Tournée d'été La Marseillaise – France Bleu – 01-08-2025 – Port-de-Bouc

– Disco Night Fever : Le groupe propose un voyage dans le temps pour revivre une soirée au son 100% disco et funk de l'année 70's et 80's, un show reprenant les tubes incontournables des groupes mythiques : Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… N'hésitez pas à ressortir vos pantalons pattes d'éléphant, vos chemises colorées, vos strass, vos paillettes ou tout autres accessoires pour être dans le ton ! – Lee John, le leader charismatique d'Imagination : Groupe anglais phare des années 1980, Imagination s'est illustré pour sa musique funk et disco. Parmi leurs titres les plus emblématiques, Just an illusion ou encore Flashback. – Dj set : Et pour finir en beauté, venez danser au rythme des platines du Dj !

– Disco Night Fever: The band takes you back in time to experience an evening of 100% disco and funk from the 70's and 80's, with hits by legendary bands such as Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… Don't hesitate to bring out your bell-bottoms, colorful shirts, rhinestones, sequins and other accessories to match the mood! – Lee John, Imagination's charismatic leader: Imagination, the leading English band of the 1980s, is renowned for its funk and disco music. Their most iconic tracks include Just an illusion and Flashback. – Dj set: And to round things off in style, come and dance to the rhythm of the DJ's turntables!

– Disco Night Fever: Die Gruppe bietet eine Reise in die Vergangenheit an, um einen Abend mit 100% Disco- und Funk-Sound der 70er und 80er Jahre zu erleben, eine Show mit den unumgänglichen Hits der legendären Gruppen: Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… Zögern Sie nicht, Ihre Schlaghosen, bunten Hemden, Strasssteine, Pailletten oder andere Accessoires hervorzuholen, um in den richtigen Ton zu kommen! – Lee John, der charismatische Frontmann von Imagination: Imagination war in den 1980er Jahren eine der bekanntesten englischen Bands, die für ihre Funk- und Disco-Musik berühmt war. Zu ihren bekanntesten Titeln gehören Just an illusion oder Flashback. – DJ-Set: Und zum Abschluss können Sie zum Rhythmus der Plattenteller des DJs tanzen!

– Disco Night Fever: De band neemt je mee terug in de tijd voor een avond van 100% disco en funk uit de jaren 70 en 80, met een show met hits van legendarische bands als Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… Aarzel niet om je bell-bottoms, je kleurrijke shirts, je stras, je pailletten of andere accessoires tevoorschijn te halen om in de stemming te komen! – Lee John, de charismatische frontman van Imagination: Imagination was een toonaangevende Britse band uit de jaren 80, bekend om hun funk- en discomuziek. Hun meest iconische nummers zijn Just an illusion en Flashback. – DJ-set: En om het geheel in stijl af te sluiten, kun je komen dansen op het ritme van de draaitafels van de DJ!

– Disco Night Fever: El grupo te transporta en el tiempo para una noche 100% disco y funk de los años 70 y 80, con un espectáculo que incluye éxitos de grupos legendarios como Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… No dude en sacar sus pantalones de campana, sus camisas de colores, sus brillantes, sus lentejuelas o cualquier otro accesorio para estar a la última – Lee John, el carismático líder de Imagination: Imagination fue uno de los principales grupos británicos de los años 80, famoso por su música funk y disco. Sus temas más emblemáticos son Just an illusion y Flashback. – DJ set: Y para terminar por todo lo alto, ¡ven a bailar al ritmo de los platos del DJ!

– Disco Night Fever: la band vi riporta indietro nel tempo per una serata 100% disco e funk degli anni '70 e '80, con uno spettacolo che propone i successi di gruppi leggendari come Abba, Bee Gees, Boney M, Cerrone, Patrick Hernandez, KC and the Sunshine Band… Non esitate a tirare fuori i vostri pantaloni a campana, le vostre camicie colorate, i vostri strass, le vostre paillettes o qualsiasi altro accessorio per essere nel mood! – Lee John, il carismatico frontman degli Imagination: gli Imagination sono stati una delle principali band britanniche degli anni '80, famosa per la sua musica funk e disco. Tra i loro brani più iconici, Just an illusion e Flashback. – DJ set: per concludere in bellezza, venite a ballare al ritmo dei giradischi del DJ!