Jeu Au voleur – 07-07-2025 – Chinon

L’exposition « Trésors royaux » vous fait découvrir des objets extraordinaires que des princes et de rois ont achetés ou fait confectionner. Ils ont attiré les convoitises des voleurs. Vous êtes invités à mener l'enquête pour découvrir l'histoire de ces objets !

The "Royal Treasures" exhibition showcases the extraordinary objects that princes and kings bought or had made. They have attracted the covetousness of thieves. We invite you to investigate and discover the history of these objects!

Die Ausstellung "Königliche Schätze" zeigt Ihnen außergewöhnliche Gegenstände, die Prinzen und Könige kauften oder anfertigen ließen. Sie haben die Begehrlichkeiten von Dieben geweckt. Sie sind eingeladen, die Geschichte dieser Objekte zu erforschen!

De tentoonstelling "Koninklijke Schatten" onthult de buitengewone voorwerpen die prinsen en koningen kochten of lieten maken. Ze hebben de hebzucht van dieven aangetrokken. Je wordt uitgenodigd om op onderzoek uit te gaan en de geschiedenis van deze voorwerpen te ontdekken!

La exposición "Tesoros Reales" revela los extraordinarios objetos que príncipes y reyes compraron o mandaron fabricar. Han atraído la codicia de los ladrones. Le invitamos a investigar y descubrir la historia de estos objetos

La mostra "Tesori reali" rivela gli straordinari oggetti che principi e re hanno acquistato o fatto realizzare. Hanno attirato la cupidigia dei ladri. Siete invitati a indagare e a scoprire la storia di questi oggetti!