Description
Comédie délirante avec Véronique Genest et Jean Dell, "Révélations – On a tous un jardin secret" vous invite à suivre les aventures hilarantes d'une famille pas si parfaite que ça… Alice, jeune et brillante avocate, a convoqué son frère Sébastien et ses parents Marie et Charles, dans leur bel appartement parisien, pour une révélation de la plus haute importance … ils s’attendaient à tout, sauf à ça, c’est le choc général ! Ils ne sont pourtant pas au bout de leur surprise car leur fils en profite, lui aussi, pour révéler un changement pour le moins radical dans son existence … et ce n’est rien, à côté de ce que les parents vont avouer, à leur tour, à leurs enfants. Réservations en ligne (en lien).
English
A hilarious comedy starring Véronique Genest and Jean Dell, "Révélations – On a tous un jardin secret" invites you to follow the hilarious adventures of a not-so-perfect family… Alice, a brilliant young lawyer, has summoned her brother Sébastien and her parents Marie and Charles to their beautiful Parisian apartment for a revelation of the utmost importance… they were expecting anything but this, and it comes as a general shock! However, their surprise is not over, as their son also takes the opportunity to reveal a radical change in his life? and that's nothing compared to what the parents are about to confess, in turn, to their children. Book online (link).
Deutsch
Die irrwitzige Komödie mit Véronique Genest und Jean Dell, "Révélations – On a tous un jardin secret", lädt Sie dazu ein, die urkomischen Abenteuer einer nicht ganz so perfekten Familie zu verfolgen… Alice, eine junge und erfolgreiche Anwältin, hat ihren Bruder Sébastien und ihre Eltern Marie und Charles in ihre schöne Pariser Wohnung bestellt, um eine Enthüllung von größter Wichtigkeit zu machen… Sie haben mit allem gerechnet, nur nicht damit, das ist ein allgemeiner Schock! Sie sind jedoch noch nicht am Ende ihrer Überraschung, denn auch ihr Sohn nutzt die Gelegenheit, um eine radikale Veränderung in seinem Leben zu enthüllen. Online-Reservierungen (Link).
Dutch
Een hilarische komedie met Véronique Genest en Jean Dell in de hoofdrollen. "Révélations – On a tous un jardin secret" nodigt je uit om de hilarische avonturen van een niet-zo-perfecte familie te volgen… Alice, een briljante jonge advocate, heeft haar broer Sébastien en haar ouders Marie en Charles naar hun mooie Parijse flat geroepen voor een onthulling van het grootste belang? Ze hadden alles behalve dit verwacht en het komt als een complete schok! Maar de verrassing blijft niet uit, want ook hun zoon maakt van de gelegenheid gebruik om een op zijn zachtst gezegd radicale verandering in zijn leven te onthullen? En dat is nog niets vergeleken met wat de ouders op het punt staan aan hun kinderen te bekennen. Boek online (link).
Español
Una divertidísima comedia protagonizada por Véronique Genest y Jean Dell, "Révélations – On a tous un jardin secret" le invita a seguir las hilarantes aventuras de una familia no tan perfecta… Alice, una joven y brillante abogada, ha convocado a su hermano Sébastien y a sus padres Marie y Charles en su hermoso piso de París para una revelación de la mayor importancia… ¡lo esperaban todo menos esto, y les resulta totalmente chocante! Pero su sorpresa no acaba ahí, ya que su hijo también aprovecha la ocasión para revelar un cambio radical en su vida, por no decir otra cosa… y eso no es nada comparado con lo que los padres están a punto de confesar a sus hijos. Libro en línea (enlace).
Italiano
Esilarante commedia con Véronique Genest e Jean Dell, "Révélations – On a tous un jardin secret" vi invita a seguire le esilaranti avventure di una famiglia non proprio perfetta… Alice, giovane e brillante avvocato, ha convocato il fratello Sébastien e i genitori Marie e Charles nel loro bellissimo appartamento parigino per una rivelazione della massima importanza… Si aspettavano tutto tranne che questo, ed è uno shock totale! Ma la sorpresa non è finita, perché anche il figlio approfitta dell'occasione per rivelare un cambiamento a dir poco radicale nella sua vita… e questo è niente in confronto a ciò che i genitori stanno per confessare ai loro figli. Prenota online (link).