Description
Dans cette relecture burlesque du vaudeville de Feydeau, Karelle Prugnaud casse littéralement la baraque avec un casting cinq étoiles : Patrice Thibaud (ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Guenièvre dans Kaamelott) et le fameux clown-jongleur-acrobate Nikolaus.
Sur fond de claquements de portes… un jeu de massacre jubilatoire.
À partir de 15 ans.
English
In this burlesque retelling of Feydeau's vaudeville, Karelle Prugnaud pulls out all the stops with a five-star cast: Patrice Thibaud (ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Guinevere in Kaamelott) and the famous clown-juggler-acrobat Nikolaus.
Against a backdrop of slamming doors? a jubilant game of massacre.
Ages 15 and up.
Deutsch
In dieser burlesken Neuinterpretation von Feydeaus Vaudeville schlägt Karelle Prugnaud mit einer Fünf-Sterne-Besetzung buchstäblich über die Stränge: Patrice Thibaud (Ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Guenièvre in Kaamelott) und der berühmte Clown, Jongleur und Akrobat Nikolaus.
Vor dem Hintergrund von Türenknallen? ein jubelndes Spiel des Gemetzels.
Ab 15 Jahren.
Dutch
In deze burleske hervertelling van Feydeau's vaudeville haalt Karelle Prugnaud alles uit de kast met een vijfsterrencast: Patrice Thibaud (ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Guinevere in Kaamelott) en de beroemde clown-juggler-acrobaat Nikolaus.
Tegen een achtergrond van dichtslaande deuren? Een jubelend bloedbadspel.
Vanaf 15 jaar.
Español
En esta adaptación burlesca del vodevil de Feydeau, Karelle Prugnaud cuenta con un reparto de cinco estrellas: Patrice Thibaud (ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Ginebra en Kaamelott) y el famoso payaso acróbata Nikolaus.
Con un telón de fondo de portazos… un jubiloso juego de masacre.
A partir de 15 años.
Italiano
In questa rivisitazione burlesca del vaudeville di Feydeau, Karelle Prugnaud si avvale di un cast a cinque stelle: Patrice Thibaud (ex-Deschiens, Cocorico), Anne Girouard (Ginevra in Kaamelott) e il famoso clown-giocoliere-acrobata Nikolaus.
Sullo sfondo di porte che sbattono? Un gioco al massacro esultante.
Dai 15 anni in su.