Théâtre – Pleine Terre – 22-02-2026 – Miramont-de-Guyenne

Venez nombreux assister à l'après-midi théâtre de la Compagnie Les Maquis'Arts organisée par la municipalité. Cette fiction inspirée d'un tragique fait divers, témoigne de l'effondrement du monde paysan et interroge le chaos de nos sociétés contemporaines qui semblent sourdes à la tragédie se jouant dans nos campagnes.

Join us for an evening of theater with the Mmm… company. They'll be presenting their play "G.R.A.I.N., histoire de fous" (G.R.A.I.N., a crazy story), which plunges you into the life of a young actress in training, trying to run a theater workshop for a day. A crazy, humorous atmosphere guaranteed!

Besuchen Sie den Theaterabend mit der Theatergruppe Mmm…. Sie wird Ihnen ihr Stück "G.R.A.I.N., histoire de fous" vorstellen, das Sie in das Leben einer jungen Schauspielerin in Ausbildung eintauchen lässt, die versucht, einen Tag lang einen Theaterkurs zu leiten. Eine verrückte und humorvolle Atmosphäre ist garantiert!

Kom genieten van een avondje theater met het gezelschap Mmm…. Ze presenteren hun stuk "G.R.A.I.N., histoire de fous" (G.R.A.I.N., een gek verhaal), dat je onderdompelt in het leven van een jonge actrice in opleiding die probeert een dag lang een theatercursus te leiden. Een gekke, humoristische sfeer gegarandeerd!

Venga a disfrutar de una velada teatral con la compañía Mmm…. Presentarán su obra "G.R.A.I.N., histoire de fous" (G.R.A.I.N., historia de locos), que le sumergirá en la vida de una joven actriz en formación que intenta dirigir un curso de teatro por un día. Un ambiente de locura y humor garantizado

Venite tutti a un pomeriggio di teatro della Compagnie Les Maquis'Arts, organizzato dal Comune. Ispirato a un tragico fatto di cronaca, questo dramma testimonia il crollo del mondo agricolo e si interroga sul caos delle nostre società contemporanee, che sembrano sorde alla tragedia che si sta consumando nelle nostre campagne.