Vannerie buissonnière en famille – 30-10-2025 – Saint-Michel-en-Brenne

Au bord d'un étang, au cœur d'un bois, à la croisée des chemins, venez découvrir les plantes qui nous entourent, cueillir quelques branches d'arbustes, quelques feuilles de roseau pour les plier, les assouplir et les entrelacer.

At the edge of a pond, in the heart of a wood, at the crossroads of paths, come and discover the plants that surround us, pick up a few branches of shrubs, a few reed leaves to bend, soften and intertwine them. The morning will be devoted to the harvesting of plants and the afternoon to the making of objects. Family animation from 6 years old.

Am Rande eines Teichs, im Herzen eines Waldes, an einer Wegkreuzung entdecken Sie die Pflanzen, die uns umgeben, pflücken Sie einige Zweige von Sträuchern und einige Schilfblätter, um sie zu falten, weich zu machen und ineinander zu verweben. Der Vormittag ist dem Sammeln der Pflanzen gewidmet und der Nachmittag der Herstellung der Objekte. Familienanimation ab 6 Jahren.

Aan de rand van een vijver, in het hart van een bos, op het kruispunt van paden, kom en ontdek de planten die ons omringen, pluk een paar takken van struiken, een paar rietbladeren om ze te buigen, te verzachten en te vervlechten. De ochtend zal worden besteed aan het oogsten van de planten en de middag aan het maken van objecten. Gezinsactiviteiten vanaf 6 jaar.

Al borde de un estanque, en el corazón de un bosque, en el cruce de caminos, ven a descubrir las plantas que nos rodean, coge unas ramas de arbustos, unas hojas de caña para doblarlas, suavizarlas y entrelazarlas. La mañana se dedicará a la recolección de las plantas y la tarde a la fabricación de objetos. Actividades familiares a partir de 6 años.

Ai bordi di uno stagno, nel cuore di un bosco, all'incrocio di sentieri, venite a scoprire le piante che ci circondano, raccogliete qualche ramo di arbusto, qualche foglia di canna per piegarli, ammorbidirli e intrecciarli. La mattina sarà dedicata alla raccolta delle piante e il pomeriggio alla realizzazione di oggetti. Attività per famiglie a partire dai 6 anni.