Description
Vous prendrez bien un peu de mauvaise foi, saupoudrée de lâcheté et de mensonges ?
Ne pouvant plus voir sa chérie en peinture, Paul lui fait croire que Martin, son meilleur ami, vient de perdre sa mère et que, de ce fait, il va venir s’installer chez eux.
En réalité, il espère la faire fuir !
Martin, pris au piège, accepte. Mais ce sera « une semaine… pas plus ! ». Démarre alors un ménage à trois totalement explosif, « véritables » chaises musicales avec son lot de mensonges, de coups bas et autres plaisirs quotidiens.
Après « Début de fin de soirée », « Le grand bain » et « Le carton », Clément Michel signe encore une comédie qui vous fera hurler de rire !
Écrit par
Clément MICHEL
Avec
Alice GABRIELLE, Romain LOSI ou Tom PHENIX, Mathieu BLAZQUEZ ou Stephane PEYRAN
Mise en scène
Amandine POMMIER
English
Dans la peau de ma femme is a comedy by Guilhem CONNAC, Benoi?t LABANNIERRE and Pierre DU TREMBLAY Following a swimming ceremony on Valentine's Day, Ce?cile made a wish. She wished that her husband, Fred, would spend just one day in her place.
The next day, the wish was granted.
Fred finds himself in Ce?cile's body, and Ce?cile in Fred's body.
An unwelcome visit from their best friend forces them to play each other's roles. "Dans la peau de ma femme" is a coming-of-age comedy in which men and women learn a great deal about themselves.
Deutsch
Dans la peau de ma femme ist eine Komödie von Guilhem CONNAC, Benoi?t LABANNIERRE und Pierre DU TREMBLAY Nach einer Schwimmsequenz am Valentinstag hat Ce?cile einen Wunsch frei. Sie wünschte sich, dass ihr Mann Fred einen Tag lang an ihrer Stelle sein würde.
Am nächsten Tag ist der Wunsch in Erfüllung gegangen.
Fred findet sich in Ceciles Körper und Cecilie in Freds Körper wieder.
Der ungebetene Besuch ihres besten Freundes zwingt sie dazu, die Rolle des anderen zu spielen. "In der Haut meiner Frau" ist eine Sittenkomödie, in der Männer und Frauen viel über sich selbst lernen können.
Dutch
Dans la peau de ma femme is een komedie van Guilhem CONNAC, Benoi?t LABANNIERRE en Pierre DU TREMBLAY Na een zwemwedstrijd op Valentijnsdag deed Ce?cile een wens. Ze wenste dat haar man, Fred, slechts één dag in haar plaats zou doorbrengen.
De volgende dag wordt haar wens vervuld.
Fred bevindt zich in Ce?cile's lichaam en Ce?cile in Fred's lichaam.
Een ongewenst bezoek van hun beste vriend dwingt hen om elkaars rol te spelen. "Dans la peau de ma femme' is een coming-of-age komedie waarin mannen en vrouwen veel over zichzelf leren.
Español
Dans la peau de ma femme es una comedia de Guilhem CONNAC, Benoi?t LABANNIERRE y Pierre DU TREMBLAY Tras una competición de natación el día de San Valentín, Ce?cile pidió un deseo. Deseó que su marido, Fred, pasara un solo día en su lugar.
Al día siguiente, su deseo se cumple.
Fred se encuentra en el cuerpo de Ce?cile y Ce?cile en el cuerpo de Fred.
Una visita inoportuna de su mejor amigo les obliga a interpretar el papel del otro. dans la peau de ma femme" es una comedia de madurez en la que hombres y mujeres aprenden mucho sobre sí mismos.
Italiano
Che ne dite di un po' di malafede, cosparsa di vigliaccheria e bugie?
Non riuscendo a vedere la sua dolce metà in un quadro, Paul le dice che Martin, il suo migliore amico, ha appena perso la madre e si trasferisce da loro.
In realtà, spera di spaventarla!
Martin, preso in trappola, accetta. Ma sarà per "una settimana", non di più! Inizia così un esplosivo ménage à trois, un vero e proprio musical delle sedie con tanto di bugie, trucchi sporchi e altri piaceri quotidiani.
Dopo "Début de fin de soirée", "Le grand bain" e "Le carton", Clément Michel ha scritto un'altra commedia che vi farà ululare dalle risate!
Scritto da
Clément MICHEL
Con
Alice GABRIELLE, Romain LOSI o Tom PHENIX, Mathieu BLAZQUEZ o Stephane PEYRAN
Diretto da
Amandine POMMIER