Théâtre : Le cr€dit – 02-04-2026 – Luxeuil-les-Bains

Dans le bureau du conseiller clientèle d’une grande banque, un client sollicite un crédit… Oui mais voilà, les garanties financières présentées sont insuffisantes et le banquier refuse. Après avoir expliqué l’urgence de la situation et plaidé sa cause, le client, à bout d’arguments, trouve alors un moyen tout à fait inattendu pour faire céder le banquier… A partir de là, tout dérape ! La situation banale que nous avons tous vécue explose dans un enchaînement de situations hilarantes et nous jubilons tous de voir, pour une fois, un client prendre le pouvoir sur un banquier. Et vous, jusqu’où seriez-vous prêt à aller pour obtenir un crédit ? Pendant 1h20, les deux comédiens se livrent à une véritable joute verbale et tiennent le public en haleine jusqu’à la dernière minute! Artistes : Jean-Pierre Bugnon et Sylvain Bugnon. Par les Compagnies Rire sous cape et L'impertinente. À l'Espace Molière à 20h30. Tarif normal : 15€ / Tarif réduit : 13€ / Tarif abonné : 9€ / Tarif Jeunes : 9€. Réservation au 03 84 40 56 20.

In the office of the customer adviser at a major bank, a customer applies for a loan… But the financial guarantees presented are insufficient and the banker refuses. After explaining the urgency of the situation and pleading his case, the customer, at the end of his tether, comes up with a totally unexpected way of getting the banker to give in… From there, everything goes wrong! The most mundane situation we've all experienced explodes into a series of hilarious and we're all delighted to see, for once, a customer take power over a banker. How far would you go to get a loan? For 1 hour 20 minutes, the two actors engage in a veritable verbal joust, keeping the audience on the edge of their seats right up to the last minute! Performers : Jean-Pierre Bugnon and Sylvain Bugnon. By the Compagnies Rire sous cape and L'impertinente. Espace Molière, 8.30pm. Regular price: €15 / Reduced price: 13€ / Subscriber rate: 9€ / Youth rate: 9€. Book on 03 84 40 56 20.

Im Büro des Kundenberaters einer großen Bank bittet ein Kunde um einen Kredit… Aber die vorgelegten finanziellen Sicherheiten sind nicht ausreichend, und der Banker lehnt ab. Nachdem er die Dringlichkeit der Situation erklärt und seinen Fall dargelegt hat, findet der Kunde, dem die Argumente ausgehen, einen völlig unerwarteten Weg, um den Bankier zum Einlenken zu bewegen… Von da an läuft alles aus dem Ruder! Die banale Situation, die wir alle schon einmal erlebt haben, explodiert in einer Kette von Situationen und wir alle freuen uns, dass ausnahmsweise einmal ein Kunde die Macht über einen Banker übernommen hat. Und Sie, wie weit würden Sie gehen, um einen Kredit zu bekommen? Die beiden Schauspieler liefern sich 1 Stunde und 20 Minuten lang ein wahres Wortgefecht und halten das Publikum bis zur letzten Minute in Atem! Darsteller: Jean-Pierre Bugnon und Sylvain Bugnon. Von den Compagnies Rire sous cape und L'impertinente. Im Espace Molière um 20:30 Uhr. Normaler Tarif: 15€ / Ermäßigter Tarif : 13€ / Abonnententarif: 9€ / Jugendtarif: 9€. Reservierung unter 03 84 40 56 20.

In het kantoor van een klantenadviseur bij een grote bank vraagt een klant een lening aan? Maar de verstrekte financiële garanties waren onvoldoende en de bankier weigerde. Nadat hij de urgentie van de situatie heeft uitgelegd en zijn zaak heeft bepleit, komt de klant, ten einde raad, met een totaal onverwachte manier om de bankier te laten toegeven? Vanaf dat moment gaat alles mis! De gewone situatie die we allemaal hebben meegemaakt, ontploft in een reeks hilarische situaties en we zijn allemaal blij om te zien hoe voor één keer een klant de macht krijgt over een bankier. En hoe ver zou jij gaan om een lening te krijgen? Gedurende 1 uur 20 minuten voeren de twee acteurs een waar verbaal steekspel uit, dat het publiek tot de laatste minuut op het puntje van hun stoel houdt! Uitvoerenden : Jean-Pierre Bugnon en Sylvain Bugnon. Door de Compagnies Rire sous cape en L'impertinente. Espace Molière, 20.30 uur. Normale prijs: €15 / Gereduceerde prijs: €13 13 / Abonnementsprijs: €9 / Jongerenprijs: €9. Reserveren op 03 84 40 56 20.

En la oficina de un asesor de clientes de un gran banco, un cliente solicita un préstamo? Pero las garantías financieras aportadas son insuficientes y el banquero se lo deniega. Tras explicar la urgencia de la situación y defender su caso, el cliente, al borde de la desesperación, idea una forma totalmente inesperada de conseguir que el banquero ceda.. A partir de ese momento, ¡todo se tuerce! La situación ordinaria que todos hemos vivido estalla en una serie de situaciones hilarantes y todos estamos encantados de ver, por una vez, a un cliente tomar el poder sobre un banquero. ¿Hasta dónde llegarías para conseguir un préstamo? Durante 1 hora y 20 minutos, los dos actores se enzarzan en una auténtica batalla verbal que mantiene al público en vilo hasta el último minuto Intérpretes : Jean-Pierre Bugnon y Sylvain Bugnon. Por las compañías Rire sous cape y L'impertinente. Espace Molière, 20.30 h. Precio normal: 15 euros / Precio reducido: 13 euros 13 / Precio abonado: 9 euros / Precio joven: 9 euros. Reservas en el 03 84 40 56 20.

Nell'ufficio di un consulente alla clientela di una grande banca, un cliente chiede un prestito? Ma le garanzie finanziarie fornite sono insufficienti e il banchiere rifiuta. Dopo aver spiegato l'urgenza della situazione e aver perorato la causa, il cliente, allo stremo delle forze, escogita un modo del tutto inaspettato per convincere il banchiere a cedere? Da quel momento in poi, tutto va storto! La situazione ordinaria che tutti abbiamo vissuto esplode in una serie di situazioni esilaranti e siamo tutti felici di vedere, per una volta, un cliente prendere il potere su un banchiere. E fino a che punto vi spingereste per ottenere un prestito? Per 1 ora e 20 minuti, i due attori si sfidano in una vera e propria giostra verbale, tenendo il pubblico con il fiato sospeso fino all'ultimo minuto! Interpreti : Jean-Pierre Bugnon e Sylvain Bugnon. A cura delle Compagnie Rire sous cape e L'impertinente. Espace Molière, ore 20.30. Prezzo normale: 15 € / Prezzo ridotto: 13 €. 13 / Prezzo per gli abbonati: 9 € / Prezzo per i giovani: 9 €. Prenotazioni al numero 03 84 40 56 20.