Vernissage de l'exposition annuelle du club photo – 21-10-2025 – Arès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Vernissage à 18h. Ce vernissage sera accompagné d’un pot convivial.
Venez admirer et découvrir l’univers des photographes ayant travaillé autour de Gustave Caillebotte.
L'exposition sera présentée du 21 au 27 octobre 2025.
Tout public – Gratuit.
Renseignements au 07 68 25 01 11 ou à [email protected].
Lieu : salle des expositions, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
English
18h
OPENING OF THE PHOTO CLUB?S ANNUAL EXHIBITION
Come and admire and discover the world of photographers who have worked around Gustave Caillebotte.
The vernissage will be accompanied by a convivial drink.
Open to all? Free admission.
Information on 07 68 25 01 11 or [email protected].
Venue: salle des expositions, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
Deutsch
18h
VERNISSAGE DER JAHRESAUSSTELLUNG DES FOTOCLUBS
Bewundern und entdecken Sie die Welt der Fotografen, die um Gustave Caillebotte herum gearbeitet haben.
Die Vernissage wird von einem gemütlichen Umtrunk begleitet.
Für alle Altersgruppen ? Kostenlos zu besuchen.
Informationen unter 07 68 25 01 11 oder [email protected].
Ort: Salle des expositions, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
Dutch
18h
OPENING VAN DE JAARLIJKSE TENTOONSTELLING VAN DE FOTOCLUB
Kom de wereld van de fotografen die rond Gustave Caillebotte werkten bewonderen en ontdekken.
De vernissage gaat gepaard met een gezellige borrel.
Open voor publiek ? Gratis toegang.
Inlichtingen op 07 68 25 01 11 of [email protected].
Locatie: Salle des expositions, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
Español
18h
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN ANUAL DEL FOTOCLUB
Venga a admirar y descubrir el universo de los fotógrafos que trabajaron en torno a Gustave Caillebotte.
El vernissage irá acompañado de una copa de convivencia.
Abierto al público ? Entrada gratuita.
Información en el 07 68 25 01 11 o en [email protected].
Lugar: Salle des expositions, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
Italiano
Apertura alle ore 18.00. Il vernissage sarà accompagnato da un aperitivo conviviale.
Venite ad ammirare e scoprire il mondo dei fotografi che hanno lavorato intorno a Gustave Caillebotte.
La mostra si terrà dal 21 al 27 ottobre 2025.
Aperta al pubblico? Ingresso libero.
Informazioni al numero 07 68 25 01 11 o [email protected].
Sede: sala espositiva, 13/15 avenue de Bordeaux, 33740 Arès.
