Description
« Trois, Quatre, … » met en scène un chef d’orchestre, multi-instrumentiste, et deux musiciens : un guitariste, qui aurait certes préféré jouer dans un groupe de rock, et une violoniste virtuose, également chanteuse lyrique, qui rêve pour sa part d’être soliste !
À trois ils vont donner un concert de « grande » musique, en la revisitant au gré de leurs humeurs. L’occasion pour les jeunes oreilles de découvrir quelques grandes œuvres de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Dvorak, Beethoven, et bien d’autres… Mais à la sauce des trois trublions ! Et ça ne sera pas triste !
Drôle, tendre, alliant virtuosité et émotion, servi par des musiciens complices et habilement mis en scène, « Trois, Quatre… » est une porte d’entrée dans le monde des concerts un peu trop sérieux de « Grande » musique. Dès 3 ans.
Durée : 35 min
English
"Trois, Quatre, ?" features a multi-instrumentalist conductor and two musicians: a guitarist who would much rather play in a rock band, and a virtuoso violinist and opera singer who dreams of being a soloist!
The three of them will give a concert of "great" music, revisiting it according to their moods. It's an opportunity for young ears to discover some of the great works of classical music, from Mozart to Bizet, via Dvorak, Beethoven and many others? But with a twist! And there's nothing sad about it!
Funny, tender, combining virtuosity and emotion, served up by the musicians' complicity and skilfully staged, "Trois, Quatre? is a gateway into the world of concerts that are a little too serious about "Great" music. Ages 3 and up.
Running time: 35 min
Deutsch
in "Trois, Quatre, ?" geht es um einen Dirigenten, einen Multiinstrumentalisten, und zwei Musiker: einen Gitarristen, der lieber in einer Rockband gespielt hätte, und eine virtuose Geigerin, die auch Opernsängerin ist und davon träumt, Solistin zu werden
Zu dritt geben sie ein Konzert mit "großer" Musik, die sie nach Lust und Laune neu interpretieren. Die Gelegenheit für junge Ohren, einige große Werke der klassischen Musik zu entdecken, von Mozart über Bizet bis hin zu Dvorak, Beethoven und vielen anderen? Aber auf die Art und Weise der drei Komiker! Und das wird nicht traurig sein!
Lustig, zärtlich, mit einer Mischung aus Virtuosität und Emotionen, serviert von den Musikern und gekonnt inszeniert, ist "Trois, Quatre?" eine Tür in die Welt der etwas zu ernsten Konzerte der "Großen" Musik. Ab 3 Jahren.
Dauer: 35 Min
Dutch
"Trois, Quatre met een multi-instrumentalist dirigent en twee muzikanten: een gitarist die liever in een rockband speelt en een virtuoze violist en operazangeres die ervan droomt om solist te zijn!
Met z'n drieën geven ze een concert met "grote" muziek die ze naargelang hun stemming opnieuw beluisteren. Het is een kans voor jonge oren om enkele van de grote werken van klassieke muziek te ontdekken, van Mozart en Bizet tot Dvorak, Beethoven en vele anderen? Maar met een twist! En het wordt niet droevig!
Grappig, teder, een mix van virtuositeit en emotie, opgediend door de medeplichtigheid van de musici en een kundige enscenering, "Trois, Quatre" is een toegangspoort tot de wereld van concerten die een beetje te serieus zijn over "Grote" muziek. Voor kinderen vanaf 3 jaar.
Duur: 35 minuten
Español
trois, Quatre" está protagonizado por un director multiinstrumentista y dos músicos: un guitarrista que preferiría tocar en un grupo de rock y una virtuosa violinista y cantante de ópera que sueña con ser solista
Los tres van a dar un concierto de "gran" música, repasándola según sus estados de ánimo. Es una oportunidad para que los jóvenes oídos descubran algunas de las grandes obras de la música clásica, desde Mozart y Bizet hasta Dvorak, Beethoven y muchos otros.. Pero con un toque especial ¡Y no será triste!
Divertido, tierno, mezcla de virtuosismo y emoción, servido por la complicidad de los músicos y una hábil puesta en escena, "Trois, Quatre" es una puerta de entrada al mundo de los conciertos un poco demasiado serios de "Gran" música. A partir de 3 años.
Duración: 35 minutos
Italiano
"Trois, Quatre" vede protagonisti un direttore d'orchestra polistrumentista e due musicisti: un chitarrista che preferirebbe suonare in un gruppo rock e una virtuosa violinista e cantante lirica che sogna di fare la solista!
I tre daranno un concerto di "grande" musica, rivisitandola secondo i loro stati d'animo. È un'occasione per le giovani orecchie di scoprire alcune delle grandi opere della musica classica, da Mozart e Bizet a Dvorak, Beethoven e molti altri? Ma con un colpo di scena! E non sarà triste!
Divertente, tenero, un mix di virtuosismo ed emozione, servito dalla complicità dei musicisti e da un'abile messa in scena, "Trois, Quatre" è una porta d'ingresso nel mondo dei concerti un po' troppo seriosi della "Grande" musica. Per bambini dai 3 anni in su.
Durata: 35 minuti