Description
L’hiver est arrivé. Et si l’on se retrouvait au coin du cantou pour écouter en français et/ou en occitan des textes de Marcelle Delpastre et se plonger dans son univers poétique tout en dégustant des produits locaux ? Une découverte culinaire de l’esprit et des papilles sur la nourriture dans les textes de Marcelle Delpastre, en français et en occitan par Jean-Marie Caunet.
Avec l'Institut des Études Occitanes Sur réservation obligatoire, places limitées
English
Winter has arrived. How about meeting in the cantou to listen to Marcelle Delpastre?s texts in French and/or Occitan, and immerse yourself in her poetic universe while enjoying local produce? A culinary discovery of the mind and taste buds on food in the texts of Marcelle Delpastre, in French and Occitan by Jean-Marie Caunet.
With the Institut des Études Occitanes Reservations essential, places limited
Deutsch
Der Winter ist da. Wie wäre es, wenn wir uns in der Ecke des Cantou treffen, um Texte von Marcelle Delpastre auf Französisch und/oder Okzitanisch zu hören und in ihre poetische Welt einzutauchen, während wir lokale Produkte probieren? Eine kulinarische Entdeckungsreise für Geist und Gaumen über das Essen in den Texten von Marcelle Delpastre, auf Französisch und Okzitanisch von Jean-Marie Caunet.
Mit dem Institut des Études Occitanes Mit obligatorischer Reservierung, begrenzte Plätze
Dutch
De winter is aangebroken. Wat dacht je ervan om af te spreken in de cantou om te luisteren naar de teksten van Marcelle Delpastre in het Frans en/of Occitaans en je onder te dompelen in haar poëtische universum onder het genot van lokale producten? Een culinaire ontdekking van de geest en de smaakpapillen over eten in de teksten van Marcelle Delpastre, in het Frans en Occitaans door Jean-Marie Caunet.
Met het Institut des Études Occitanes Reserveren noodzakelijk, plaatsen beperkt
Español
Ha llegado el invierno. ¿Qué le parece reunirse en el cantou para escuchar los textos de Marcelle Delpastre en francés y/u occitano y sumergirse en su universo poético mientras disfruta de los productos locales? Un descubrimiento culinario de la mente y el paladar en torno a la comida en los textos de Marcelle Delpastre, en francés y occitano por Jean-Marie Caunet.
Con el Institut des Études Occitanes Imprescindible reservar, plazas limitadas
Italiano
L'inverno è arrivato. Che ne dite di ritrovarvi al cantou per ascoltare i testi di Marcelle Delpastre in francese e/o occitano e immergervi nel suo universo poetico gustando i prodotti locali? Una scoperta culinaria della mente e delle papille gustative sul cibo nei testi di Marcelle Delpastre, in francese e occitano, a cura di Jean-Marie Caunet.
Con l'Institut des Études Occitanes Prenotazione obbligatoria, posti limitati