Vacances d'été au Château de Duras – 05-07-2025 – Duras

Visite en autonomie tous les jours Des sous-sols au sommet de la tour, venez découvrir l’histoire et l’architecture du château à travers les 30 salles restaurées et en partie meublées. Possibilité de prendre un audioguide (2.50€). Visites guidées tous les jours du 6 juillet au 31 août à 11h, compris dans le prix du billet. Places limitées, réservation conseillée au 05 33 14 00 38. Escape Game tous les jours 5 créneaux par jour : 10h30, 14h, 15h30, 17h + 18h30 les jeudis Deux salles, deux univers : menez l’enquête au XVIIe siècle ou en 1956. En famille ou entre amis, vous aurez 60 minutes et pas une de plus ! Réservation obligatoire sur www.chateau-de-duras.com Spectacle 4D son et lumières tous les mardis, jeudis et dimanches à 22h30, durée 40min Spectacle sur les deux façades du château Tarifs : 8€ à partir de 15 ans ; 3€ 7-14 ans ; gratuit – de 7 ans

Self-guided tours every day From the basement to the top of the tower, discover the history and architecture of the château through its 30 restored and partly furnished rooms. Audioguide available (2.50?). Guided tours every day from July 6 to August 31 at 11 a.m., included in ticket price. Places limited, booking recommended on 05 33 14 00 38. Escape Game every day 5 slots per day: 10:30 am, 2 pm, 3:30 pm, 5 pm + 6:30 pm on Thursdays Two rooms, two worlds: investigate in the 17th century or in 1956. With family or friends, you'll have 60 minutes and no more! Reservations required on www.chateau-de-duras.com 4D sound and light show every Tuesday, Thursday and Sunday at 10.30pm, duration 40min Show on both sides of the château Prices: 8? for 15 years and over; 3? for 7-14 years; free for under-7s

Selbstständige Besichtigung jeden Tag Entdecken Sie die Geschichte und Architektur des Schlosses vom Keller bis zur Turmspitze in den 30 restaurierten und teilweise möblierten Räumen. Es besteht die Möglichkeit, einen Audioguide zu nehmen (2,50?). Führungen täglich vom 6. Juli bis 31. August um 11 Uhr, im Eintrittspreis inbegriffen. Begrenzte Plätze, Reservierung unter 05 33 14 00 38 empfohlen. Escape Game jeden Tag 5 Zeitfenster pro Tag: 10.30 Uhr, 14 Uhr, 15.30 Uhr, 17 Uhr + 18.30 Uhr donnerstags Zwei Räume, zwei Welten: Führen Sie die Ermittlungen im 17. Jahrhundert oder im Jahr 1956. Ob mit der Familie oder mit Freunden, Sie haben 60 Minuten Zeit und keine Minute mehr! Reservierung erforderlich unter www.chateau-de-duras.com 4D-Show mit Licht und Ton jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag um 22:30 Uhr, Dauer 40min Die Show wird auf beiden Fassaden des Schlosses gezeigt Eintrittspreise: 8? ab 15 Jahren; 3? 7-14 Jahre; kostenlos – unter 7 Jahren

Elke dag rondleidingen Ontdek van de kelder tot de top van de toren de geschiedenis en architectuur van het kasteel door middel van de 30 gerestaureerde en gedeeltelijk ingerichte kamers. Er is een audiogids beschikbaar (€2,50). Rondleidingen elke dag van 6 juli tot 31 augustus om 11 uur, inbegrepen in de prijs van het ticket. Beperkt aantal plaatsen, reserveren aanbevolen op 05 33 14 00 38. Ontsnappingsspel elke dag 5 keer per dag: 10.30, 14.00, 15.30, 17.00 + 18.30 op donderdag Twee kamers, twee werelden: onderzoek in de 17e eeuw of in 1956. Met familie of vrienden, je hebt 60 minuten en niet meer! Reserveren is noodzakelijk op www.chateau-de-duras.com 4D geluids- en lichtshow elke dinsdag, donderdag en zondag om 22.30 uur, duurt 40 minuten Show aan beide zijden van het kasteel Prijzen: 8? voor ouder dan 15; 3? voor kinderen van 7-14; gratis voor kinderen jonger dan 7

Visitas autoguiadas todos los días Desde el sótano hasta lo alto de la torre, descubra la historia y la arquitectura del castillo a través de sus 30 salas restauradas y parcialmente amuebladas. Audioguía disponible (2,50 euros). Visitas guiadas todos los días del 6 de julio al 31 de agosto a las 11 h, incluidas en el precio de la entrada. Plazas limitadas, se recomienda reservar en el 05 33 14 00 38. Juego de escape todos los días 5 veces al día: 10.30 h, 14 h, 15.30 h, 17 h + 18.30 h los jueves Dos habitaciones, dos mundos: investigue en el siglo XVII o en 1956. En familia o con amigos, dispondrá de 60 minutos ¡y nada más! Imprescindible reservar en www.chateau-de-duras.com Espectáculo de luz y sonido en 4D todos los martes, jueves y domingos a las 22.30 h, con una duración de 40 minutos Espectáculo en las dos caras del castillo Precios: 8? para mayores de 15 años; 3? para 7-14 años; gratis para menores de 7 años

Visite autoguidate tutti i giorni Dai sotterranei alla cima della torre, scoprite la storia e l'architettura del castello attraverso le sue 30 sale restaurate e parzialmente arredate. È disponibile un'audioguida (2,50 euro). Visite guidate tutti i giorni dal 6 luglio al 31 agosto alle 11, incluse nel prezzo del biglietto. Posti limitati, si consiglia la prenotazione al numero 05 33 14 00 38. Gioco di fuga tutti i giorni 5 volte al giorno: 10.30, 14.00, 15.30, 17.00 + 18.30 il giovedì Due stanze, due mondi: indagate nel XVII secolo o nel 1956. In famiglia o con gli amici, avrete a disposizione 60 minuti e non di più! Prenotazione obbligatoria su www.chateau-de-duras.com Spettacolo di suoni e luci in 4D ogni martedì, giovedì e domenica alle 22.30, della durata di 40 minuti Lo spettacolo si svolge su entrambi i lati del castello Prezzi: 8? per i maggiori di 15 anni; 3? per i bambini da 7 a 14 anni; gratis per i minori di 7 anni