Description
Après un concert explosif au Maquis, Thousand Degrees revient avec une épopée fantastique, entre concert et théâtre. Jaffard règle sur le monde de Skaty Sticks, mais Fridaka Low, Mokhtar et Castor Fripon ne comptent pas se laisser faire ! Un show délirant, drôle et inventif made in Brest ! Informations pratiques :
A partir de 7 ans.
Durée 2h.
English
After an explosive concert at Le Maquis, Thousand Degrees return with a fantastic epic, part concert, part theater. Jaffard rules the world of Skaty Sticks, but Fridaka Low, Mokhtar and Castor Fripon have no intention of letting him get away with it! A deliriously funny and inventive show made in Brest! Informations pratiques :
Ages 7 and up.
Duration: 2 hours.
Deutsch
Nach einem explosiven Konzert im Maquis kehren Thousand Degrees mit einem fantastischen Epos zurück, das zwischen Konzert und Theater angesiedelt ist. Jaffard herrscht über die Welt von Skaty Sticks, aber Fridaka Low, Mokhtar und Castor Fripon haben nicht vor, sich das gefallen zu lassen! Eine verrückte, witzige und einfallsreiche Show made in Brest! Praktische Informationen :
Ab 7 Jahren.
Dauer: 2 Stunden.
Dutch
Na een explosief concert in Le Maquis komt Thousand Degrees terug met een fantastisch epos, deels concert, deels theater. Jaffard regeert de wereld van Skaty Sticks, maar Fridaka Low, Mokhtar en Castor Fripon zijn niet van plan om hem daarmee weg te laten komen! Een wilde, grappige en inventieve show gemaakt in Brest! Praktische info:
Vanaf 7 jaar.
Duur: 2 uur.
Español
Tras un concierto explosivo en Le Maquis, Thousand Degrees regresa con una epopeya fantástica, parte concierto, parte teatro. Jaffard domina el mundo de Skaty Sticks, ¡pero Fridaka Low, Mokhtar y Castor Fripon no tienen intención de dejar que se salga con la suya! Un espectáculo salvaje, divertido e ingenioso hecho en Brest Información práctica:
A partir de 7 años.
Duración: 2 horas.
Italiano
Dopo l'esplosivo concerto a Le Maquis, i Thousand Degrees tornano con una fantastica epopea, in parte concerto e in parte teatro. Jaffard domina il mondo degli Skaty Sticks, ma Fridaka Low, Mokhtar e Castor Fripon non hanno intenzione di lasciargliela passare liscia! Uno spettacolo selvaggio, divertente e pieno di inventiva made in Brest! Informazioni pratiche:
Dai 7 anni in su.
Durata: 2 ore.