Théâtre pour enfants : L'île aux monstres – 28-09-2025 – Compiègne

Genre : Conte musical Un conte océanien à partir de 3 ans. Île était une fois … Une île paradisiaque perdue dans les constellations d’archipels de l’océan Pacifique. Ses habitants y vivaient heureux. Mais un jour des monstres apparurent, faisant fuir les gens de l’île. Ils déménagèrent en emportant tout avec eux, la nourriture, les cochons, les poules et même grand mère. Seuls restaient une femme et ses deux enfants. Leur mission : libérer l’île des monstres ! Un conte océanien qui incite à dépasser ses peurs et à regarder au delà des apparences. Lecture musicale par deux musiciens interprètes à partir de 3 ans. Durée : 30 minutes

Genre: Musical tale An Oceanian tale for ages 3 and up. Île était une fois? An island paradise lost in the constellations of archipelagos of the Pacific Ocean. Its inhabitants lived happily ever after. But one day, monsters appeared, scaring the islanders away. They moved away, taking everything with them: food, pigs, chickens and even Grandma. Only a woman and her two children remained. Their mission: to free the island from the monsters! An Oceanic tale that encourages us to look beyond our fears and appearances. Musical reading by two musicians for ages 3 and up. Running time: 30 minutes

Genre: Musikalisches Märchen Ein ozeanisches Märchen für Kinder ab 3 Jahren. Île était une fois? Eine paradiesische Insel, verloren in den Konstellationen der Archipele des Pazifischen Ozeans. Die Bewohner lebten glücklich. Doch eines Tages tauchten Monster auf und vertrieben die Menschen von der Insel. Sie zogen um und nahmen alles mit – das Essen, die Schweine, die Hühner und sogar die Großmutter. Nur eine Frau und ihre beiden Kinder blieben zurück. Ihre Aufgabe ist es, die Insel von den Monstern zu befreien! Ein ozeanisches Märchen, das dazu anregt, seine Ängste zu überwinden und hinter die Fassade zu blicken. Musikalische Lesung mit zwei Musikern ab 3 Jahren. Dauer: 30 Minuten

Genre: Muzikaal verhaal Een sprookje uit de oceaan voor kinderen vanaf 3 jaar. Île était une fois ? Een hemels eiland verloren in de constellaties van archipels van de Stille Oceaan. De bewoners leefden nog lang en gelukkig. Maar op een dag verschenen er monsters die de eilandbewoners wegjoegen. Ze trokken weg en namen alles met zich mee: het eten, de varkens, de kippen en zelfs oma. De enigen die overbleven waren een vrouw en haar twee kinderen. Hun missie: het eiland bevrijden van de monsters! Een Oceanisch verhaal dat ons aanmoedigt om onze angsten te overwinnen en verder te kijken dan de schijn. Muzikale voordracht door twee muzikanten vanaf 3 jaar. Looptijd: 30 minuten

Género: Cuento musical Un cuento oceánico para mayores de 3 años. Île était une fois ? Una isla celestial perdida en las constelaciones de archipiélagos del Océano Pacífico. Sus habitantes vivieron felices para siempre. Pero un día aparecieron unos monstruos que espantaron a los isleños. Se marcharon llevándoselo todo: la comida, los cerdos, las gallinas e incluso a la abuela. Sólo quedaron una mujer y sus dos hijos. Su misión: ¡liberar la isla de los monstruos! Un cuento oceánico que nos anima a superar nuestros miedos y a mirar más allá de las apariencias. Lectura musical a cargo de dos músicos a partir de 3 años. Duración: 30 minutos

Genere: racconto musicale Un racconto oceanico per bambini dai 3 anni in su. Île était une fois? Un'isola paradisiaca persa nelle costellazioni degli arcipelaghi dell'Oceano Pacifico. I suoi abitanti vissero per sempre felici e contenti. Ma un giorno apparvero dei mostri che spaventarono gli isolani. Si allontanarono, portando con sé tutto: il cibo, i maiali, le galline e persino la nonna. Rimasero solo una donna e i suoi due figli. La loro missione: liberare l'isola dai mostri! Un racconto oceanico che ci incoraggia a superare le nostre paure e a guardare oltre le apparenze. Lettura musicale da parte di due musicisti per bambini dai 3 anni in su. Durata: 30 minuti