Théâtre : La Ferme des Animaux – 05-05-2026 – Montivilliers

Caliband Théâtre Adapté de « La Ferme des animaux » de George Orwell Cette fable animalière questionne le pouvoir politique face à nos libertés. Cette histoire, où les animaux deviennent maîtres de leur ferme, illustre le mécanisme de soumission, de contrôle et de manipulation d’une communauté. Orwell l’a écrite en référence à la dictature stalinienne, mais cet engrenage tyrannique du pouvoir, qui transforme le langage en propagande, fait écho malheureusement à différents niveaux avec nos sociétés démocratiques. À partir de 9 ans – Durée 1h Réservation conseillée

Caliband Théâtre Adapted from George Orwell's Animal Farm This animal fable questions political power in the face of our freedoms. This story, in which the animals become masters of their farm, illustrates the mechanism of submission, control and manipulation of a community. Orwell wrote it in reference to the Stalinist dictatorship, but this tyrannical spiral of power, which transforms language into propaganda, unfortunately echoes our democratic societies at various levels. From 9 years – Duration 1h Reservations recommended

Caliband Theater Nach dem Buch "Farm der Tiere" von George Orwell Diese Tierfabel stellt die politische Macht angesichts unserer Freiheiten in Frage. Die Geschichte, in der die Tiere zu Herren ihrer Farm werden, veranschaulicht die Mechanismen der Unterwerfung, Kontrolle und Manipulation einer Gemeinschaft. Orwell schrieb sie in Anlehnung an die stalinistische Diktatur, aber die tyrannische Spirale der Macht, die Sprache in Propaganda verwandelt, hallt leider auf verschiedenen Ebenen in unseren demokratischen Gesellschaften wider. Ab 9 Jahren – Dauer 1 Std Reservierung empfohlen

Caliband Théâtre Bewerkt uit "Animal Farm" van George Orwell Deze fabel over dieren stelt politieke macht in vraag in het licht van onze vrijheden. Dit verhaal, waarin de dieren de baas worden over hun boerderij, illustreert het mechanisme van onderwerping, controle en manipulatie van een gemeenschap. Orwell schreef het als verwijzing naar de stalinistische dictatuur, maar deze tirannieke machtsspiraal, die taal verandert in propaganda, komt helaas op veel manieren overeen met onze democratische samenlevingen. Vanaf 9 jaar – Duur 1 uur Reserveren aanbevolen

Caliband Théâtre Adaptación de "Rebelión en la granja" de George Orwell Esta fábula animal cuestiona el poder político frente a nuestras libertades. Esta historia, en la que los animales se convierten en amos de su granja, ilustra el mecanismo de sumisión, control y manipulación de una comunidad. Orwell la escribió en referencia a la dictadura estalinista, pero esta espiral tiránica del poder, que transforma el lenguaje en propaganda, por desgracia se hace eco de nuestras sociedades democráticas en muchos aspectos. A partir de 9 años – Duración 1 hora Se recomienda reservar

Caliband Théâtre Adattato da "La fattoria degli animali" di George Orwell Questa favola sugli animali mette in discussione il potere politico di fronte alle nostre libertà. Questa storia, in cui gli animali diventano padroni della loro fattoria, illustra il meccanismo di sottomissione, controllo e manipolazione di una comunità. Orwell la scrisse in riferimento alla dittatura stalinista, ma questa spirale tirannica di potere, che trasforma il linguaggio in propaganda, purtroppo riecheggia in molti modi le nostre società democratiche. Da 9 anni – Durata 1 ora Prenotazione consigliata