Description
Avec les comédiens de l'ATGM Une pièce d'Eric Assous / Mise en scène : Thierry Chapelier Charline est aux anges : elle s’apprête à épouser l’homme de sa vie. Avant de le présenter à ses amis les plus proches, elle leur précise qu’il est… particulier ! Charmant, fortuné, d’une politesse irréprochable, mais avec une vision du monde bien à lui. Alors, comment réagir ? Accepter son choix ? En discuter ? Ou refuser d’accueillir cet « heureux élu » ? Entre surprise, tensions et révélations inattendues, les certitudes vacillent, les émotions s’entrechoquent… et les masques finissent par tomber. Vendredi 14 à 20h45
Samedi 15 à 20h45
Dimanche 16 à 15h
English
With ATGM actors A play by Eric Assous / Directed by Thierry Chapelier Charline is over the moon: she's about to marry the man of her life. Before she introduces him to her closest friends, she tells them that he's? special! Charming, wealthy, impeccably polite, but with a vision of the world all his own. So, how to react? Accept his choice? Discuss it? Or refuse to welcome this "lucky man"? Between surprise, tension and unexpected revelations, certainties waver, emotions collide? and masks finally fall. Friday 14th at 8.45pm
Saturday 15th at 8:45pm
Sunday 16th at 3pm
Deutsch
Mit den Schauspielern des ATGM Ein Stück von Eric Assous / Regie: Thierry Chapelier Charline ist überglücklich: Sie ist bereit, den Mann ihres Lebens zu heiraten. Bevor sie ihn ihren engsten Freunden vorstellt, erklärt sie ihnen, dass er etwas ganz Besonderes ist Er ist charmant, wohlhabend, höflich und hat eine ganz eigene Sicht auf die Welt. Wie soll man also reagieren? Seine Wahl akzeptieren? Darüber diskutieren? Oder sich weigern, den "glücklichen Auserwählten" aufzunehmen? Zwischen Überraschungen, Spannungen und unerwarteten Enthüllungen geraten die Gewissheiten ins Wanken, die Emotionen prallen aufeinander und die Masken fallen schließlich. Freitag, den 14. um 20.45 Uhr
Samstag, den 15. um 20.45 Uhr
Sonntag, 16. um 15 Uhr
Dutch
Met acteurs van de ATGM Een toneelstuk van Eric Assous / Regie: Thierry Chapelier Charline is in de wolken: ze gaat trouwen met de man van haar leven. Voordat ze hem voorstelt aan haar beste vrienden, vertelt ze hen dat hij bijzonder is! Charmant, rijk, onberispelijk beleefd, maar met zijn eigen visie op de wereld. Dus hoe moet ze reageren? Zijn keuze accepteren? Er over discussiëren? Of weigeren deze "geluksvogel" te verwelkomen? Tussen verrassing, spanning en onverwachte onthullingen wankelen zekerheden, botsen emoties en vallen maskers. Vrijdag 14 om 20.45 uur
Zaterdag 15 om 20.45 uur
Zondag 16 om 15.00 uur
Español
Con actores de la ATGM Una obra de Eric Assous / Dirigida por Thierry Chapelier Charline está encantada: va a casarse con el hombre de su vida. Antes de presentárselo a sus amigas más íntimas, les dice que es… ¡especial! Encantador, rico, impecablemente educado, pero con su propia visión del mundo. ¿Cómo debe reaccionar ella? ¿Aceptar su elección? ¿Discutirlo? ¿O negarse a acoger a este "hombre afortunado"? Entre sorpresa, tensión y revelaciones inesperadas, las certezas se tambalean, las emociones chocan… y las máscaras acaban por caer. Viernes 14 a las 20.45 h
Sábado 15 a las 20.45 h
Domingo 16 a las 15.00 h
Italiano
Con gli attori dell'ATGM Uno spettacolo di Eric Assous / Regia di Thierry Chapelier Charline è al settimo cielo: sta per sposare l'uomo della sua vita. Prima di presentarlo ai suoi amici più intimi, dice loro che lui è? speciale! Affascinante, ricco, impeccabilmente educato, ma con una propria visione del mondo. Come deve reagire lei? Accettare la sua scelta? Discutere? O rifiutare di accogliere questo "uomo fortunato"? Tra sorpresa, tensione e rivelazioni inaspettate, le certezze vacillano, le emozioni si scontrano e le maschere finalmente cadono. Venerdì 14 alle 20.45
Sabato 15 alle 20.45
Domenica 16 alle 15.00