Un Verano Naranja – Spectacle Cirque – 09-07-2025 – Châteaugiron

Par la Cie Tuga Intervenciones Sable, mer, mouettes et … beaucoup de crème solaire ! Tuga, célèbre mime de Valparaiso (Chili), vous plonge dans la fraicheur d'un été orange aux senteurs marines du Pacifique. Grand, dégingandé et haut en couleur, il est prêt à tout pour profiter d'un après-midi à la plage, quitte à taquiner ses voisins de serviette, pour leur plus grand plaisir. Tout public

By Cie Tuga Intervenciones Sand, sea, seagulls and … lots of sunscreen! Tuga, a famous mime from Valparaiso (Chile), plunges you into the freshness of an orange summer with the scent of the Pacific Ocean. Tall, gangly and colorful, he'll do anything to make the most of an afternoon at the beach, even if it means teasing his towel neighbors, much to their delight. Suitable for all audiences

Von der Cie Tuga Intervenciones Sand, Meer, Möwen und … viel Sonnencreme! Tuga, ein berühmter Pantomime aus Valparaiso (Chile), lässt Sie in die Frische eines orangefarbenen Sommers mit den Meeresdüften des Pazifiks eintauchen. Groß, schlaksig und farbenfroh ist er bereit, alles zu tun, um einen Nachmittag am Strand zu genießen. Für alle Altersgruppen

Door het bedrijf Tuga Intervenciones Zand, zee, zeemeeuwen en … veel zonnecrème! Tuga, de beroemde mimespeler uit Valparaiso (Chili), dompelt je onder in de frisheid van een oranje zomer met de geur van de Stille Oceaan. Groot, slungelig en kleurrijk, hij doet er alles aan om het beste uit een middag op het strand te halen, zelfs als dat betekent dat hij zijn handdoekmaatjes moet plagen, tot hun grote vreugde. Geschikt voor alle doelgroepen

Por la empresa Tuga Intervenciones Arena, mar, gaviotas y … ¡mucha crema solar! Tuga, el famoso mimo de Valparaíso (Chile), te sumerge en la frescura de un verano anaranjado con el aroma del océano Pacífico. Alto, desgarbado y colorido, hará lo que sea para disfrutar al máximo de una tarde en la playa, incluso si eso significa burlarse de sus compañeros de toalla, para gran deleite de éstos. Apto para todos los públicos

A cura della società Tuga Intervenciones Sabbia, mare, gabbiani e… tanta crema solare! Tuga, il famoso mimo di Valparaiso (Cile), vi immerge nella freschezza di un'estate arancione con il profumo dell'Oceano Pacifico. Alto, robusto e colorato, farà di tutto per approfittare di un pomeriggio in spiaggia, anche a costo di prendere in giro i suoi compagni di asciugamano, per la loro gioia. Adatto a tutti i tipi di pubblico