste macédonien séduit par son jeu à la fois virtuose et expressif. Habitué des grandes scènes mondiales (New York Philharmonic, London Philharmonic), il défend un répertoire éclectique allant de Prokofiev à Tchaïkovski, tout en promouvant la culture de son pays avec des projets novateurs comme Makedonissimo. * Samedi 11 octobre – 20h – MAC Esther Abrami & l’Orchestre Le Bon Tempérament Jeune violoniste française à la carrière fulgurante, Esther Abrami est aussi une figure influente sur les réseaux sociaux, où elle partage sa passion pour la musique classique avec un large public. Révélée au Royal Albert Hall et signée chez Sony Classical, elle mêle exigence artistique et accessibilité. Elle sera accompagnée par l’Orchestre Le Bon Tempérament, ensemble dynamique dirigé par Charlotte Lienhard, formé de musiciens issus d’horizons variés. * Dimanche 12 octobre – 17h – MAC Stéphane Seban, Chloé Neves & Lou Baeza Ce concert original mêle piano et danse contemporaine dans un dialogue poétique entre son et mouvement. Le pianiste Stéphane Seban, connu pour son jeu tout en finesse, partage la scène avec les danseuses Chloé Neves et Lou Baeza pour une performance sensorielle et immersive, où la musique devient mouvement. * Mardi 14 octobre – 20h – Église protestante Paul Staïcu Artiste complet formé entre la Roumanie et la France, Paul Staïcu oscille avec aisance entre musique classique, jazz et compositions pour le cinéma. Pianiste virtuose, pédagogue, chef d’orchestre, il livre des concerts toujours singuliers, nourris d’influences multiples et d’une grande liberté stylistique. * Jeudi 16 octobre – 20h – Église protestante Adi Neuhaus Issu de la célèbre lignée Neuhaus, Adi perpétue l’héritage pianistique familial avec puissance et sensibilité. Lauréat de nombreux concours (Scriabine, Ashdod), il s’est déjà produit dans les plus grandes salles (Carnegie Hall, Philharmonie de Saint-Pétersbourg). Son premier album, salué au Japon, révèle un artiste à la maturité impressionnante. * Samedi 18 octobre – 20h – MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva Virtuose ukrainien au jeu d’une rare intensité, Valeriy Sokolov s’est imposé sur les scènes internationales après sa victoire au Concours George Enescu. À ses côtés, la pianiste russe Inga Kazantseva, au toucher raffiné et à la solide carrière européenne. * Dimanche 19 octobre – 17h – MAC Jonathan Fournel & le Trio Arnold Révélation du Concours Reine Elisabeth 2021, Jonathan Fournel est salué pour son interprétation poétique des grandes œuvres du romantisme. Il partagera la scène avec le Trio Arnold, ensemble brillant et engagé, reconnu pour son équilibre et son exigence musicale. Une clôture en apothéose pour cette édition 2025. Programme détaillé et renseignements pratiques à venir. Adresses des concerts MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Église protestante, 6 rue de l’église, 67240 Bischwiller Plus d’infos sur mac-bischwiller.fr

Created in 2022 on the initiative of the MAC? Relais culturel and the town of Bischwiller, VIBRATION(S) quickly established itself as a highlight of local and regional cultural life. This international classical music festival is part of an ambitious program that has been running in Bischwiller for several years. Driven by the desire to make classical music accessible to all, the festival alternates between emerging artists and the great names of the international scene, around concerts of excellence, at affordable prices. Mediation activities and masterclasses are also offered to raise awareness among young audiences. For this 4th edition, VIBRATION(S) once again takes over the MAC and the Protestant Church, from October 9 to 19, 2025, with an eclectic and demanding program of 7 concerts. PROGRAMMING 2025 * Thursday, October 9 ? 8pm ? MAC Simon Trpceski Internationally renowned pianist, this Macedonian soloist captivates with his virtuoso and expressive playing. A regular on the world's great stages (New York Philharmonic, London Philharmonic), he defends an eclectic repertoire ranging from Prokofiev to Tchaikovsky, while promoting his country's culture with innovative projects such as Makedonissimo. * Saturday, October 11 ? 8pm ? MAC Esther Abrami & l?Orchestre Le Bon Tempérament A young French violinist with a dazzling career, Esther Abrami is also an influential figure on social networks, where she shares her passion for classical music with a wide audience. Revealed at the Royal Albert Hall and signed to Sony Classical, she combines high artistic standards with accessibility. She will be accompanied by the Orchestre Le Bon Tempérament, a dynamic ensemble led by Charlotte Lienhard and made up of musicians from a wide variety of backgrounds. * Sunday October 12 ? 5pm ? MAC Stéphane Seban, Chloé Neves & Lou Baeza This original concert combines piano and contemporary dance in a poetic dialogue between sound and movement. Pianist Stéphane Seban, known for his finesse, shares the stage with dancers Chloé Neves and Lou Baeza for a sensory and immersive performance, where music becomes movement. * Tuesday, October 14 ? 8pm ? Protestant Church Paul Staïcu A complete artist trained between Romania and France, Paul Staïcu moves with ease between classical music, jazz and compositions for film. Virtuoso pianist, teacher and conductor, he delivers concerts that are always singular, nourished by multiple influences and great stylistic freedom. * Thursday October 16 ? 8pm ? Protestant Church Adi Neuhaus From the famous Neuhaus lineage, Adi perpetuates the family piano heritage with power and sensitivity. Winner of numerous competitions (Scriabin, Ashdod), he has already performed in the greatest halls (Carnegie Hall, St Petersburg Philharmonic). His debut album, acclaimed in Japan, reveals an artist of impressive maturity. * Saturday, October 18 ? 8pm ? MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva A Ukrainian virtuoso of rare intensity, Valeriy Sokolov made a name for himself on the international scene after winning the George Enescu Competition. At his side is Russian pianist Inga Kazantseva, with her refined touch and solid European career. * Sunday, October 19 ? 5pm ? MAC Jonathan Fournel & the Arnold Trio Revelation of the 2021 Queen Elisabeth Competition, Jonathan Fournel is acclaimed for his poetic interpretation of the great works of Romanticism. He will be sharing the stage with the Trio Arnold, a brilliant, committed ensemble renowned for its balance and exacting musical standards. A grand finale for this 2025 edition. Detailed program and practical information to follow. Concert addresses MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Protestant Church, 6 rue de l?église, 67240 Bischwiller Further information on mac-bischwiller.fr

Das Festival wurde 2022 auf Initiative des MAC ? Relais culturel und der Stadt Bischwiller ins Leben gerufen wurde, hat sich VIBRATION(S) schnell als ein Höhepunkt des lokalen und regionalen Kulturlebens etabliert. Dieses internationale Festival für klassische Musik ist die Fortsetzung eines ehrgeizigen Programms, das seit mehreren Jahren in Bischwiller durchgeführt wird. Getragen von dem Wunsch, die klassische Musik für alle zugänglich zu machen, wechselt das Festival zwischen aufstrebenden Künstlern und großen Namen der internationalen Szene, um exzellente Konzerte zu erschwinglichen Preisen zu bieten. Außerdem werden Vermittlungsaktionen und Meisterklassen angeboten, um das junge Publikum zu sensibilisieren. Ausgabe von VIBRATION(S) findet vom 9. bis 19. Oktober 2025 erneut im MAC und in der protestantischen Kirche statt und bietet ein eklektisches und anspruchsvolles Programm mit sieben Konzerten. PROGRAMM 2025 * Donnerstag, 9. Oktober ? 20h ? MAC Simon Trpceski Dieser international renommierte Pianist, ein mazedonischer Solist, besticht durch sein virtuoses und zugleich ausdrucksstarkes Spiel. Als Stammgast auf den großen Bühnen der Welt (New York Philharmonic, London Philharmonic) verteidigt er ein eklektisches Repertoire von Prokofjew bis Tschaikowsky und fördert gleichzeitig die Kultur seines Landes mit innovativen Projekten wie Makedonissimo. * Samstag, 11. Oktober ? 20h ? MAC Esther Abrami & das Orchester Le Bon Tempérament Die junge französische Geigerin Esther Abrami hat eine steile Karriere hingelegt und ist auch eine einflussreiche Figur in den sozialen Netzwerken, wo sie ihre Leidenschaft für klassische Musik mit einem breiten Publikum teilt. Sie wurde in der Royal Albert Hall bekannt und von Sony Classical unter Vertrag genommen, wobei sie künstlerische Ansprüche mit Zugänglichkeit verbindet. Begleitet wird sie vom Orchestre Le Bon Tempérament, einem dynamischen Ensemble unter der Leitung von Charlotte Lienhard, das sich aus Musikern mit unterschiedlichen Hintergründen zusammensetzt. * Sonntag, 12. Oktober ? 17h ? MAC Stéphane Seban, Chloé Neves & Lou Baeza Dieses originelle Konzert verbindet Klavier und zeitgenössischen Tanz in einem poetischen Dialog zwischen Klang und Bewegung. Der Pianist Stéphane Seban, der für sein feinfühliges Spiel bekannt ist, teilt die Bühne mit den Tänzerinnen Chloé Neves und Lou Baeza für eine sensorische und immersive Performance, bei der die Musik zur Bewegung wird. * Dienstag, 14. Oktober ? 20h ? Protestantische Kirche Paul Staïcu Der zwischen Rumänien und Frankreich ausgebildete Allround-Künstler Paul Staïcu bewegt sich mit Leichtigkeit zwischen klassischer Musik, Jazz und Kompositionen für den Film. Als virtuoser Pianist, Pädagoge und Dirigent liefert er stets einzigartige Konzerte, die von zahlreichen Einflüssen und einer großen stilistischen Freiheit genährt werden. * Donnerstag, 16. Oktober ? 20h ? Protestantische Kirche Adi Neuhaus Adi stammt aus der berühmten Neuhaus-Linie und führt das pianistische Erbe der Familie mit Kraft und Sensibilität fort. Als Preisträger zahlreicher Wettbewerbe (Skrjabin, Ashdod) ist er bereits in den größten Sälen aufgetreten (Carnegie Hall, Philharmonie St. Petersburg). Sein erstes Album, das in Japan hoch gelobt wurde, offenbart einen Künstler von beeindruckender Reife. * Samstag, 18. Oktober ? 20h ? MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva Der ukrainische Virtuose Valeriy Sokolov, dessen Spiel von seltener Intensität ist, hat sich nach seinem Sieg beim George-Enescu-Wettbewerb auf den internationalen Bühnen durchgesetzt. An seiner Seite steht die russische Pianistin Inga Kazantseva mit ihrem raffinierten Anschlag und ihrer soliden europäischen Karriere. * Sonntag, 19. Oktober ? 17h ? MAC Jonathan Fournel & das Arnold Trio Jonathan Fournel, Entdeckung des Königin-Elisabeth-Wettbewerbs 2021, wird für seine poetische Interpretation der großen Werke der Romantik gelobt. Er wird die Bühne mit dem Trio Arnold teilen, einem brillanten und engagierten Ensemble, das für seine Ausgewogenheit und seinen musikalischen Anspruch bekannt ist. Ein krönender Abschluss für die Ausgabe 2025. Detailliertes Programm und praktische Informationen folgen in Kürze. Adressen der Konzerte MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Protestantische Kirche, 6 rue de l'église, 67240 Bischwiller Weitere Informationen unter mac-bischwiller.fr

Opgericht in 2022 op initiatief van het MAC ? Relais culturel en de stad Bischwiller, heeft VIBRATION(S) zich snel gevestigd als een hoogtepunt van het lokale en regionale culturele leven. Dit internationale klassieke muziekfestival maakt deel uit van een ambitieus programma dat al enkele jaren in Bischwiller loopt. Gedreven door de wens om klassieke muziek toegankelijk te maken voor iedereen, wisselt het festival opkomende artiesten af met grote namen uit de internationale scene en biedt concerten van topkwaliteit tegen betaalbare prijzen. Er worden ook outreachactiviteiten en masterclasses aangeboden om een jong publiek te sensibiliseren. Voor deze 4e editie neemt VIBRATION(S) opnieuw het MAC en de Protestantse kerk over, van 9 tot 19 oktober 2025, met een eclectisch en veeleisend programma van 7 concerten. PROGRAMMA 2025 * Donderdag 9 oktober ? 20u ? MAC Simon Trpceski Deze Macedonische solist, een pianist met internationale faam, betovert het publiek met zijn virtuoze en expressieve spel. Hij staat regelmatig op de belangrijkste podia ter wereld (New York Philharmonic, London Philharmonic) en speelt een eclectisch repertoire van Prokofiev tot Tsjaikovski, terwijl hij de cultuur van zijn land promoot met innovatieve projecten zoals Makedonissimo. * Zaterdag 11 oktober ? 20u ? MAC Esther Abrami & het Orkest Le Bon Tempérament Esther Abrami, een jonge Franse violiste met een duizelingwekkende carrière, is ook een invloedrijke figuur op sociale netwerken, waar ze haar passie voor klassieke muziek deelt met een breed publiek. Ze heeft naam gemaakt in de Royal Albert Hall en heeft een contract bij Sony Classical en combineert hoge artistieke normen met toegankelijkheid. Ze wordt begeleid door het Orchestre Le Bon Tempérament, een dynamisch ensemble onder leiding van Charlotte Lienhard en bestaande uit musici met verschillende achtergronden. * Zondag 12 oktober ? 17u ? MAC Stéphane Seban, Chloé Neves & Lou Baeza Dit originele concert combineert piano en hedendaagse dans in een poëtische dialoog tussen geluid en beweging. Pianist Stéphane Seban, bekend om zijn verfijnde spel, deelt het podium met dansers Chloé Neves en Lou Baeza voor een zintuiglijke, meeslepende voorstelling waarin muziek beweging wordt. * Dinsdag 14 oktober ? 20u ? Protestantse Kerk Paul Staïcu Paul Staïcu, een allround artiest opgeleid in Roemenië en Frankrijk, beweegt zich moeiteloos tussen klassieke muziek, jazz en composities voor de film. Hij is een virtuoos pianist, docent en dirigent. Zijn concerten zijn altijd uniek en putten uit een rijkdom aan invloeden en stilistische vrijheid. * Donderdag 16 oktober ? 20u ? Protestantse Kerk Adi Neuhaus Adi Neuhaus maakt deel uit van de beroemde Neuhaus-stam en zet het piano-erfgoed van de familie voort met kracht en gevoel. Hij won tal van concoursen (Scriabin, Ashdod) en trad al op in de grootste concertzalen (Carnegie Hall, St Petersburg Philharmonic). Zijn debuutalbum, bejubeld in Japan, onthult een artiest van indrukwekkende maturiteit. * Zaterdag 18 oktober ? 20u ? MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva Valeriy Sokolov, een Oekraïense virtuoos met een zeldzame intensiteit, maakte naam op de internationale scène nadat hij het George Enescu Concours won. Aan zijn zijde staat de Russische pianiste Inga Kazantseva, met haar verfijnde touch en solide Europese carrière. * Zondag 19 oktober ? 17 uur ? MAC Jonathan Fournel & het Arnold Trio Jonathan Fournel, revelatie van de Koningin Elisabethwedstrijd 2021, wordt geprezen om zijn poëtische interpretatie van de grote werken uit de Romantiek. Hij deelt het podium met het Arnold Trio, een briljant en toegewijd ensemble dat bekend staat om zijn evenwicht en hoge muzikale normen. Een grootse finale voor deze editie van 2025. Gedetailleerd programma en praktische informatie volgen. Adressen concerten MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Protestantse Kerk, 6 rue de l'église, 67240 Bischwiller Meer informatie op mac-bischwiller.fr

Creado en 2022 por iniciativa del MAC ? Relais culturel y la ciudad de Bischwiller, VIBRATION(S) se impuso rápidamente como un punto culminante de la vida cultural local y regional. Este festival internacional de música clásica forma parte de un ambicioso programa que se desarrolla en Bischwiller desde hace varios años. Impulsado por el deseo de poner la música clásica al alcance de todos, el festival alterna artistas emergentes y grandes nombres de la escena internacional, ofreciendo conciertos de excelencia a precios asequibles. También se ofrecen actividades de divulgación y clases magistrales para sensibilizar al público joven. Para esta 4ª edición, VIBRATION(S) vuelve a tomar el MAC y la iglesia protestante, del 9 al 19 de octubre de 2025, con un programa ecléctico y exigente de 7 conciertos. PROGRAMA 2025 * Jueves 9 de octubre ? 20:00 h ? MAC Simon Trpceski Pianista de renombre internacional, este solista macedonio cautiva al público con su interpretación virtuosa y expresiva. Habitual de los principales escenarios del mundo (Filarmónica de Nueva York, Filarmónica de Londres), interpreta un repertorio ecléctico que va de Prokofiev a Chaikovski, al tiempo que promueve la cultura de su país con proyectos innovadores como Makedonissimo. * Sábado 11 de octubre ? 20.00 h ? MAC Esther Abrami y la Orquesta Le Bon Tempérament Joven violinista francesa con una carrera fulgurante, Esther Abrami es también una figura influyente en las redes sociales, donde comparte su pasión por la música clásica con un amplio público. Tras darse a conocer en el Royal Albert Hall y firmar con Sony Classical, combina un alto nivel artístico con la accesibilidad. Estará acompañada por la Orchestre Le Bon Tempérament, un dinámico conjunto dirigido por Charlotte Lienhard e integrado por músicos de muy diversa procedencia. * Domingo 12 de octubre ? 17.00 h ? MAC Stéphane Seban, Chloé Neves y Lou Baeza Este original concierto combina piano y danza contemporánea en un diálogo poético entre sonido y movimiento. El pianista Stéphane Seban, famoso por su afinada interpretación, comparte escenario con las bailarinas Chloé Neves y Lou Baeza en un espectáculo sensorial y envolvente en el que la música se convierte en movimiento. * Martes 14 de octubre ? 20.00 h ? Iglesia protestante Paul Staïcu Artista polifacético formado en Rumanía y Francia, Paul Staïcu se mueve sin esfuerzo entre la música clásica, el jazz y las composiciones para el cine. Pianista virtuoso, profesor y director de orquesta, sus conciertos son siempre singulares, con una gran riqueza de influencias y libertad estilística. * Jueves 16 de octubre ? 20.00 h ? Iglesia protestante Adi Neuhaus Perteneciente a la célebre estirpe Neuhaus, Adi continúa la herencia pianística familiar con fuerza y sensibilidad. Ganador de numerosos concursos (Scriabin, Ashdod), ya ha actuado en las más grandes salas de concierto (Carnegie Hall, Filarmónica de San Petersburgo). Su álbum de debut, aclamado en Japón, revela a un artista de una madurez impresionante. * Sábado 18 de octubre ? 20.00 h ? MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva Virtuoso ucraniano de rara intensidad, Valeriy Sokolov se dio a conocer en la escena internacional tras ganar el Concurso George Enescu. A su lado, la pianista rusa Inga Kazantseva, de toque refinado y sólida carrera europea. * Domingo 19 de octubre ? 17 h ? MAC Jonathan Fournel & el Trío Arnold Revelación del Concurso Reina Elisabeth 2021, Jonathan Fournel es aclamado por su interpretación poética de las grandes obras del Romanticismo. Compartirá escenario con el Trío Arnold, un conjunto brillante y comprometido, reconocido por su equilibrio y su alto nivel musical. Un gran colofón para esta 2025 edición. Programa detallado e información práctica a continuación. Direcciones de los conciertos MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Iglesia protestante, 6 rue de l'église, 67240 Bischwiller Más información en mac-bischwiller.fr

Creato nel 2022 su iniziativa del MAC ? Relais culturel e della città di Bischwiller, VIBRATION(S) si è rapidamente affermato come un punto di forza della vita culturale locale e regionale. Questo festival internazionale di musica classica fa parte di un programma ambizioso che si svolge a Bischwiller da diversi anni. Spinto dal desiderio di rendere la musica classica accessibile a tutti, il festival alterna artisti emergenti e grandi nomi della scena internazionale, offrendo concerti di eccellenza a prezzi accessibili. Vengono inoltre proposte attività di divulgazione e masterclass per sensibilizzare il pubblico giovane. Per questa quarta edizione, VIBRATION(S) torna a occupare il MAC e la chiesa protestante, dal 9 al 19 ottobre 2025, con un programma eclettico e impegnativo di 7 concerti. PROGRAMMA 2025 * Giovedì 9 ottobre, ore 20:00 MAC Simon Trpceski Pianista di fama internazionale, questo solista macedone affascina il pubblico con il suo modo di suonare virtuoso ed espressivo. Frequentatore abituale dei maggiori palcoscenici del mondo (New York Philharmonic, London Philharmonic), suona un repertorio eclettico che spazia da Prokofiev a Tchaikovsky, promuovendo al contempo la cultura del suo Paese con progetti innovativi come Makedonissimo. * Sabato 11 ottobre, ore 20.00 MAC Esther Abrami e l'Orchestre Le Bon Tempérament Giovane violinista francese dalla carriera folgorante, Esther Abrami è anche una figura influente sui social network, dove condivide la sua passione per la musica classica con un vasto pubblico. Dopo essersi fatta conoscere alla Royal Albert Hall e aver firmato per Sony Classical, combina elevati standard artistici e accessibilità. Sarà accompagnata dall'Orchestre Le Bon Tempérament, un ensemble dinamico diretto da Charlotte Lienhard e composto da musicisti di diversa estrazione. * Domenica 12 ottobre, ore 17.00 MAC Stéphane Seban, Chloé Neves & Lou Baeza Questo concerto originale combina pianoforte e danza contemporanea in un dialogo poetico tra suono e movimento. Il pianista Stéphane Seban, noto per il suo modo di suonare finemente, condivide il palco con i ballerini Chloé Neves e Lou Baeza per una performance sensoriale e coinvolgente in cui la musica diventa movimento. * Martedì 14 ottobre, ore 20.00 Chiesa protestante Paul Staïcu Artista a tutto tondo formatosi in Romania e in Francia, Paul Staïcu si muove con disinvoltura tra musica classica, jazz e composizioni per il cinema. Pianista virtuoso, insegnante e direttore d'orchestra, i suoi concerti sono sempre singolari e attingono a una ricchezza di influenze e libertà stilistica. * Giovedì 16 ottobre, ore 20.00 Chiesa protestante Adi Neuhaus Appartenente alla celebre stirpe dei Neuhaus, Adi porta avanti l'eredità pianistica di famiglia con potenza e sensibilità. Vincitore di numerosi concorsi (Scriabin, Ashdod), si è già esibito nelle più grandi sale da concerto (Carnegie Hall, Filarmonica di San Pietroburgo). Il suo album di debutto, acclamato in Giappone, rivela un artista di impressionante maturità. * Sabato 18 ottobre, ore 20.00 MAC Valeriy Sokolov & Inga Kazantseva Virtuoso ucraino di rara intensità, Valeriy Sokolov si è imposto sulla scena internazionale dopo aver vinto il Concorso George Enescu. Al suo fianco la pianista russa Inga Kazantseva, dal tocco raffinato e dalla solida carriera europea. * Domenica 19 ottobre, ore 17.00 MAC Jonathan Fournel e il Trio Arnold Rivelazione del Concorso Regina Elisabetta 2021, Jonathan Fournel è acclamato per la sua interpretazione poetica delle grandi opere del Romanticismo. Condividerà il palco con il Trio Arnold, un ensemble brillante e impegnato, rinomato per il suo equilibrio e gli elevati standard musicali. Un gran finale per questa edizione 2025. Programma dettagliato e informazioni pratiche a seguire. Indirizzi dei concerti MAC, 1 rue du stade, 67240 Bischwiller Chiesa protestante, 6 rue de l'église, 67240 Bischwiller Ulteriori informazioni su mac-bischwiller.fr