Description
La Semaine de la Pop Philosophie, conçue en 2009 par Jacques Serrano, revient pour sa dix-septième édition avec une invitation à penser contre les courants réducteurs du simplisme et les séductions faciles du populisme. Plus qu’une thématique, c’est un impératif moral qui nous appelle à énoncer collectivement, avec des personnalités des mondes intellectuel, scientifique, artistique et politique, un éloge de la complexité. Il est admis que nous vivons dans un monde toujours plus complexe. Pour autant, ou peut-être en contrepartie, un certain goût pour la simplification semble aujourd'hui l'emporter dans tous les domaines. On y prône le « simple » comme synonyme de clarté. Mieux : la simplification serait un préalable à l’action. Il est vrai que la complexité appelle à la prudence, à la lenteur, voire au doute, quand d’autres s'appuient sur l'émotion, l'urgence et la certitude. Dans ces conditions, le simplisme amène presque fatalement au populisme. A 16h « Vérités alternatives, fake news et complotisme : entre manipulation et croyance » Rencontre avec Julien Giry, politiste, et Séverine Falkowicz, psychologue, suivi d’un échange avec une journaliste à la Provence. A 18h « Introduction à la complexité du monde contemporain " Une proposition de la Fondation Edgar Morin.
Lecture participative d’Introduction à la pensée complexe, d’Edgar Morin, avec Fausto Fraisopi, philosophe, titulaire de la Chaire d’excellence « Transdisciplinarité et Complexité » à l’AMU, Christopher Yggdre, curateur et délégué général de la Fondation Edgar Morin, Jean-Marc Loubet, éditeur et collaborateur personnel d’Edgar Morin.
English
La Semaine de la Pop Philosophie, conceived in 2009 by Jacques Serrano, returns for its seventeenth edition with an invitation to think against the reductive currents of simplism and the easy seductions of populism. More than a theme, it's a moral imperative that calls on us to join forces with leading figures from the intellectual, scientific, artistic and political worlds in eulogizing complexity. It's accepted that we live in an increasingly complex world. And yet, or perhaps as a counterpoint, a certain taste for simplification seems to prevail in all fields today. Simple" is advocated as synonymous with clarity. Better still: simplification is a prerequisite for action. It's true that complexity calls for caution, slowness and even doubt, while others rely on emotion, urgency and certainty. Under these conditions, simplism almost inevitably leads to populism. At 4pm "Alternative truths, fake news and conspiracy: between manipulation and belief" Meeting with Julien Giry, political scientist, and Séverine Falkowicz, psychologist, followed by an exchange with a journalist from La Provence. At 6pm "Introduction to the complexity of the contemporary world" A proposal from the Edgar Morin Foundation.
Participatory reading of Introduction to Complex Thinking, by Edgar Morin, with Fausto Fraisopi, philosopher and holder of the Chair of Excellence "Transdisciplinarity and Complexity" at AMU, Christopher Yggdre, curator and general delegate of the Edgar Morin Foundation, Jean-Marc Loubet, editor and personal collaborator of Edgar Morin.
Deutsch
Die Woche der Pop-Philosophie, die 2009 von Jacques Serrano ins Leben gerufen wurde, findet zum siebzehnten Mal statt und lädt dazu ein, gegen die reduzierenden Strömungen des Simplizismus und die einfachen Verführungen des Populismus anzudenken. Mehr als ein Thema ist sie ein moralischer Imperativ, der uns dazu aufruft, gemeinsam mit Persönlichkeiten aus der intellektuellen, wissenschaftlichen, künstlerischen und politischen Welt ein Lob der Komplexität zu formulieren. Es ist allgemein anerkannt, dass wir in einer immer komplexeren Welt leben. Dennoch oder vielleicht gerade deshalb scheint heute in allen Bereichen eine gewisse Vorliebe für Vereinfachung zu herrschen. Das "Einfache" wird als Synonym für Klarheit gepriesen. Besser noch: Die Vereinfachung sei eine Voraussetzung für das Handeln. Es stimmt, dass Komplexität zu Vorsicht, Langsamkeit und sogar zu Zweifeln aufruft, während andere sich auf Emotionen, Dringlichkeit und Gewissheit stützen. Unter diesen Bedingungen führt Vereinfachung fast zwangsläufig zu Populismus. Um 16 Uhr "Alternative Wahrheiten, Fake News und Verschwörungstheorien: zwischen Manipulation und Glauben" Treffen mit Julien Giry, Politikwissenschaftler, und Séverine Falkowicz, Psychologin, gefolgt von einem Gespräch mit einer Journalistin von La Provence. Um 18 Uhr "Einführung in die Komplexität der zeitgenössischen Welt" Ein Vorschlag der Edgar-Morin-Stiftung.
Partizipative Lesung von Edgar Morins Introduction à la pensée complexe mit Fausto Fraisopi, Philosoph und Inhaber des Exzellenzlehrstuhls "Transdisziplinarität und Komplexität" an der AMU, Christopher Yggdre, Kurator und Generaldelegierter der Fondation Edgar Morin, Jean-Marc Loubet, Herausgeber und persönlicher Mitarbeiter von Edgar Morin.
Dutch
La Semaine de la Pop Philosophie, in 2009 bedacht door Jacques Serrano, keert voor haar zeventiende editie terug met een uitnodiging om na te denken over de reductieve stromingen van het simplisme en de gemakkelijke verleidingen van het populisme. Het is meer dan een thema, het is een morele verplichting die ons oproept onze krachten te bundelen met leidende figuren uit de intellectuele, wetenschappelijke, artistieke en politieke wereld om de complexiteit te prijzen. Het is algemeen aanvaard dat we in een steeds complexere wereld leven. Maar, of misschien als tegenwicht, een zekere hang naar vereenvoudiging lijkt vandaag de dag op alle gebieden de overhand te hebben. Ze pleiten voor "eenvoudig" als synoniem voor duidelijkheid. Beter nog: vereenvoudiging is een voorwaarde voor actie. Het is waar dat complexiteit vraagt om voorzichtigheid, traagheid en zelfs twijfel, terwijl anderen vertrouwen op emotie, urgentie en zekerheid. Onder deze omstandigheden leidt simplisme bijna onvermijdelijk tot populisme. Om 16.00 uur "Alternatieve waarheden, nepnieuws en samenzwering: tussen manipulatie en geloof" Ontmoeting met Julien Giry, politicoloog, en Séverine Falkowicz, psycholoog, gevolgd door een discussie met een journalist van La Provence. Om 18.00 uur "Inleiding tot de complexiteit van de hedendaagse wereld" Voorgesteld door de Edgar Morin Stichting.
Participatieve lezing van Introduction to Complex Thinking, door Edgar Morin, met Fausto Fraisopi, filosoof en houder van de leerstoel Transdisciplinariteit en Complexiteit aan het AMU, Christopher Yggdre, curator en algemeen afgevaardigde van de Edgar Morin Stichting, Jean-Marc Loubet, uitgever en persoonlijk medewerker van Edgar Morin.
Español
La Semaine de la Pop Philosophie, concebida en 2009 por Jacques Serrano, vuelve en su decimoséptima edición con una invitación a pensar contra las corrientes reductoras del simplismo y las fáciles seducciones del populismo. Más que un tema, es un imperativo moral que nos llama a unir nuestras fuerzas a las de personalidades del mundo intelectual, científico, artístico y político para ensalzar la complejidad. Se admite que vivimos en un mundo cada vez más complejo. Sin embargo, o quizá como contrapunto, parece prevalecer hoy en todos los ámbitos un cierto gusto por la simplificación. Se aboga por lo "simple" como sinónimo de claridad. Mejor aún: la simplificación es un requisito previo para la acción. Es cierto que la complejidad exige cautela, lentitud e incluso duda, mientras que otros apuestan por la emoción, la urgencia y la certeza. En estas condiciones, el simplismo conduce casi inevitablemente al populismo. A las 16.00 horas "Verdades alternativas, fake news y conspiración: entre la manipulación y la creencia" Encuentro con Julien Giry, politólogo, y Séverine Falkowicz, psicóloga, seguido de un debate con un periodista de La Provence. A las 18.00 h "Introducción a la complejidad del mundo contemporáneo" Propuesto por la Fundación Edgar Morin.
Lectura participativa de Introducción al pensamiento complejo, de Edgar Morin, con Fausto Fraisopi, filósofo y titular de la Cátedra de Excelencia en Transdisciplinariedad y Complejidad de la UMA, Christopher Yggdre, comisario y delegado general de la Fundación Edgar Morin, Jean-Marc Loubet, editor y colaborador personal de Edgar Morin.
Italiano
La Semaine de la Pop Philosophie, ideata nel 2009 da Jacques Serrano, torna per la sua diciassettesima edizione con un invito a riflettere contro le correnti riduttive del semplicismo e le facili seduzioni del populismo. Più che un tema, è un imperativo morale che ci chiama a unire le forze con personalità di spicco del mondo intellettuale, scientifico, artistico e politico per elogiare la complessità. È assodato che viviamo in un mondo sempre più complesso. Tuttavia, o forse per contrappasso, oggi sembra prevalere in tutti i settori un certo gusto per la semplificazione. Si sostiene il "semplice" come sinonimo di chiarezza. Meglio ancora: la semplificazione è un prerequisito per l'azione. È vero che la complessità richiede cautela, lentezza e persino dubbi, mentre altri si affidano all'emozione, all'urgenza e alla certezza. In queste condizioni, il semplicismo porta quasi inevitabilmente al populismo. Alle 16.00 "Verità alternative, fake news e complotti: tra manipolazione e credenza" Incontro con Julien Giry, politologo, e Séverine Falkowicz, psicologa, seguito da un dibattito con un giornalista de La Provence. Alle 18.00 "Introduzione alla complessità del mondo contemporaneo" Proposta dalla Fondazione Edgar Morin.
Lettura partecipata di Introduzione al pensiero complesso, di Edgar Morin, con Fausto Fraisopi, filosofo e titolare della Cattedra di Eccellenza in Transdisciplinarità e Complessità all'AMU, Christopher Yggdre, curatore e delegato generale della Fondazione Edgar Morin, Jean-Marc Loubet, editore e collaboratore personale di Edgar Morin.