Description
Ouvrez la saison culturelle avec l’énergie pétillante d’OBA’JAZZ, l’ensemble vocal montpelliérain qui fait swinguer le jazz polyphonique.Composé de neuf chanteurs accompagnés d’une guitare et d’une contrebasse, le groupe dirigé par Régis Leroy revisite les grands standards – de Joao Gilberto à Duke Ellington, en passant par Carlos Jobim – avec des influences latino et afro-américaines.Leur style s’inspire de formations emblématiques comme Take 6, The Real Group ou les Double Six, offrant des arrangements ciselés et des passages en solo qui mettent chaque voix en lumière.Un voyage jubilatoire autour des voix, entre swing, harmonies raffinées et plaisir communicatif : un concert qui fera vibrer amateurs de jazz et curieux en quête d’émotions musicales.
English
Open the cultural season with the sparkling energy of OBA?JAZZ, the Montpellier-based vocal ensemble that makes polyphonic jazz swing.Comprising nine singers accompanied by guitar and double bass, the group led by Régis Leroy revisits the great standards – from Joao Gilberto to Duke Ellington, via Carlos Jobim – with Latin and Afro-American influences.Their style is inspired by emblematic groups such as Take 6, The Real Group and the Double Six, with chiselled arrangements and solo passages that bring out the best in each voice. A jubilant journey around voices, between swing, refined harmonies and infectious pleasure: a concert that will thrill jazz lovers and the curious in search of musical emotions.
Deutsch
Eröffnen Sie die Kultursaison mit der sprühenden Energie von OBA?JAZZ, dem Vokalensemble aus Montpellier, das den mehrstimmigen Jazz zum Swingen bringt.9 Sänger, begleitet von Gitarre und Kontrabass, unter der Leitung von Régis Leroy, interpretieren die großen Standards – von Joao Gilberto über Carlos Jobim bis Duke Ellington – mit lateinamerikanischen und afro-amerikanischen Einflüssen neu.Ihr Stil ist inspiriert von emblematischen Formationen wie Take 6, The Real Group oder den Double Six und bietet fein ziselierte Arrangements und Solopassagen, die jede Stimme ins rechte Licht rücken.Eine jubelnde Reise rund um die Stimmen, zwischen Swing, raffinierten Harmonien und ansteckender Freude: ein Konzert, das Jazzliebhaber und Neugierige auf der Suche nach musikalischen Emotionen mitreißen wird.
Dutch
Begin het culturele seizoen met de sprankelende energie van OBA?JAZZ, het vocale ensemble uit Montpellier dat de swing in polyfone jazz brengt. De groep bestaat uit negen zangers begeleid door gitaar en contrabas en onder leiding van Régis Leroy herontdekt de grote standards – van Joao Gilberto tot Duke Ellington, via Carlos Jobim – met Latijnse en Afro-Amerikaanse invloeden.Hun stijl is geïnspireerd op iconische groepen als Take 6, The Real Group en de Double Six, met gebeitelde arrangementen en solopassages die het beste in elke stem naar boven halen. Een jubelende reis rond de stemmen, tussen swing, verfijnde harmonieën en aanstekelijk plezier: een concert dat jazzfans en nieuwsgierigen op zoek naar muzikale emoties in vervoering zal brengen.
Español
Comience la temporada cultural con la chispeante energía de OBA?JAZZ, el conjunto vocal de Montpellier que pone el swing en el jazz polifónico. Compuesto por nueve cantantes acompañados por guitarra y contrabajo, el grupo dirigido por Régis Leroy revisita los grandes estándares -de Joao Gilberto a Duke Ellington, pasando por Carlos Jobim- con influencias latinas y afroamericanas.Su estilo se inspira en grupos emblemáticos como Take 6, The Real Group y los Double Six, con arreglos cincelados y pasajes solistas que sacan lo mejor de cada voz. Un jubiloso viaje alrededor de las voces, entre swing, armonías refinadas y placer contagioso: un concierto que entusiasmará a los aficionados al jazz y a los curiosos en busca de emociones musicales.
Italiano
Per dare il via alla stagione culturale, l'energia frizzante di OBA?JAZZ, l'ensemble vocale di Montpellier che mette lo swing nel jazz polifonico. Composto da nove cantanti accompagnati da chitarra e contrabbasso, il gruppo guidato da Régis Leroy rivisita i grandi standard – da Joao Gilberto a Duke Ellington, passando per Carlos Jobim – con influenze latine e afroamericane.Il loro stile si ispira a gruppi iconici come i Take 6, The Real Group e i Double Six, con arrangiamenti cesellati e passaggi solistici che esaltano il meglio di ogni voce. Un viaggio esultante intorno alle voci, tra swing, armonie raffinate e piacere contagioso: un concerto che entusiasmerà gli appassionati di jazz e i curiosi in cerca di emozioni musicali.