Description
Le célèbre Chat Botté revient sur scène avec humour et panache pour entraîner petits et grands dans un conte pétillant de ruses. Quand un jeune meunier hérite d’un simple chat, il ne se doute pas que cet animal porte en lui des talents exceptionnels. Doté de bottes et d’un esprit aussi aiguisé que ses griffes, le Chat Botté se lance dans une série de ruses et de tours pour élever son maître au rang de Marquis de Carabas. En chemin, ils rencontrent des personnages hauts en couleur : une Reine exubérante, une Princesse à la recherche du véritable amour et un Ogre redoutable à vaincre. À partir de 5 ans – Durée : 1h10
Réservation obligatoire
English
The famous Puss in Boots returns to the stage with humor and panache, taking young and old alike into a sparkling tale of trickery. When a young miller inherits a simple cat, he has no idea that this animal has exceptional talents. Equipped with boots and a mind as sharp as its claws, Puss in Boots embarks on a series of ruses and tricks to elevate his master to the rank of Marquis de Carabas. Along the way, they meet some colorful characters: an exuberant Queen, a Princess in search of true love, and a fearsome Ogre to vanquish. From 5 years – Duration: 1h10
Reservations required
Deutsch
Der berühmte gestiefelte Kater kehrt mit Humor und Elan auf die Bühne zurück, um Groß und Klein in ein vor List sprühendes Märchen zu verwickeln. Als ein junger Müller eine einfache Katze erbt, ahnt er nicht, dass dieses Tier außergewöhnliche Talente in sich trägt. Der gestiefelte Kater hat Stiefel und einen Verstand, der so scharf ist wie seine Krallen, und so lässt er sich auf eine Reihe von Tricks ein, um seinen Herrn zum Marquis de Carabas zu machen. Auf ihrem Weg begegnen sie farbenfrohen Charakteren: einer übermütigen Königin, einer Prinzessin auf der Suche nach der wahren Liebe und einem furchterregenden Oger, den es zu besiegen gilt. Ab 5 Jahren – Dauer: 1h10
Reservierung erforderlich
Dutch
De beroemde Gelaarsde Kat keert met humor en zwier terug op het toneel om jong en oud mee te slepen in een sprankelend verhaal over bedrog. Wanneer een jonge molenaar een eenvoudige kat erft, heeft hij geen idee dat het dier uitzonderlijke talenten heeft. Uitgerust met laarzen en een geest zo scherp als zijn klauwen, begint de Gelaarsde Kat aan een reeks trucs om zijn meester te verheffen tot de rang van Markies van Carabas. Onderweg ontmoeten ze een aantal kleurrijke personages: een uitbundige koningin, een prinses op zoek naar de ware liefde en een angstaanjagende Ogre die verslagen moet worden. Vanaf 5 jaar – Duur: 1u10
Reserveren noodzakelijk
Español
El famoso Gato con Botas vuelve al escenario con humor y garbo para cautivar a grandes y pequeños en una chispeante historia de engaños. Cuando un joven molinero hereda un simple gato, no tiene ni idea de que el animal tiene unos talentos excepcionales. Equipado con botas y una mente tan aguda como sus garras, el Gato con Botas se embarca en una serie de trucos para elevar a su amo al rango de Marqués de Carabás. Por el camino, se encuentran con algunos personajes pintorescos: una Reina exuberante, una Princesa en busca del amor verdadero y un temible Ogro al que hay que vencer. A partir de 5 años – Duración: 1h10
Reserva obligatoria
Italiano
Il famoso Gatto con gli stivali torna in scena con umorismo e brio per travolgere grandi e piccini in una frizzante storia di inganni. Quando un giovane mugnaio eredita un semplice gatto, non immagina che l'animale abbia doti eccezionali. Dotato di stivali e di una mente acuta come i suoi artigli, il Gatto con gli stivali intraprende una serie di trucchi per elevare il suo padrone al rango di Marchese di Carabas. Lungo il cammino, i due incontrano alcuni personaggi colorati: una regina esuberante, una principessa in cerca del vero amore e un temibile orco da sconfiggere. Da 5 anni – Durata: 1h10
Prenotazione obbligatoria