Trio soprano, alto et piano – 20-03-2026 – Haguenau

Rückert, Geibel, Heine ou Goethe… Schumann, Oechsner, Busch ou Brahms… Laissez-vous porter par la poésie… Celle des mots bien sûr, mais celle des sons aussi. Jamais le lien entre la musique et le texte n’a été plus fort, plus pur, plus recherché que dans le genre de la mélodie ou du Lied, où la voix et le piano se combinent et se marient parfaitement. L’alto, sombre violon à la voix nostalgique, apporte au célèbre duo un petit supplément d’âme, une pointe de tendresse qui accentue le romantisme des vers et des lignes musicales. Le duo devient alors trio dans les méandres des voix qui se mêlent. Que les mots et les sons s’envolent, sous les voûtes de la chapelle. Un moment hors du temps dans un endroit hors du temps. Un instant idéal pour découvrir ce répertoire rare et original.

Rückert, Geibel, Heine or Goethe? Schumann, Oechsner, Busch or Brahms… Let yourself be carried away by poetry? The poetry of words, of course, but also of sounds. Never has the link between music and text been stronger, purer or more sought-after than in the melody or Lied genre, where voice and piano combine and marry perfectly. The viola, a dark violin with a nostalgic voice, adds a little extra soul to the famous duet, a touch of tenderness that accentuates the romanticism of the verses and musical lines. The duo becomes a trio as the voices meander together. Let the words and sounds soar, under the vaults of the chapel. A timeless moment in a timeless place. An ideal moment to discover this rare and original repertoire.

Rückert, Geibel, Heine oder Goethe? Schumann, Oechsner, Busch oder Brahms? Lassen Sie sich von der Poesie tragen? Natürlich die der Worte, aber auch die der Klänge. Nie war die Verbindung zwischen Musik und Text so stark, so rein und so erforscht wie im Genre der Melodien und Lieder, in denen Stimme und Klavier perfekt miteinander kombiniert und vereint werden. Die Bratsche, eine dunkle Violine mit sehnsüchtiger Stimme, verleiht dem berühmten Duett eine kleine Extraportion Seele, einen Hauch von Zärtlichkeit, der die Romantik der Verse und der musikalischen Linien unterstreicht. Das Duett wird in den Windungen der sich vermischenden Stimmen zum Trio. Lassen Sie die Worte und Klänge unter den Gewölben der Kapelle fliegen. Ein zeitloser Moment an einem zeitlosen Ort. Ein idealer Moment, um dieses seltene und originelle Repertoire zu entdecken.

Rückert, Geibel, Heine of Goethe? Schumann, Oechsner, Busch of Brahms? Je laten meeslepen door poëzie? De poëzie van woorden, natuurlijk, maar ook de poëzie van klanken. Nooit was de band tussen muziek en tekst sterker, zuiverder of gewilder dan in het genre van de melodie of het lied, waar stem en piano perfect samengaan. De altviool, een sombere viool met een nostalgische stem, voegt een beetje extra ziel toe aan het beroemde duet, een vleugje tederheid dat de romantiek van de verzen en de muzikale lijnen accentueert. Het duet wordt een trio als de stemmen samen meanderen. Onder de gewelven van de kapel nemen woorden en klanken een vlucht. Een tijdloos moment op een tijdloze plek. Een ideaal moment om dit zeldzame en originele repertoire te ontdekken.

¿Rückert, Geibel, Heine o Goethe? ¿Schumann, Oechsner, Busch o Brahms? ¿Dejarse llevar por la poesía? La poesía de las palabras, por supuesto, pero también la poesía de los sonidos. Nunca el vínculo entre música y texto ha sido más fuerte, más puro ni más buscado que en el género de la melodía o Lied, donde voz y piano se combinan y casan a la perfección. La viola, un violín sombrío de voz nostálgica, añade un poco más de alma al famoso dúo, un toque de ternura que acentúa el romanticismo de los versos y las líneas musicales. El dúo se convierte en trío cuando las voces serpentean juntas. Bajo las bóvedas de la capilla, las palabras y los sonidos alzan el vuelo. Un momento intemporal en un lugar intemporal. Un momento ideal para descubrir este repertorio raro y original.

Rückert, Geibel, Heine o Goethe? Schumann, Oechsner, Busch o Brahms? Lasciarsi trasportare dalla poesia? La poesia delle parole, certo, ma anche quella dei suoni. Mai il legame tra musica e testo è stato più forte, più puro o più ricercato che nel genere della melodia o del Lied, dove voce e pianoforte si uniscono e si sposano perfettamente. La viola, un violino cupo dalla voce nostalgica, aggiunge al famoso duetto un'anima in più, un tocco di tenerezza che accentua il romanticismo dei versi e delle linee musicali. Il duetto diventa un trio quando le voci serpeggiano insieme. Sotto le volte della cappella, parole e suoni prendono il volo. Un momento senza tempo in un luogo senza tempo. Un momento ideale per scoprire questo repertorio raro e originale.