Théâtre le Paradis : Dégénérés – 23-05-2026 – Périgueux

Ce récit théâtral et musical contemporain, conçu comme un chant à la fois puissant et viscéral, suit un homme qui, pour la première fois, se jette dans l’inconnu. Cette course contre la montre prend alors des résonances mystiques et existentielles, chaque choix devient une tentative pour sauver ce qui lui reste de repères.

This contemporary theatrical and musical tale, conceived as a powerful yet visceral song, follows a man who, for the first time, throws himself into the unknown. This race against time takes on mystical and existential resonances, as each choice becomes an attempt to save what remains of his bearings.

Diese zeitgenössische Theater- und Musikgeschichte, die wie ein kraftvoller und zugleich viszeraler Gesang gestaltet ist, folgt einem Mann, der sich zum ersten Mal ins Ungewisse stürzt. Dieser Wettlauf gegen die Zeit nimmt mystische und existentielle Züge an. Jede Entscheidung wird zu einem Versuch, das zu retten, was ihm noch an Orientierungspunkten geblieben ist.

Dit hedendaagse theatrale en muzikale verhaal, opgevat als een krachtig maar visceraal lied, volgt een man die zich voor het eerst in het onbekende stort. Deze race tegen de klok krijgt mystieke en existentiële resonanties, waarbij elke keuze een poging wordt om te redden wat er overblijft van zijn lagers.

Esta historia teatral y musical contemporánea, concebida como una canción poderosa y visceral, sigue a un hombre que, por primera vez, se lanza a lo desconocido. Esta carrera contrarreloj adquiere resonancias místicas y existenciales, y cada elección se convierte en un intento de salvar lo que le queda de orientación.

Questa storia teatrale e musicale contemporanea, concepita come una canzone potente e viscerale, segue un uomo che, per la prima volta, si getta nell'ignoto. Questa corsa contro il tempo assume risonanze mistiche ed esistenziali, con ogni scelta che diventa un tentativo di salvare ciò che resta dei suoi cuscinetti.