Théâtre : LES CHAISES – 04-11-2025 – Amiens

DE : EUGÈNE IONESCO MISE EN SCÈNE : THIERRY HARCOURT Dans une maison entourée d’eau, sur une île déserte, le crépuscule annonce la fin prochaine d’un couple, après soixante-quinze ans de vie commune. « Plus on va et plus on s’enfonce » dit le Vieux, qui pour lutter contre la perte convoque une foule d’invités invisibles afin de leur transmettre un message universel par l’entremise d’un Orateur. Durée : 1h15 NOVEMBRE mardi 4 à 19h30 mercredi 5 à 19h30 jeudi 6 à 20h30 TARIF B

BY: EUGÈNE IONESCO STAGING: THIERRY HARCOURT In a house surrounded by water, on a desert island, twilight announces the imminent end of a couple?s seventy-five years of life together. "The further we go, the deeper we sink" says the Old Man, who, to combat the loss, summons a host of invisible guests to deliver a universal message through an Orator. Running time: 1h15 NOVEMBER tuesday 4 at 7:30pm wednesday 5 at 7:30 pm thursday 6 at 8:30 pm RATE B

VON: EUGÈNE IONESCO INSZENIERUNG: THIERRY HARCOURT In einem von Wasser umgebenen Haus auf einer einsamen Insel kündigt die Abenddämmerung das baldige Ende eines Paares nach fünfundsiebzig Jahren gemeinsamen Lebens an. der Alte sagt: "Je weiter man geht, desto tiefer sinkt man". Um gegen den Verlust anzukämpfen, ruft er eine Menge unsichtbarer Gäste zusammen, um ihnen durch einen Redner eine universelle Botschaft zu übermitteln. Dauer: 1 Stunde 15 Minuten NOVEMBER dienstag, 4. um 19.30 Uhr mittwoch, 5. um 19.30 Uhr donnerstag, 6. um 20.30 Uhr TARIF B

DOOR: EUGÈNE IONESCO REGIE: THIERRY HARCOURT In een huis omringd door water, op een onbewoond eiland, kondigt de schemering het naderende einde aan van de vijfenzeventig jaar die een koppel samen doorbracht. "Hoe verder we gaan, hoe dieper we zinken" zegt de Oude Man, die om het verlies te bestrijden een reeks onzichtbare gasten oproept om via een Orator een universele boodschap over te brengen. Duur: 1 uur 15 minuten NOVEMBER dinsdag 4 om 19.30 uur woensdag 5 om 19.30 uur donderdag 6 om 20.30 uur TARIEF B

AUTOR : EUGÈNE IONESCO DIRECCIÓN: THIERRY HARCOURT En una casa rodeada de agua, en una isla desierta, el crepúsculo anuncia el fin inminente de los setenta y cinco años de vida en común de una pareja. "Cuanto más nos alejamos, más nos hundimos", dice el Viejo, que para combatir su pérdida convoca a una hueste de invitados invisibles para que transmitan un mensaje universal a través de un Orador. Duración: 1 hora y 15 minutos NOVIEMBRE martes 4 a las 19.30 h miércoles 5 a las 19.30 h jueves 6 a las 20.30 h TARIFA B

DI: EUGÈNE IONESCO REGIA: THIERRY HARCOURT In una casa circondata dall'acqua, su un'isola deserta, il crepuscolo annuncia l'imminente fine dei settantacinque anni di vita di una coppia. "Più andiamo avanti, più affondiamo" dice il Vecchio, che per combattere la sua perdita convoca una serie di ospiti invisibili per consegnare un messaggio universale attraverso un Oratore. Durata: 1 ora e 15 minuti NOVEMBRE martedì 4 alle 19.30 mercoledì 5 alle 19.30 giovedì 6 alle 20.30 TASSO B