Le Virage – Montvalent

Le restaurant Le Virage est situé dans le village de Montvalent entre Martel et Rocamadour ; il vous accueille tous les jours de la semaine à toutes heures entre 9h et 2h du matin. Le service cuisine se déroule entre 12h et 15h et entre 19h et 23h. Les chefs vous proposent une cuisine de type traditionnel avec bien sûr les incontournables de la région mais aussi des produits de la mer et bien d'autres mets inspirés du parcours culinaire des chefs jumeaux. Le restaurant dispose d'une terrasse avec vue panoramique sur la Vallée de la Dordogne.

The restaurant Le Virage is located in the village of Montvalent between Martel and Rocamadour; it welcomes you every day of the week at all hours between 9am and 2am. The kitchen service takes place between 12h and 15h and between 19h and 23h. The chefs offer traditional cuisine with, of course, the region's essentials but also seafood and many other dishes inspired by the culinary journey of the twin chefs. The restaurant has a terrace with a panoramic view of the Dordogne Valley.

Das Restaurant Le Virage befindet sich im Dorf Montvalent zwischen Martel und Rocamadour; es empfängt Sie an jedem Tag der Woche zu allen Zeiten zwischen 9 Uhr und 2 Uhr morgens. Der Küchenservice findet zwischen 12 und 15 Uhr und zwischen 19 und 23 Uhr statt. Die Küchenchefs bieten Ihnen eine traditionelle Küche an, die natürlich die unumgänglichen Gerichte der Region enthält, aber auch Meeresfrüchte und viele andere Gerichte, die von der kulinarischen Reise der Zwillingsköche inspiriert sind. Das Restaurant verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf das Tal der Dordogne.

Het restaurant Le Virage ligt in het dorp Montvalent tussen Martel en Rocamadour; het ontvangt u elke dag van de week op alle uren tussen 9 en 2 uur. De keukendienst vindt plaats tussen 12 en 15 uur en tussen 19 en 23 uur. De chefs bieden een traditionele keuken met natuurlijk de onvermijdelijke gerechten uit de streek, maar ook zeevruchten en vele andere gerechten die geïnspireerd zijn op de culinaire reis van de tweelingchefs. Het restaurant heeft een terras met een panoramisch uitzicht op de vallei van de Dordogne.

El restaurante Le Virage está situado en el pueblo de Montvalent, entre Martel y Rocamadour; le da la bienvenida todos los días de la semana a todas las horas entre las 9 y las 2 de la madrugada. El servicio de cocina tiene lugar entre las 12 y las 15 horas y entre las 19 y las 23 horas. Los chefs ofrecen una cocina tradicional con, por supuesto, los platos inevitables de la región, pero también mariscos y muchos otros platos inspirados en el viaje culinario de los chefs gemelos. El restaurante dispone de una terraza con vistas panorámicas al valle de la Dordoña.

Il ristorante Le Virage si trova nel villaggio di Montvalent, tra Martel e Rocamadour; vi accoglie tutti i giorni della settimana a tutte le ore tra le 9 e le 2 del mattino. Il servizio di cucina si svolge tra le 12:00 e le 15:00 e tra le 19:00 e le 23:00. Gli chef propongono una cucina tradizionale con, ovviamente, gli immancabili piatti della regione, ma anche frutti di mare e molti altri piatti ispirati al viaggio culinario dei due chef. Il ristorante dispone di una terrazza con vista panoramica sulla Valle della Dordogna.