Un Pays qui rit dans le ventre – Festival l'Échappée – 24-05-2025 – Melrand

Mélange de causerie et de spectacle avec pour questionnement : l’avenir de l’humanité ne se trouve-t-il pas dans les langues minoritaires ? Résister en langue rare, cela veut dire quoi ? Pourquoi continuer à parler des langues inutiles ? Et si ces langues constituaient un éco-système précieux ? par Yannick Jaulin 16h30. Payant, sous chapiteau : 7€. Billetterie en ligne ou à l'Office de Tourisme à Saint-Nicolas-des-Eaux.

A mix of talk and show, with the question: doesn't the future of humanity lie in minority languages? What does it mean to resist in a rare language? Why continue to speak useless languages? What if these languages were a precious eco-system? by Yannick Jaulin 16h30. Paying, under big top: 7? Tickets available online or at the Tourist Office in Saint-Nicolas-des-Eaux.

Eine Mischung aus Vortrag und Schauspiel mit der Fragestellung: Liegt die Zukunft der Menschheit nicht in den Minderheitensprachen? Was bedeutet es, in einer seltenen Sprache zu widerstehen? Warum sollten wir weiterhin nutzlose Sprachen sprechen? Und wenn diese Sprachen ein wertvolles Ökosystem darstellen? von Yannick Jaulin 16h30. Kostenpflichtig, im Festzelt: 7? Tickets online oder im Office de Tourisme in Saint-Nicolas-des-Eaux.

Een mix van voordracht en show, met de vraag: ligt de toekomst van de mensheid niet in minderheidstalen? Wat betekent het om je te verzetten in een zeldzame taal? Waarom nutteloze talen blijven spreken? Wat als deze talen een kostbaar ecosysteem waren? door Yannick Jaulin 16h30. Betalend, onder de grote top: 7? Tickets zijn online verkrijgbaar of bij het Office du Tourisme in Saint-Nicolas-des-Eaux.

Una mezcla de charla y espectáculo, con la pregunta: ¿no está el futuro de la humanidad en las lenguas minoritarias? ¿Qué significa resistir en una lengua poco común? ¿Por qué seguir hablando lenguas inútiles? ¿Y si estas lenguas fueran un ecosistema precioso? por Yannick Jaulin 16h30. De pago, bajo la carpa: 7? Entradas disponibles en línea o en la Oficina de Turismo de Saint-Nicolas-des-Eaux.

Un misto di conversazione e spettacolo, con la domanda: il futuro dell'umanità non risiede forse nelle lingue minoritarie? Cosa significa resistere in una lingua rara? Perché continuare a parlare lingue inutili? E se queste lingue fossero un prezioso ecosistema? di Yannick Jaulin 16h30. A pagamento, sotto il tendone: 7? Biglietti disponibili online o presso l'Ufficio del Turismo di Saint-Nicolas-des-Eaux.