Une soirée chez la Duchesse du Maine – 20-06-2026 – Montigny-lès-Metz

L'association Jean Bérain et la Compagnie « des Masques, des Voix » vous invitent à vivre une soirée exceptionnelle au cœur du XVIIIe siècle avec « Un soir chez la Duchesse du Maine », un spectacle mêlant théâtre, chant, musique et danse, suivi d'un bal baroque et d'une collation conviviale réunissant artistes et spectateurs.Dans l'atmosphère raffinée du célèbre salon de la duchesse du Maine au château de Sceaux, le public découvrira des artistes de renom, parmi lesquels la soprano Monique Zanetti et la danseuse et chorégraphe Irène Feste, ainsi que de magnifiques costumes prêtés par le Centre de musique baroque de Versailles. réservations en ligne : hello asso Jean Berain ou par téléphone.

The Association Jean Bérain and the Compagnie "des Masques, des Voix" invite you to experience an exceptional evening in the heart of the 18th century with "Un soir chez la Duchesse du Maine", a show combining theater, song, music and dance, followed by a Baroque ball and a convivial meal for artists and spectators.In the refined atmosphere of the famous salon of the Duchesse du Maine at the Château de Sceaux, the audience will discover renowned artists, including soprano Monique Zanetti and dancer and choreographer Irène Feste, as well as magnificent costumes on loan from the Centre de musique baroque de Versailles. online reservations: hello asso Jean Berain or by phone.

Die Association Jean Bérain und die Compagnie "des Masques, des Voix" laden Sie ein, einen außergewöhnlichen Abend im Herzen des 18. Jahrhunderts zu erleben: "Un soir chez la Duchesse du Maine", eine Aufführung, die Theater, Gesang, Musik und Tanz miteinander verbindet, gefolgt von einem Barockball und einem geselligen Imbiss für Künstler und Zuschauer.In der raffinierten Atmosphäre des berühmten Salons der Herzogin von Maine im Schloss von Sceaux erlebt das Publikum renommierte Künstler, darunter die Sopranistin Monique Zanetti und die Tänzerin und Choreographin Irène Feste, sowie wunderschöne Kostüme, die vom Zentrum für Barockmusik in Versailles ausgeliehen wurden. reservierungen online: hello asso Jean Berain oder telefonisch.

De Association Jean Bérain en de Compagnie "des Masques, des Voix" nodigen u uit voor een uitzonderlijke avond in het hart van de 18e eeuw met "Un soir chez la Duchesse du Maine", een voorstelling die theater, zang, muziek en dans combineert, gevolgd door een barokbal en een gezellige maaltijd voor artiesten en toeschouwers.In de verfijnde sfeer van de beroemde salon van de hertogin van Maine in het kasteel van Sceaux, zal het publiek gerenommeerde artiesten ontdekken, waaronder de sopraan Monique Zanetti en de danseres en choreografe Irène Feste, evenals prachtige kostuums in bruikleen van het Centre de musique baroque de Versailles. boekingen online: hallo asso Jean Berain of telefonisch.

La Asociación Jean Bérain y la Compagnie "des Masques, des Voix" le invitan a vivir una velada excepcional en pleno siglo XVIII con "Un soir chez la Duchesse du Maine", un espectáculo que combina teatro, canto, música y danza, seguido de un baile barroco y una comida de convivencia para artistas y espectadores.En el refinado ambiente del célebre salón de la Duquesa de Maine en el castillo de Sceaux, el público descubrirá a artistas de renombre, como la soprano Monique Zanetti y la bailarina y coreógrafa Irène Feste, así como magníficos trajes cedidos por el Centre de musique baroque de Versailles. reservas en línea: hola asso Jean Berain o por teléfono.

L'Associazione Jean Bérain e la Compagnie "des Masques, des Voix" vi invitano a vivere una serata eccezionale nel cuore del XVIII secolo con "Un soir chez la Duchesse du Maine", uno spettacolo che unisce teatro, canto, musica e danza, seguito da un ballo barocco e da un pasto conviviale per artisti e spettatori.Nella raffinata atmosfera del famoso salone della Duchesse du Maine al Castello di Sceaux, il pubblico scoprirà artisti rinomati, tra cui il soprano Monique Zanetti e la ballerina e coreografa Irène Feste, oltre a magnifici costumi in prestito dal Centre de musique baroque de Versailles. prenotazioni online: ciao asso Jean Berain o per telefono.