Théâtre de marionnettes – Victor le voleur de lutins – 22-12-2025 – Angoulême

Voyant sa fille mourir d'ennui, un roi farfelu décide de lancer un grand concours : il couvrira d'or celui ou celle qui saura la distraire et devenir son ami…

Seeing his daughter dying of boredom, an eccentric king decides to launch a great contest: he'll shower with gold the person who can entertain her and become her friend…

Als er sieht, wie seine Tochter vor Langeweile stirbt, beschließt ein skurriler König, einen großen Wettbewerb auszurufen: Er wird denjenigen mit Gold überhäufen, der sie ablenken und ihr Freund werden kann…

Een excentrieke koning ziet zijn dochter sterven van verveling en besluit een grote wedstrijd uit te schrijven: hij zal de persoon die haar kan vermaken en haar vriend kan worden overladen met goud…

Al ver que su hija se muere de aburrimiento, un excéntrico rey decide lanzar una gran competición: colmará de oro a la persona que consiga entretenerla y convertirse en su amigo…

Vedendo la figlia morire di noia, un eccentrico re decide di lanciare una grande competizione: inonderà d'oro la persona che saprà intrattenerla e diventare sua amica…