Théâtre : Virage – 04-03-2026 – Le Havre

Juliette Fribourg et Shane Haddad / Stadios Pour son deuxième spectacle, Juliette Fribourg écrit avec Shane Haddad une variation autour de la Formule 1, inspirée du célèbre pilote Ayrton Senna. Recluse dans sa chambre d’adolescente, le personnage de La Journaliste regarde en boucle les dernières secondes de vie de la pilote Avi Quinn, morte dans un accident incompréhensible lors d’une course de Grand Prix. La Journaliste creuse, détaille, questionne le monde de la Formule 1 à la lumière de cet accident et tente de comprendre comment la machinerie de ce sport peut continuer de prospérer malgré le poids de ses responsabilités. Virage interroge nos obsessions collectives, le culte de la vitesse et l’absurdité d’un sport que même la mort ne parvient pas à arrêter. Sur scène, les archives deviennent matière à rêve : la chambre se transforme en paddock, tribunal, plateau télé, et les personnages, réels ou fantasmés, jouent, rejouent et déjouent l’absurde réalité. Dans le cadre du festival "Déviations" À partir de 10 ans – Durée : 1h30 Inscription obligatoire

Juliette Fribourg and Shane Haddad / Stadios For her second show, Juliette Fribourg writes with Shane Haddad a variation on Formula 1, inspired by the famous driver Ayrton Senna. Reclining in her teenage bedroom, the character of La Journaliste watches over and over again the last seconds of the life of racing driver Avi Quinn, who died in an incomprehensible accident during a Grand Prix race. La Journaliste probes, details and questions the world of Formula 1 in the light of this accident, trying to understand how the machinery of the sport can continue to thrive despite the weight of its responsibilities. Virage questions our collective obsessions, the cult of speed and the absurdity of a sport that not even death can stop. On stage, archives become the stuff of dreams: the room becomes a paddock, a courtroom, a TV set, and the characters, real or imagined, play, re-enact and outwit the absurdity of reality. As part of the "Déviations" festival From age 10 – Duration: 1h30 Registration required

Juliette Freiburg und Shane Haddad / Stadios In ihrem zweiten Stück schreibt Juliette Fribourg zusammen mit Shane Haddad eine Variation über die Formel 1, die von dem berühmten Rennfahrer Ayrton Senna inspiriert ist. Die Figur der Journalistin, die sich in ihr Jugendzimmer zurückgezogen hat, sieht sich in einer Endlosschleife die letzten Sekunden des Lebens der Rennfahrerin Avi Quinn an, die bei einem unverständlichen Unfall während eines Grand-Prix-Rennens ums Leben gekommen ist. Die Journalistin gräbt, detailiert und hinterfragt die Welt der Formel 1 im Lichte dieses Unfalls und versucht zu verstehen, wie die Maschinerie dieses Sports trotz der Last ihrer Verantwortung weiter florieren kann. Virage hinterfragt unsere kollektiven Obsessionen, den Kult der Geschwindigkeit und die Absurdität eines Sports, den selbst der Tod nicht zu stoppen vermag. Auf der Bühne werden die Archive zum Stoff für Träume: Das Zimmer verwandelt sich in ein Fahrerlager, ein Gericht, ein TV-Set, und die realen oder erfundenen Figuren spielen, spielen und überlisten die absurde Realität. Im Rahmen des Festivals "Déviations" Ab 10 Jahren – Dauer: 1,5 Std Anmeldung erforderlich

Juliette Fribourg en Shane Haddad / Stadios Voor haar tweede show hebben Juliette Fribourg en Shane Haddad een variatie op Formule 1 geschreven, geïnspireerd door de beroemde coureur Ayrton Senna. Liggend in haar tienerslaapkamer kijkt het personage van La Journaliste keer op keer naar de laatste seconden van het leven van autocoureur Avi Quinn, die omkwam bij een onbegrijpelijk ongeluk tijdens een Grand Prix-race. La Journaliste onderzoekt, detailleert en bevraagt de wereld van Formule 1 in het licht van dit ongeluk en probeert te begrijpen hoe de machinerie van de sport kan blijven floreren ondanks het gewicht van haar verantwoordelijkheden. Virage bevraagt onze collectieve obsessies, de cultus van snelheid en de absurditeit van een sport die zelfs de dood niet kan stoppen. Op het podium worden de archieven het materiaal van dromen: de slaapkamer wordt omgetoverd tot een paddock, een rechtszaal, een televisietoestel, en de personages, echt of ingebeeld, spelen de absurditeit van de werkelijkheid na, spelen ze na en overtroeven ze. In het kader van het festival "Déviations Vanaf 10 jaar – Duur: 1u30 Registratie verplicht

Juliette Fribourg y Shane Haddad / Stadios Para su segundo espectáculo, Juliette Fribourg y Shane Haddad han escrito una variación sobre la Fórmula 1, inspirada en el célebre piloto Ayrton Senna. Recostado en su habitación de adolescente, el personaje de La Journaliste ve una y otra vez los últimos segundos de la vida del piloto de carreras Avi Quinn, fallecido en un incomprensible accidente durante una carrera de Gran Premio. La Journaliste explora, detalla y cuestiona el mundo de la Fórmula 1 a la luz de este accidente, e intenta comprender cómo la maquinaria de este deporte puede seguir prosperando a pesar del peso de sus responsabilidades. Virage cuestiona nuestras obsesiones colectivas, el culto a la velocidad y el absurdo de un deporte que ni siquiera la muerte puede detener. En escena, los archivos se convierten en material de ensueño: el dormitorio se transforma en un paddock, un tribunal, un plató de televisión, y los personajes, reales o imaginarios, interpretan, recrean y burlan el absurdo de la realidad. En el marco del festival "Déviations A partir de 10 años – Duración: 1h30 Inscripción obligatoria

Juliette Fribourg e Shane Haddad / Stadios Per il suo secondo spettacolo, Juliette Fribourg e Shane Haddad hanno scritto una variazione sulla Formula 1, ispirata al famoso pilota Ayrton Senna. Reclusa nella sua camera da letto di adolescente, la protagonista di La Journaliste guarda più e più volte gli ultimi secondi di vita del pilota Avi Quinn, morto in un incomprensibile incidente durante una gara di Gran Premio. La Journaliste esplora, dettaglia e mette in discussione il mondo della Formula 1 alla luce di questo incidente, e cerca di capire come la macchina dello sport possa continuare a prosperare nonostante il peso delle sue responsabilità. Virage si interroga sulle nostre ossessioni collettive, sul culto della velocità e sull'assurdità di uno sport che nemmeno la morte può fermare. Sul palcoscenico, gli archivi diventano materia di sogno: la camera da letto si trasforma in un paddock, in un'aula di tribunale, in un set televisivo, e i personaggi, reali o immaginari, recitano, rievocano e superano l'assurdità della realtà. Nell'ambito del festival "Déviations" A partire dai 10 anni – Durata: 1h30 Iscrizione obbligatoria